Schalldämpfer Reduziert die Entlüftungsgeräusche

Produktübersicht

Die Abgasschalldämpfer von ROSS Controls sind pneumatische Geräuschreduzierungskomponenten, die den scharfen Abgasstoß dämpfen, der entsteht, wenn Druckluft durch Wegeventile, Zylinder und Aktuatoren in die Atmosphäre entweicht. Durch die direkte Montage an den Auslassöffnungen der Ventile reduzieren diese Schalldämpfer den Abgasgeräuschpegel um 17 bis 25 Dezibel und ermöglichen es Industrieanlagen, die OSHA-Vorschriften einzuhalten, ohne kostspielige bauliche Lärmschutzmaßnahmen ergreifen zu müssen.

Die Serie umfasst drei verschiedene Produktfamilien: Sintermetall-Schalldämpfer aus Aluminium bis 290 psig für allgemeine Industrieanwendungen, Sintermetall-Schalldämpfer aus Edelstahl bis 175 psig für korrosive Umgebungen und Schalldämpfer aus Edelstahl 316 bis 125 psig für anspruchsvollste Reinigungs- und Chemikalienbedingungen. Die Anschlussgrößen reichen von 1/8 Zoll bis 2-1/2 Zoll, mit Innen- und Außengewinde, passend für jeden Ventilauslass.

Das gesinterte Filterelement erfüllt eine Doppelfunktion: Es verteilt die Abluft zur Geräuschreduzierung und filtert gleichzeitig Partikel heraus, die in den Abgasweg des Ventils gelangen könnten. Diese Selbstreinigungseigenschaft verlängert die Wartungsintervalle und sorgt für einen niedrigen Gegendruck über die gesamte Lebensdauer des Bauteils. Alle Modelle sind für weltweite Kompatibilität sowohl mit NPT- als auch mit R/Rp-Gewinde (metrisch) erhältlich.

Für Anwendungen mit häufig wechselnden Doppelventilen der Serien DM1 und DM2 bietet ROSS integrierte Schalldämpfer-Kits mit hohem Durchfluss und hoher Schalldämpfung an. Diese Kits kombinieren die optimale Schalldämpferleistung mit kompletten Rohrleitungsbaugruppen. Sie erreichen die gleiche Geräuschreduzierung von 17 bis 25 dB und sind gleichzeitig für die deutlich höheren Durchflussraten von Doppelventilsystemen mit großem Durchmesser geeignet, die in der Press- und Umformautomatisierung eingesetzt werden.

Wichtigste technische Merkmale

• Lärmreduzierung um 17 bis 25 dB - Nachweisliche Dämpfung des Abgasgeräusches über das gesamte Frequenzspektrum, wodurch pneumatische Systeme die OSHA-Arbeitsplatzgrenzwerte für die Lärmbelastung ohne zusätzliche Lärmschutzwände einhalten können.
• Aluminiumkonstruktion bis 290 psig - Korrosionsbeständiges Aluminiumgehäuse, ausgelegt für einen maximalen Druck von 290 psig (20 bar) für standardmäßige trockene Industrieumgebungen, bietet das beste Verhältnis von Gewicht, Kosten und Haltbarkeit.
• Optionen aus Edelstahl bis 175 psig - Standardmäßige Schalldämpfer aus gesintertem Edelstahl, ausgelegt für 175 psig (12,3 bar), für feuchte oder korrosive Umgebungen, in denen Aluminium korrodieren würde.
• Edelstahl 316 für Nassreinigungsanwendungen - Hochwertige Konstruktion aus Edelstahl 316, ausgelegt für einen Druck von 125 psig (8,6 bar), mit Nitrildichtungen für die Lebensmittelverarbeitung, die pharmazeutische Industrie und maritime Umgebungen, die eine hohe Beständigkeit gegenüber aggressiven Chemikalien erfordern.
• Vollständiger Anschlussgrößenbereich von 1/8 bis 2-1/2 Zoll – Deckt alle gängigen pneumatischen Auslassanschlussgrößen ab, von kleinen Präzisionsventilen bis hin zu großen Industrieantrieben, mit NPT- und R/Rp-Gewindeformen für weltweite Kompatibilität.
• Minimaler Gegendruck – Die speziell entwickelte Sinterelementkonstruktion gewährleistet die Systemeffizienz, indem der Abgasgegendruck bei Nenndurchfluss unter 2 psi gehalten wird, wodurch eine Beeinträchtigung der Ventil- und Stellantriebsleistung verhindert wird.
• Selbstreinigendes Sinterelement - Das Sinterfiltermedium sorgt bei jedem Abluftzyklus für Selbstreinigungseigenschaften, wodurch die Wartungsintervalle verlängert und der Wartungsaufwand reduziert werden.
• Schalldämpfer-Kits der DM-Serie mit hohem Durchfluss – Komplette Verrohrungssätze für Doppelventile der Serien DM1 und DM2, geeignet für Durchflussmengen von 256 scfm (Grundgröße 2) bis 7.200 scfm (Grundgröße 30), inklusive sämtlichem Montagezubehör.
• Sechskant- Gehäusekonstruktion – Das flache Sechskantgehäuse ermöglicht die Montage und Demontage mit Standard-Schraubenschlüsseln ohne Spezialwerkzeug und vereinfacht so die Wartung vor Ort in beengten Maschinenschränken.
• Doppelfunktionselement – Das Sinterelement reduziert gleichzeitig das Abgasgeräusch und sorgt für eine Partikelfiltration, wodurch verhindert wird, dass Umweltschadstoffe in den Auslasskanal des Ventils gelangen.

Technische Spezifikationen

Allgemeine Spezifikationen

Zertifizierungen & Konformität

Typische Anwendungsbereiche und Branchen

Automobilherstellung

• Pressräume und Metallstanzlinien, in denen durch schnelles Ventilschalten wiederholt Abgasstöße von über 100 dB entstehen. Aluminiumschalldämpfer an den Auslassöffnungen der Pressen reduzieren die Spitzengeräuschpegel unter die OSHA-Grenzwerte, ohne die Taktfrequenz einzuschränken.
• In Karosseriewerkstätten werden Roboterschweißzellen mit pneumatischen Spannvorrichtungen und Positionierern eingesetzt. Schalldämpfer an den Auslassöffnungen der Magnetventile reduzieren den Umgebungslärm in den geschlossenen Zellenbereichen.
• Aktuatoren in Lackieranlagen und Fördersysteme, bei denen sich der Abgaslärm von Ventilen mit dem Lärm der Prozessanlagen vermischt und die zulässigen Expositionsgrenzwerte überschritten werden.
• Absauganlagen für pneumatische Werkzeuge in Montagelinien, wo Arbeiter ihre gesamte Schicht in unmittelbarer Nähe von Aktuatoren verbringen, die sich mehrmals pro Minute bewegen.

Metallumformung und Stanzen

• Hydraulische und pneumatische Pressensteuerungssysteme, bei denen die schnelle Entlüftung von Zylindern mit großem Durchmesser Impulslärmspitzen erzeugt. Schalldämpfer-Kits der DM-Serie bewältigen die hohen Durchflussmengen von Standard-Doppelventilen der Größen 12 und 30 bis zu 7.200 scfm.
• Spulenhandhabungs- und -transfersysteme, die pneumatische Aktuatoren für die Teilezuführung, das Klemmen und den Auswurf bei Hochgeschwindigkeitsvorgängen verwenden.
• Schmiedeprozesse, bei denen die Pressensteuerventile mit hohem Druck und hohem Durchfluss arbeiten, erfordern Schalldämpfer, die für den vollen Aluminium-Betriebsdruck von 290 psig ausgelegt sind.

Lebensmittel- und Getränkeverarbeitung

• Abfüllanlagen und Verpackungsmaschinen mit pneumatischen Aktuatoren in Umgebungen, die täglich mit Hochdruck gereinigt werden. Schalldämpfer aus Edelstahl 316 sind beständig gegen Reinigungsmittel und Feuchtigkeit, die Aluminium korrodieren lassen würden.
• Förder- und Sortieranlagen in Kühlräumen, wo Kondenswasser die Korrosion herkömmlicher Aluminiumschalldämpfer beschleunigt. Die Edelstahlkonstruktion gewährleistet die Leistungsfähigkeit auch unter kalten und feuchten Bedingungen.
• Abfüll- und Konservenanlagen, bei denen die FDA-konformen Materialkontaktbestimmungen den Einsatz von Edelstahlkomponenten an allen Bauteilen in der Nähe von Produktkontaktzonen vorschreiben.

Pharmazeutische und Biowissenschaften

• Pneumatische Stellantriebe für Reinräume, in denen regelmäßige Sterilisation mit aggressiven Chemikalien erforderlich ist, erfordern eine Materialverträglichkeit, die über Standardaluminium hinausgeht. Schalldämpfer mit Sinterelementen aus Edelstahl 316 erfüllen die Materialanforderungen der USP-Klasse VI und der FDA.
• Aseptische Abfüll- und Verpackungslinien, bei denen die Abluftöffnungen gegen Verunreinigungen abgedichtet werden müssen, während gleichzeitig saubere Abluftwege gewährleistet sein müssen.
• Tablettenpressen und Kapselfüllanlagen, bei denen pneumatische Aktuatoren mit hoher Taktfrequenz Schalldämpfer benötigen, die einem Dauerbetrieb mit minimalem Wartungsaufwand standhalten.

Allgemeine Industrie und Montage

• Mehrachsige Montageroboter, bei denen einzelne Gelenkaktuatoren mehrmals pro Sekunde Abgase abgeben und der kumulative Abgaslärm in der Arbeitszelle ohne Schalldämpfung die OSHA-Grenzwerte überschreitet.
• Bei pneumatischen Prüfständen und Lecksuchgeräten, bei denen kontrollierte Abgasbedingungen die Wiederholbarkeit der Messung beeinträchtigen, wenn der Gegendruck nicht minimal und konstant ist, kann dies zu Problemen führen.
• Freilandmaschinen und Baugeräte mit pneumatischer Steuerung in Umgebungen, die Regen, Feuchtigkeit und korrosiven Industrieatmosphären ausgesetzt sind.

Bestellung und Konfiguration der Modellnummer

Standardmäßige Aluminium-Schalldämpfermodelle tragen das Präfix 5500A für NPT-Gewinde. Für metrische R/Rp-Gewinde wird das Präfix D hinzugefügt (z. B. D5500A4003).

Modelle aus Edelstahl (Sinterelement) verwenden das Präfix 5500B für NPT-Gewinde. Für Varianten mit R-Gewinde wird das Präfix D hinzugefügt (z. B. D5500B4004).

Modelle aus Edelstahl 316 verwenden das Nummernschema 5500A___5. Erhältlich mit 1/4-, 1/2- und 1-Zoll-Anschlussgrößen.

Hochleistungs-Schalldämpfer-Kits für Doppelventile der DM-Serie verwenden die Serien 2323H77 bis 2331H77. Wählen Sie die entsprechende Kit-Nummer, um das NPT- oder R-Gewinde anzugeben.

Die Durchflusskapazität (Cv) des Schalldämpfers muss mindestens der Nennabgasleistung des Regelventils entsprechen. Eine Unterdimensionierung erzeugt Gegendruck, der die Ventilleistung beeinträchtigt.

ROSS bietet außerdem Sechskantnippelverbinder aus Stahl und Edelstahl für Größen von 1-1/4 bis 2-1/2 Zoll an, bei denen die Ventilanschlüsse ein Innengewinde haben.

Verwandte Produkte und Zubehör

• Inline-Wegeventile der Serie 21 – Inline-Sitzventile für Standard- und Extremtemperaturen, für die die Schalldämpfer dieser Serie häufig als Zubehör zur Abgasgeräuschreduzierung spezifiziert werden. https://www.rosscontrols.com/en/series/2759-lowhigh-temperatures-din-m12-connection-21-series
• Elektrische Steckverbinder der Serie 91 – DIN EN 175301-803 Form A, B und C für ROSS-Magnetventilspulen. https://www.rosscontrols.com/en/series/91-electrical-connectors
• LOX-Absperrventile – Manuelle Absperr- und Auslassventile mit integrierten Messanschlüssen, üblicherweise in Kombination mit Schalldämpfern der Serie 15 an den Auslasskanälen. https://www.rosscontrols.com/en/series/1287-lockout-valves-15-series
• DM2-Serie Doppelventile – Sicherheits-Doppelventile für den Auspuff, für die die Hochleistungs-Schalldämpfer-Kits 2323H77 bis 2331H77 entwickelt wurden. https://www.rosscontrols.com/en/series
• Schalldämpfer/Umklassierer der Serie 89 – Inline-Schalldämpfer/Umklassierer für ROSS-Luftaufbereitungsfiltersysteme zur Geräuschreduzierung und Luftumklassifizierung in FRL-Baugruppen. https://www.rosscontrols.com/en/series/89-silencers-reclassifiers

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

F: Welche Geräuschreduzierung kann ich von den Serienschalldämpfern erwarten?

A: ROSS-Schalldämpfer erreichen eine Abgasgeräuschreduzierung von 17 bis 25 Dezibel. Die tatsächliche Reduzierung hängt von der Schalldämpfergröße, dem Systemdruck und dem Abgasvolumenstrom ab. Bei typischen industriellen Druckluftdrücken von 80 bis 100 psig reduzieren korrekt dimensionierte Schalldämpfer die Abgasspitzen üblicherweise von 100 bis 110 dB auf 80 bis 100 dB.

F: Was ist der maximale Betriebsdruck für Aluminiumschalldämpfer?

A: Die Schalldämpfer der Aluminium-Serie sind für einen maximalen Betriebsdruck von 290 psig (20 bar) ausgelegt. Diese Angabe gilt für alle Standard-Aluminiummodelle unabhängig von der Anschlussgröße.

F: Wann sollte ich Edelstahl anstelle von Aluminium wählen?

A: Wählen Sie Edelstahl, wenn die Installationsumgebung Feuchtigkeit, Kondensation, Salznebel, Reinigungszyklen oder den Kontakt mit korrosiven Chemikalien beinhaltet. Standard-Edelstahlschalldämpfer sind bis zu einem Druck von 175 psig ausgelegt. Für Anwendungen in der Lebensmittelverarbeitung, der pharmazeutischen Industrie oder der Schifffahrt bietet Edelstahl 316 eine hervorragende Korrosionsbeständigkeit bis zu 125 psig.

F: Wie bestimme ich die Größe eines Schalldämpfers für meinen Anwendungsfall?

A: Passen Sie den Durchmesser des Schalldämpferanschlusses an den Durchmesser des Auslassanschlusses des Ventils an. Stellen Sie sicher, dass der Cv-Wert des Schalldämpfers dem Cv-Wert des Auslassanschlusses des Regelventils entspricht oder diesen übersteigt. ROSS veröffentlicht Cv-Werte für alle Schalldämpfermodelle. Eine zu geringe Dimensionierung führt zu übermäßigem Gegendruck, der die Ventilleistung beeinträchtigt und die Lebensdauer der Bauteile verkürzt.

F: Sind Schalldämpfer sowohl mit NPT- als auch mit metrischem Gewinde erhältlich?

A: Ja. Standardmodelle verwenden NPT-Gewinde. Modelle mit metrischem R/Rp-Gewinde sind durch das Präfix „D“ vor der Modellnummer gekennzeichnet (z. B. D5500A4003 für einen Schalldämpfer mit 1/2-Zoll-R-Gewinde). Beide Gewindearten sind für die gesamte Produktpalette erhältlich.

F: Welchen Zweck hat das Sinterelement?

A: Das Sinterfilterelement erfüllt zwei Funktionen: Es streut den Abluftstrom, um die Schallenergie zu reduzieren, und filtert Partikel heraus, die in den Auslasskanal des Ventils gelangen könnten. Die Sinterporosität sorgt bei jedem Abluftimpuls für eine Selbstreinigung und verlängert so die Wartungsintervalle.

F: Wie oft sollten die Schalldämpferelemente ausgetauscht werden?

A: ROSS empfiehlt den jährlichen Austausch der Filterelemente in sauberen, trockenen Umgebungen. In staubigen, verschmutzten oder feuchten Umgebungen ist eine monatliche Sichtprüfung erforderlich. Die Filterelemente müssen ausgetauscht werden, sobald sie verstopft oder beschädigt erscheinen. Ein erhöhter Gegendruck während des Ventilbetriebs ist ein zuverlässiger Indikator für die Notwendigkeit eines Austauschs.

F: Passen Schalldämpfer-Kits mit hohem Durchfluss auf die Doppelventile der DM2-Serie?

A: Ja. Die Schalldämpfer-Kits der DM-Serie (2323H77 bis 2331H77) sind speziell für Doppelventile der Serien DM1 und DM2 in den Grundgrößen 2 bis 30 entwickelt. Jedes Kit enthält alle für die Installation benötigten Rohrleitungen und ist für einen maximalen Druck von 125 psig ausgelegt. Die Durchflusskapazität reicht von 256 scfm (Grundgröße 2) bis 7.200 scfm (Grundgröße 30).

F: Können diese Schalldämpfer auch auf Ventilen anderer Hersteller verwendet werden?

A: Ja. ROSS-Schalldämpfer verwenden Standard-NPT- und R/Rp-Gewindekonfigurationen und sind mit pneumatischen Komponenten aller führenden Hersteller kompatibel. Wählen Sie das Modell, das der Größe des Auslassanschlusses und der Gewindeform des zu dämpfenden Ventils entspricht.

F: Beeinflusst ein Schalldämpfer die Ansprechzeit des Ventils?

A: Ein korrekt dimensionierter Schalldämpfer mit ausreichendem Cv-Wert hat einen vernachlässigbaren Einfluss auf die Ventilansprechzeit. Zu kleine Schalldämpfer erzeugen Gegendruck, der die Ansprechzeit in der Abgasphase geringfügig verlängern kann. Um diesen Effekt zu vermeiden, wählen Sie einen Schalldämpfer mit einem Cv-Wert, der gleich oder größer als der Cv-Wert des Ventilauslasses ist.

F: Welche Temperaturgrenzen gelten für die Serienschalldämpfer?

A: Standard-Schalldämpfer aus Aluminium und Edelstahl sind für Umgebungs- und Medientemperaturen im typischen Bereich gefilterter Druckluftsysteme ausgelegt. Die Modelle aus Edelstahl 316 mit Nitril-Dichtungen eignen sich für den Dauerbetrieb bei Temperaturen innerhalb des Verträglichkeitsbereichs der Nitril-Dichtungen. Für Anwendungen über 79 °C (175 °F) oder unter 4 °C (40 °F) wenden Sie sich bitte an ROSS.

F: Sind Ersatzteile separat erhältlich?

A: Ja. ROSS bietet Sinter-Ersatzelemente für alle Schalldämpfermodelle der Serie an. Wenden Sie sich mit der Modellnummer Ihres Schalldämpfers an ROSS Controls oder einen autorisierten Händler, um das passende Ersatzelement zu erhalten.

Installations- und Wartungsrichtlinien

• Prüfen Sie, ob der Cv-Wert des Schalldämpfers der Abgasdurchflusskapazität des Regelventils bzw. des Zylinders bei maximalem Betriebsdruck entspricht oder diese übersteigt.
• Den Schalldämpfer mithilfe des Sechskantkörpers direkt in den Auslasskanal des Ventils schrauben. Nicht zu fest anziehen; handfest anziehen plus 1 bis 2 Umdrehungen mit einem Schraubenschlüssel genügen.
• Richten Sie die Schalldämpfer so aus, dass Kondenswasser vom Sinterelement durch Schwerkraft abfließen kann. Vermeiden Sie eine umgekehrte Montageposition, in der sich Feuchtigkeit staut.
• Die Bauteile sollten in staubigen Umgebungen monatlich einer Sichtprüfung unterzogen werden. In sauberen Umgebungen oder bei merklichem Anstieg des Gegendrucks während des Ventilbetriebs sollten sie jährlich ausgetauscht werden.
• Sinterelemente dürfen nicht lackiert oder beschichtet werden, da dies das poröse Filtermedium verstopft und die Geräuschdämpfungsleistung beeinträchtigt.
• Bei Modellen aus Edelstahl 316, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen, ist die chemische Verträglichkeit der Nitrildichtungen mit den im Betrieb verwendeten Reinigungsmitteln zu überprüfen.
• Die High-Flow-Schalldämpfer-Kits der DM-Serie enthalten alle für die Installation benötigten Leitungen. Befolgen Sie die spezifischen Installationsanweisungen des Kits, um eine korrekte Kanalführung und Abdichtung zu gewährleisten.
• Beim Austausch von Filterelementen ist darauf zu achten, dass die Ersatzteilnummer mit der Originalteilnummer übereinstimmt, um die korrekte Filterleistung und die Passgenauigkeit sicherzustellen.

Garantie & Weltweiter Support

ROSS Controls gewährt auf alle Produkte der Serie eine einjährige Garantie, die Material- und Verarbeitungsfehler ab Kaufdatum abdeckt.

Weltweiter technischer Support wird über die ROSS-Niederlassungen in den USA (Hauptsitz in Ferndale, Michigan), Kanada, Brasilien, Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Indien, China und Japan angeboten.

Kontaktieren Sie ROSS Controls USA unter (800) GET-ROSS (1-800-438-7677) oder besuchen Sie rosscontrols.com für Produktberatung, technischen Support und Händlersuche.

Für vollständige technische Daten und Maßzeichnungen besuchen Sie die Produktseite von ROSS Controls oder fordern Sie den Katalog von ROSS Silencers an.

Katalog herunterladen: https://www.rosscontrols.com/en/documents/1769/pneumatic-exhaust-silencers