MD4-Baureihe G3/8 bis G3/4; Durchfluss bis 5.777 l/min

Produktübersicht

Die ROSS Controls MD4-Serie umfasst modulare Inline-Druckluftfilter für Anschlussgrößen von 3/8 Zoll bis 3/4 Zoll (NPT oder G/BSPP) mit einem maximalen Partikelfilterdurchfluss von 204 scfm (5.777 l/min). Die MD4 ist die Version mit größerem Durchmesser der MD3-Serie und deckt den Anschlussgrößenbereich von 3/8 bis 3/4 Zoll ab, für den die 1/4- bis 1/2-Zoll-Anschlüsse der MD3 zu klein sind. Zusammen bilden MD3 und MD4 eine einheitliche, funktionsgleiche modulare Filterplattform für pneumatische Systeme von 1/4 Zoll bis 3/4 Zoll.

Die MD4-Serie umfasst Partikelfilter, Koaleszenzfilter, Öldampf-Abscheider (Adsorptionsfilter) und Reinluftsysteme, die alle drei Filterstufen kombinieren. Partikelfilter verwenden 5-µm-Polyethylen-Elemente (Standard) oder 40-µm-Sinterbronze-Elemente. Koaleszenzfilter mit Borosilikatglasfaser-Elementen in Standard- (266 ml) oder erweiterten (443 ml) Behältern entfernen Öl-Aerosole bis zu einer Partikelgröße von 0,3 µm bzw. 0,01 µm. Adsorptionsfilter nutzen Aktivkohle zur Entfernung von Kohlenwasserstoffdämpfen. Reinluftsysteme integrieren zwei oder drei Filtrationsstufen in einer einzigen modularen Einheit.

Der MD4 verwendet einen 9-oz-Polycarbonatbehälter mit Stahlsplitterschutz (Standard) oder einen Aluminiumbehälter mit Nylon-Schauglas. Verschiedene Ablassoptionen stehen zur Verfügung: automatisch, manuell, mit internem Schwimmer, mit Anschluss für weniger Ablass (1/4 NPT-Innengewinde) und elektronisch. Ein LOX-Sperrventil ist ein- oder auslaufseitig mit Standard- oder EEZ-ON-Sanftanlauffunktion erhältlich. Der Kolbenregler der MD4-Filter-/Reglermodelle ermöglicht die Einstellung des Ausgangsdrucks bis 125 psig (8,6 bar) und verfügt über einen abnehmbaren Verriegelungsschlüssel gegen Manipulation.

Für Systemingenieure, die eine Luftaufbereitung bei Anschlussgrößen von 3/8 bis 3/4 Zoll spezifizieren, bei denen ein höherer Durchfluss, eine fortschrittliche mehrstufige Filtration, die Integration von Energieisolierung oder Reinluftpakete erforderlich sind, bietet die MD4 die umfassendste Katalogstandardlösung in der ROSS FRL-Produktlinie für diesen Anschlussgrößenbereich.

Wichtigste technische Merkmale

• Hoher Durchfluss bis zu 204 scfm an 3/8 bis 3/4 Zoll Anschlüssen - Liefert eine Durchflusskapazität von 204 scfm (5.777 l/min) bei 100 psig und eignet sich damit für pneumatische Systeme mit hohem Bedarf an 3/4-Zoll-Versorgungsverteilern, einschließlich Produktionslinien-Hauptleitungen, Werkzeugmaschinen-Versorgungsverteilern und Roboterzellen-Versorgungsschienen.
• Integration von LOX-Absperrventilen – MD4-Geräte können mit integrierten LOX-Absperrventilen an der Ein- oder Auslassseite bestellt werden, wahlweise mit Standard- oder EEZ-ON-Sanftanlauffunktion. Dadurch entsteht eine kombinierte Filtrations- und OSHA-konforme Energieisolierungseinheit direkt am Druckluftentnahmepunkt.
• Option Reinluftpaket (zwei- und dreistufig) - Die MD4 Reinluftpakete kombinieren einen 5-Mikron-Partikelfilter, einen 0,3-Mikron- oder 0,01-Mikron-Koaleszenzfilter und eine optionale Aktivkohle-Adsorptionsstufe in einer einzigen modularen Baugruppe und liefern Luftqualität der Klasse 1 gemäß ISO 8573-1.
• Elektronische Kondensatablassoption – Zusätzlich zu manuellen, automatischen, Schwimmer- und reduzierten Ablaufoptionen unterstützt die MD4-Serie einen elektronischen Kondensatablass für die zeitgesteuerte, automatische Kondensatabführung. Elektronische Kondensatablässe sind in Anwendungen vorzuziehen, bei denen die automatische Schwimmerablaufsteuerung zu langsam reagiert oder die Ablaufzeit präzise gesteuert werden muss.
• Polycarbonat-Schüssel mit Stahlsplitterschutz – Die Standard-Polycarbonat-Schüssel (266 ml) ist mit einem Stahlsplitterschutz ausgestattet, der das Personal vor Beschädigungen durch Splitter schützt. Die transparente Schüssel ermöglicht die visuelle Kontrolle des Kondensats.
• Aluminiumbehälter mit Schauglas – Die optionale Aluminiumschale (9 oz Standard, 15 oz erweitert) erweitert die obere Betriebstemperatur auf 79 °C (175 °F) und den maximalen Eingangsdruck auf 14 bar (200 psig). Der erweiterte Aluminiumbehälter bietet ein Fassungsvermögen von 450 ml (15 oz) für Koaleszenz- und Adsorptionsfilterstufen.
• Kolbenregler mit abnehmbarem Verriegelungsschlüssel – Die Filter-/Reglermodelle MD4 verwenden einen Kolbenregler, der bis 125 psig (8,6 bar) einstellbar ist. Der abnehmbare Verriegelungsschlüssel verhindert unbefugte Druckveränderungen im Produktionsbetrieb.
• Mehrere Differenzdruckmessbereiche – Manometeroptionen in den Bereichen 0-50 psig, 0-125 psig, 0-175 psig und 0-200 psig, einschließlich Konfigurationen mit Montagemutter für die Schalttafel, ermöglichen die Anpassung der Manometerskala an den Anwendungsdruckbereich und ermöglichen zustandsbasierte Entscheidungen zum Elementaustausch.
• Umkehrflusskonfiguration verfügbar - MD4-Einheiten mit Umkehrfluss sind für Installationen erhältlich, bei denen die Zuleitungs- und Prozessleitungsrichtungen im Vergleich zum Standard umgekehrt sind.
• NPT- und G (BSPP)-Gewindeoptionen – Sowohl NPT- als auch G (BSPP)-Gewindetypen sind Standardkatalogauswahlen für die Kompatibilität mit nordamerikanischen und internationalen Maschinenkonstruktionen.
• Edelstahl-Option mit LOX - MD4-Filter/Regler in Kombination mit LOX-Absperrventilen sind in Edelstahlausführung für die Lebensmittelverarbeitung, die Pharmaindustrie und korrosionsbeständige Anwendungen erhältlich.

Technische Spezifikationen

Allgemeine Spezifikationen

Temperaturangaben

Die Temperaturbeständigkeit hängt vom Material der Schüssel ab. Eine Polycarbonatschüssel hat eine niedrigere obere Temperaturgrenze als eine Aluminiumschüssel.

Wichtig: Polycarbonat-Behälter sind unverträglich mit Lösungsmitteln, Ketonen, chlorierten Kohlenwasserstoffen und anderen aggressiven Chemikalien. Wählen Sie für Umgebungen mit erhöhten Temperaturen oder Chemikalienbelastung einen Aluminiumbehälter. Filter-/Reglermodelle mit Aluminiumbehälter und optionaler Federunterstützung sind für einen Ausgangsdruck bis 175 psig (12 bar) ausgelegt.

Durchflussleistungsdaten

Durchflussleistung bei 100 psig Eingangsdruck, neues Element. Die Durchflussraten des Koaleszenz- und Adsorptionsfilters entsprechen Standard-Filtergehäusekonfigurationen. Das verlängerte Filtergehäuse bietet denselben Durchfluss bei höherer Kondensataufnahmekapazität.

Zertifizierungen & Konformität

Typische Anwendungsbereiche und Branchen

Industrielle Automatisierung und Robotik

• Hauptluftaufbereitung für Roboterzellen und Automatisierungslinien an 3/4-Zoll-Versorgungsverteilern, wo eine Kapazität von 204 scfm bei gleichbleibender Qualität mehrere Roboter, Servo-Pneumatik und Hochzyklus-Aktuatorgruppen gleichzeitig versorgt.
• Reinluftaufbereitung (Koaleszenz- oder Reinluftpaket) für Proportionalventilkreisläufe, servopneumatische Systeme und Präzisionsantriebe, bei denen ölfreie Luft eine Verunreinigung der Ventile verhindert und eine wiederholbare Leistung gewährleistet.
• Integration von LOX-Sperrventilen an den Druckluftaufbereitungsstellen der Roboterzelle zur OSHA-konformen Energieisolierung bei Werkzeugwechseln, Wartungsarbeiten und Roboterprogrammierungsaktivitäten.
• MD4 Reinluftpaket (3-stufig) für die Halbleiterfertigung, die Flachbildschirmproduktion und andere Automatisierungsanwendungen mit hohen Reinheitsanforderungen, bei denen am Maschinenanschlusspunkt Luftqualität der Klasse 1 gemäß ISO 8573-1 erforderlich ist.

Werkzeugmaschinen und Präzisionsfertigung

• Hauptluftaufbereitung für große CNC-Bearbeitungszentren, Mehrspindel-Drehzentren und Präzisionsschleifmaschinen an 3/4-Zoll-Zulaufanschlüssen, wo eine Kapazität von 204 scfm den gleichzeitigen Betrieb von Spindelspülung, Werkzeugwechsel, Werkstückspannung und Kühlmittelsystemaktuatoren unterstützt.
• Luftaufbereitung für luftgelagerte Spindeln, Koordinatenmessgeräte (KMG) und Präzisionsmessgeräte, bei denen die Koaleszenzfiltration eine Kontamination der Präzisionsflächen und Lagerelemente mit Öl-Aerosolen verhindert.
• Reinluftaufbereitung für die Präzisionsbearbeitung von optischen Komponenten, medizinischen Implantaten und Luft- und Raumfahrtteilen, bei denen Verunreinigungen durch Partikel und Öl aus der Druckluft Oberflächenfehler verursachen können.
• MD4 mit LOX EEZ-ON für die Werkzeugmaschinenversorgung, bei der eine kontrollierte, sanfte Wiederbefüllung nach der Verriegelung einen hydraulischen Stoß an den Werkstückspannzylindern und Präzisionswerkzeugen während des Anlaufs verhindert.

Lebensmittel-, Getränke- und Pharmaherstellung

• MD4 Reinluftpaket mit 3/4-Zoll-Zulaufverteilern für Lebensmittelverpackungslinien, Abfüllanlagen und Dosenabfüllsysteme, bei denen eine mehrstufige Filtration ölfreie und partikelfreie Luft zu Aktuatoren, Luftdüsen und Abblassystemen mit potenziellem Produktkontakt liefert.
• Druckluftversorgung für pharmazeutische Reinräume, bei der MD4-Reinluftpakete (mit 0,01-Mikron-Koaleszenz- und Aktivkohle-Adsorptionsstufen) die GMP-Luftreinheitsanforderungen am Einsatzort erfüllen.
• Edelstahl-MD4-Filter/Regler mit LOX für Anwendungen in der Lebensmittelverarbeitung und Pharmaindustrie, die eine korrosionsbeständige Konstruktion, CIP-kompatible Materialien und die Einhaltung der OSHA-Vorschriften zur Energieisolierung erfordern.
• Adsorptionsfilterstufe im Reinluftpaket MD4 zur Entfernung von Kompressorschmieröldämpfen, die Standard- und Koaleszenzfilterstufen passieren; unerlässlich für die Luftqualität in Reinräumen für Lebensmittelkontakt und pharmazeutische Anwendungen.

Prozess- und Versorgungsanwendungen

• Instrumentenluftaufbereitung an 3/4-Zoll-Versorgungsleitungen in Prozessanlagen, in denen MD4-Filter mit Kolbenreglern pneumatische Ventilstellungsregler und Aktuatorgruppen mit einem stabilen Ausgangsdruck von 20 bis 125 psig versorgen.
• Druckluftaufbereitung für pneumatische Aktuatoren an großen Prozessregelventilen, Membranventilen und Absperrventilen mit 3/4-Zoll-Versorgungsanschlüssen in petrochemischen Anlagen, Anlagen zur chemischen Verarbeitung und Wasseraufbereitungsanlagen.
• Saubere Luftzufuhr für Spül- und Druckbeaufschlagungssysteme in ATEX- oder NEC-Klasse-I-Division-1-Gefahrenbereichen, in denen die MD4-Koaleszenzfiltration eine Ölverschmutzung des Gehäuseinneren verhindert.
• Luftaufbereitung für Hochleistungs-Druckluftmembranpumpen in der chemischen Förderung und Prozessflüssigkeitshandhabung, bei der eine 5-Mikron-Filtration die Pumpenantriebsmechanismen vor Partikelschäden an 3/4-Zoll-Zulaufanschlüssen schützt.

Bestellung und Konfiguration der Modellnummer

Die ROSS MD4-Serie verwendet ein strukturiertes alphanumerisches Konfigurationscodesystem, ähnlich der MD3-Serie, jedoch mit anderen Portgrößen und Elementcodes. Jede Stelle in der Modellnummer gibt eine Konfigurationsoption an. Die vollständige Bestellübersicht finden Sie im ROSS FRL-Katalog.

Für G (BSPP) Threads geben Sie B an der Thread-Position des Konfigurationscodes an.

Die Integration des LOX-Absperrventils legt die Seite (Einlass oder Auslass) fest und gibt an, ob die EEZ-ON-Sanftanlauffunktion enthalten ist.

Zu den Filter-/Reglermodellen gehören Kolbenregler mit Einstellbereichscodes A bis J sowie Varianten mit Rückflussfunktion; geben Sie den für die Anwendung geeigneten Einstellbereichscode an.

Reinluftpakete verwenden die MD4 CAP-Bestellcodereihe, die Filter-, Koaleszenz- und optionale Adsorptionsstufen kombiniert; die vollständige Konfiguration entnehmen Sie bitte dem ROSS FRL-Katalog.

MD4 aus Edelstahl mit LOX erhältlich; Modellnummer auf Anfrage bei ROSS Controls.

Für die Montage an einer Platte wird ein Loch mit einem Durchmesser von 2,05 Zoll (52,1 mm) benötigt.

Zubehör

Ersatzfilterelemente

ROSS-Ersatzelemente für die MD4-Serie. Die Elemente sind spezifisch für MD4 und nicht mit Elementen der MD3-Serie oder anderer Serien austauschbar.

LOX-Absperrventile

Integrierte LOX-Absperrventile sind für MD4-Einheiten ein- oder auslaufseitig mit Standard- oder EEZ-ON-Sanftanlauffunktion erhältlich. Sie sind abschließbar und entsprechen den OSHA-Vorschriften 29 CFR 1910.147. Für Anwendungen in der Lebensmittel- und Pharmaindustrie ist ein Edelstahl-LOX-Filter/Regler mit MD4-Filter verfügbar. Informationen zur Auswahl der passenden Absperrventil-Modellnummer erhalten Sie bei ROSS Controls.

Differenzdruckmessgeräte

Verfügbare Messbereiche: 0 bis 50 psig (0 bis 3,4 bar), 0 bis 125 psig (0 bis 8,6 bar), 0 bis 175 psig (0 bis 12 bar) und 0 bis 200 psig (0 bis 14 bar). Verschiedene Montageoptionen für die Frontplattenbefestigung sind verfügbar. Die Manometer werden an den 1/4-NPT-Anschlüssen an der Vorder- und Rückseite des Geräts montiert.

Verwandte Produkte und Zubehör

• Luftaufbereitungsfilter der MD3-Serie – Modulare MD3-Filter für Anschlussgrößen von 1/4" bis 1/2" mit einem Durchfluss bis zu 92 scfm und denselben LOX-Integrations- und Reinluftpaketoptionen wie die MD4-Serie. https://www.rosscontrols.com/en/series/72-md3-series
• Luftaufbereitungsfilter der Full-Size-Serie – Bewährte modulare und Inline-Filter für Anschlussgrößen von 1/4" bis 3/4" mit einem Durchfluss bis zu 155 scfm. https://www.rosscontrols.com/en/series/70-full-size-series
• Hochleistungs-Luftaufbereitungsfilter der Serie 71 – Inline-Filter für Anschlussgrößen von 3/4 bis 2 Zoll mit einem Durchfluss bis zu 1.000 scfm für Hauptverteiler oberhalb der MD4-Kapazität. https://www.rosscontrols.com/en/series/71-high-capacity-series
• LOX-Absperrventile (Serie 15) – Pneumatische Absperrventile für die eigenständige Installation gemäß OSHA-Richtlinien zur Energieisolierung an Verteilerleitungen und Maschineneinlässen. https://www.rosscontrols.com/en/series/1287-lockout-valves-15-series
• Reinluft-Komplettsysteme der MD4-Serie (FRL) – Die Reinluft-Komplettsysteme der MD4-Serie umfassen Filter, Koaleszenzfilter, Regler und Öler in standardisierter Baugruppe. https://www.rosscontrols.com/en/series/73-md4-series

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

F: In welcher Beziehung stehen die MD4-Serie und die MD3-Serie zueinander?

A: Die MD3 und MD4 sind modulare Filterplattformen derselben Generation mit identischen Funktionsumfängen, aber unterschiedlichen Anschlussgrößen. Die MD3 deckt 1/4 bis 1/2 Zoll mit einer Partikelfilterkapazität von 92 scfm ab. Die MD4 deckt 3/8 bis 3/4 Zoll mit einer Partikelfilterkapazität von 204 scfm ab. Beide unterstützen die Integration von LOX-Absperrventilen, Reinluftpaketen, verschiedene Ablassoptionen und dasselbe Bestellkonfigurationssystem. Ein System kann die MD3 in kleineren Teilkreisläufen und die MD4 in größeren Verteilern verwenden, um eine durchgängig konsistente Plattform zu gewährleisten.

F: Wie schneidet die MD4-Serie im Vergleich zur Full-Size-Serie bei 3/4-Zoll-Anschlüssen ab?

A: An 3/4-Zoll-Anschlüssen liefert der MD4 204 scfm gegenüber 155 scfm bei der Full-Size-Serie. Der MD4 bietet außerdem Varianten mit Membranregler, mehr Entleerungsoptionen (einschließlich elektronischer Entleerung), LOX-Sperre und Reinluftpakete. Die Full-Size-Serie ist das bewährte Design und bietet OEM-Kontinuität; der MD4 ist das fortschrittliche Design für neue Maschinenspezifikationen, die einen höheren Durchfluss oder erweiterte Konfigurationsmöglichkeiten erfordern.

F: Welche Filtrationsstufen sind in der MD4-Serie verfügbar?

A: Partikelfiltermodelle bieten 5-µm-Polyethylen- (Standard, R-A115-106PE5) und 40-µm-Sinterbronze-Filterelemente (R-A115-106PE3). Koaleszenzfilter verwenden 0,3-µm- (R-A115-117E8, Standardbehälter) und 0,01-µm-Borosilikatglasfaser-Filterelemente (R-A115-118E8, erweiterter Behälter). Adsorptionsfilter verwenden Aktivkohle-Filterelemente (R-A115-117E9, Standardbehälter; R-A115-118E9, erweiterter Behälter) zur Entfernung von Kohlenwasserstoffdämpfen.

F: Was ist ein elektronischer Drain und wann sollte er angegeben werden?

A: Die elektronische Entleerungsoption ersetzt den Schwimmer- oder mechanischen automatischen Entleerer durch ein elektromagnetisch betätigtes Entleerungsventil, das von einem externen Timer oder einem SPS-Signal gesteuert wird. Elektronische Entleerer werden eingesetzt, wenn die automatische Schwimmerentleerung bei hohen Kondensatbildungsraten zu langsam reagiert, wenn der Entleerungszeitpunkt präzise an die Prozesszyklen angepasst werden muss oder wenn die Fernüberwachung und -steuerung der Entleerungsfunktion für vorausschauende Wartungssysteme erforderlich ist.

F: Was ist der maximale Eingangsdruck für MD4-Einheiten?

A: Modelle mit Polycarbonat-Auffangbehälter sind für einen Druck von 150 psig (10 bar) ausgelegt. Modelle mit Aluminium-Auffangbehälter sind für einen Druck von 200 psig (14 bar) ausgelegt. Filter-/Reglermodelle mit optionaler Feder ermöglichen eine Einstellung des Auslassdrucks bis zu 175 psig (12 bar) mit dem Aluminium-Auffangbehälter. Alle Ablaufarten außer manuellen Ablaufarten haben Mindestdruckanforderungen; überprüfen Sie den Versorgungsdruck vor der Inbetriebnahme.

F: Kann die MD4-Serie mit integrierten LOX-Absperrventilen bestellt werden?

A: Ja. MD4-Einheiten können mit LOX-Absperrventilen auf der Einlassseite (Absperrung vor dem Filter), der Auslassseite oder mit LOX plus EEZ-ON-Sanftanlauf auf beiden Seiten konfiguriert werden. Die EEZ-ON-Option sorgt für eine kontrollierte Wiederbeaufschlagung nach der Absperrung und schützt so Aktuatoren und Zylinder vor Druckstößen beim Anlauf. Für Lebensmittel- und Pharmaumgebungen sind Edelstahlversionen mit LOX erhältlich.

F: Was ist ein Reinluftpaket (CAP) und wie unterscheidet es sich von einem Standardfilter?

A: Ein MD4-Reinluftpaket (CAP) ist eine vorkonfigurierte Modulbaugruppe, die einen 5-µm-Partikelfilter, einen 0,3-µm- oder 0,01-µm-Koaleszenzfilter und optional eine Aktivkohle-Adsorptionsstufe auf einem gemeinsamen Verteiler mit einem einzigen Ein- und Auslass integriert. Das CAP liefert Druckluft der ISO 8573-1 Klasse 1 in einer einzigen Modulbaugruppe mit einem Anschlussdurchmesser von 3/8 bis 3/4 Zoll. Dadurch entfällt die Notwendigkeit, drei separate Filterstufen einzeln auszuwählen, zu dimensionieren, zu kaufen und anzuschließen.

F: Welche Schüsselvarianten stehen zur Verfügung und worin unterscheiden sie sich?

A: Der standardmäßige 266-ml-Polycarbonatbehälter mit Stahlsplitterschutz ermöglicht eine transparente Flüssigkeitsstandkontrolle und schützt das Personal. Der 266-ml-Aluminiumbehälter mit Nylon-Schauglas erweitert den Temperaturbereich auf bis zu 79 °C und den maximalen Druck auf bis zu 13,8 bar. Der erweiterte 443–450-ml-Aluminiumbehälter in den Koaleszenz- und Adsorptionsfilterstufen bietet zusätzliche Kondensataufnahmekapazität und verlängert so die Entleerungsintervalle bei Anwendungen mit hohem Kondensataufkommen.

F: Welcher Abstand zum Becken ist für die MD4-Serie erforderlich?

A: Der Standard-Abstand zum Filterbehälter unterhalb des Geräts beträgt 79 mm (3,1 Zoll). Der erweiterte Abstand zum Filterbehälter beträgt 155 mm (6,1 Zoll). Stellen Sie sicher, dass ausreichend vertikaler Freiraum unterhalb des Geräts vorhanden ist, um den Filterbehälter beim Austausch des Filterelements entnehmen zu können. Bei mehrstufigen Reinluftanlagen messen Sie die Gesamthöhe der Anlage und den erforderlichen Abstand zum Filterbehälter, bevor Sie den Installationsort festlegen.

F: Welches Ersatzelement ist Standard für MD4-Partikelfilter?

A: Das Standard-Ersatzelement aus 5-Mikron-Polyethylen hat die Teilenummer R-A115-106PE5. Dieses Element ist speziell für das Modell MD4 vorgesehen und nicht mit Elementen des Modells MD3 (R-A60F-03PE5) oder anderer Serien austauschbar. Überprüfen Sie vor der Bestellung von Ersatzteilen immer die Teilenummer des Elements anhand des jeweiligen MD4-Modells, um Installationsfehler zu vermeiden.

F: Ist der Ausgangsdruck des Reglers einstellbar und arretierbar?

A: Ja. Die Filter-/Reglermodelle MD4 verfügen über einen Kolbenregler, der von nahezu Null bis zum gewählten maximalen Ausgangsdruck einstellbar ist (verfügbare Bereiche: 0 bis 20, 0 bis 50, 0 bis 125, 0 bis 175 psig). Ein abnehmbarer Verriegelungsschlüssel gehört zur Standardausstattung; durch Entfernen des Schlüssels wird eine unbefugte Druckverstellung in Produktions- oder sicherheitskritischen Anwendungen verhindert.

F: Welche Anforderungen gelten für die Montage des Bedienfelds?

A: Für die Montage des MD4 wird eine Öffnung mit 52,1 mm (2,05 Zoll) Durchmesser benötigt. Diese ist etwas größer als die Öffnung des MD3. Das Gerät enthält Montagematerial für die Schalttafelmontage. Die Anzeigeeinheit und der Reglerknopf sind von der Vorderseite zugänglich.

Installations- und Wartungsrichtlinien

• Die Montage erfolgt mit der Schüssel nach unten gerichtet für alle Ablaufarten. Die vertikale Ausrichtung ist für den automatischen, den Schwimmer- und den elektronischen Ablaufbetrieb erforderlich und optimiert die Kondensatabscheidung beim manuellen Ablauf.
• Installieren Sie Absperrventile stromaufwärts, um den Austausch und die Wartung der Heizelemente zu ermöglichen, ohne die gesamte Versorgungsleitung oder die angeschlossenen Geräte drucklos machen zu müssen.
• Installieren Sie stets einen 5-Mikron-Partikelfilter vor den Koaleszenz- und Adsorptionsfilterstufen. Flüssiges Wasser, das in ein Koaleszenzelement eintritt, sättigt das Glasfasermedium und beeinträchtigt die Koaleszenzleistung.
• Vor der Installation des LOX-Absperrventils ist die Kompatibilität des Bügeldurchmessers des Vorhängeschlosses mit den vorhandenen Vorhängeschlössern der Anlage zu prüfen. Vor der Inbetriebnahme ist das Einsetzen und Entfernen des Vorhängeschlosses zu testen.
• Bei elektronischen Kondensatableitern schließen Sie das Magnetventil gemäß Schaltplan an den externen Timer oder den SPS-Ausgang an. Stellen Sie die Abflussöffnungszeit so ein, dass das Kondensat vollständig und ohne übermäßigen Luftverlust entfernt wird (typischerweise 0,5 bis 2 Sekunden pro Zyklus). Passen Sie die Abflussfrequenz anhand der beobachteten Kondensatansammlungsrate an.
• Beim Einbau des optionalen Differenzialmessgeräts müssen Sie 31 mm (1,21 Zoll) zum Maß C addieren. Prüfen Sie vor der Montage, ob diese zusätzliche Einbautiefe im Bauraum vorhanden ist.
• Achten Sie auf ausreichend Abstand zwischen Schüssel und Gerät: 79 mm (3,1 Zoll) bei Standardschüssel, 155 mm (6,1 Zoll) bei verlängerter Schüssel. Unzureichender Abstand verhindert die Entnahme der Schüssel zum Austausch des Heizelements.
• Bei Modellen mit weniger Ablaufanschluss muss die 1/4 NPT-Ablaufleitung zu einem geeigneten Kondensatsammel- oder -entsorgungspunkt mit ausreichendem Gefälle verlegt werden, um einen Gegendruck am Ablaufanschluss zu vermeiden.
• Der maximale Einlassdruck für den gewählten Behältertyp darf nicht überschritten werden: 150 psig für Polycarbonat, 200 psig für Aluminium. Überprüfen Sie den Polycarbonat-Splitterschutz regelmäßig auf Risse oder Beschädigungen durch Stöße.
• Nach der Erstinstallation sollte das System schrittweise unter Druck gesetzt werden. Vor der Inbetriebnahme der Geräte sollten alle Anschlussanschlüsse, Modul-zu-Modul-Dichtungen und Ablassarmaturen auf Undichtigkeiten überprüft werden.

Garantie & Weltweiter Support

ROSS Controls gewährt auf alle Produkte der MD4-Serie eine einjährige Garantie, die Material- und Verarbeitungsfehler ab Kaufdatum abdeckt.

Weltweiter technischer Support wird über die Niederlassungen von ROSS Controls in den USA (Hauptsitz in Ferndale, Michigan), Kanada, Brasilien, Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Indien, China und Japan angeboten.

Kontaktieren Sie ROSS Controls USA unter (800) 438-7677 oder besuchen Sie rosscontrols.com für Unterstützung bei der Produktkonfiguration, technischen Support und Händlersuche.

Für vollständige Maßzeichnungen, Durchflusskurven und Details zur Bestellkonfiguration für alle Varianten der MD4-Serie besuchen Sie die Produktseite der ROSS Controls MD4-Serie unter rosscontrols.com oder laden Sie den ROSS FRL-Katalog herunter.

Katalog herunterladen: https://www.rosscontrols.com/en/series/73-md4-series