Europa

Doppelventile für Kupplungs-/Bremssteuerung Selbstüberwachte DM2®D Sicherheitsventile

Das tatsächliche Produkt kann vom obigen Bild abweichen. Die Produktangaben sollten vor dem Kauf überprüft werden.
Installationsanleitung Produktkatalog Betriebsanleitung
  • Sehr schmutzunempfindliche Sitzventilkonstruktion
  • Verstopfungsresistente Schalldämpfer mit hohem Durchfluss
  • Redundante Ventile mit dynamischer Selbstüberwachung und Memory Funktion für den Einsatz bei pneumatischen Kupplungsbremssystemen an mechanischen Pressen 
  • Grundplatten-Montage
Series Overview

Wird geladen...

Wird geladen...

Produktübersicht

Die patentierte Familie der selbstüberwachenden Doppelventile der ROSS Controls DM2-Serie D wurde speziell für die Steuerung pneumatisch betätigter Kupplungs- und Bremsmechanismen an mechanischen Pressen und anderen sicherheitskritischen Anwendungen entwickelt. Die DM2-Serie D ist ein 3/2-Wegeventil mit stromlos geschlossener Bauweise und einer Zwischenverriegelungsstellung. Es zeichnet sich durch SERPAR-Querstromkanäle mit Kegel- und Schieberventilen an den Hauptventilschäften aus. Diese patentierte Konstruktion bietet hervorragende Durchflusseigenschaften sowie eine integrierte Überwachungsfunktion mit vollständigem Speicher.

Die DM2-Serie D vereint dynamische Überwachung und dynamischen Speicher in einer einzigen Ventilbaugruppe. Dynamische Überwachung bedeutet, dass alle Überwachungskomponenten bei jedem Ventilzyklus ihren Zustand ändern. Sollten die Ventilelemente asynchron schalten, entlüftet das Ventil sofort die nachgeschaltete Luft und verriegelt, wodurch der weitere Maschinenbetrieb unterbunden wird. Dynamischer Speicher bedeutet, dass das Ventil im Falle einer Verriegelung die Fehlerinformationen unabhängig von nachfolgenden Änderungen der Luft- oder Stromversorgung speichert. Das System kann nur durch ein definiertes Verfahren zurückgesetzt werden und setzt sich nicht automatisch zurück, wenn die Strom- oder Luftversorgung unterbrochen und wiederhergestellt wird. Dieser permanente Fehlerspeicher stellt sicher, dass potenzielle Gefahren weder dem Bediener noch dem Sicherheitssystem verborgen bleiben.

Die DM2-Serie D ist in fünf Grundgrößen (2, 4, 8, 12 und 30) mit Auslassanschlussgrößen von 1/4 Zoll bis 2 Zoll erhältlich und erfüllt die neuesten Industriestandards für regelzuverlässige Ventile der Kategorien 3 und 4 sowie für dynamisch überwachte Ventile. Die Ventile werden mit NPT- oder G-(BSPP)-Rohrgewinden auf dem Sockel montiert. Ein- und Auslassanschlüsse befinden sich beidseitig am Sockel und ermöglichen flexible Rohrleitungsanordnungen. Zertifizierungen umfassen CE-Kennzeichnung, DGUV, CSA/UL und TSSA.

Für Konstrukteure, die Kupplungs-/Bremssteuerventile spezifizieren, vereint die DM2-Serie D eine integrierte Überwachung mit außergewöhnlicher Schmutzunempfindlichkeit, hoher Durchflusskapazität dank bewährter SERPAR-Crossflow-Technologie und einem patentierten Sperrmechanismus, der ein unbeabsichtigtes Zurücksetzen verhindert. Diese Kombination erfüllt die Anforderungen der OSHA 29 CFR 1910.217 für mechanische Pressen und entspricht der Kategorie 4, Leistungsstufe e gemäß ISO 13849-1.

Wichtigste technische Merkmale

  • Vollständige dynamische Überwachung – Alle Überwachungskomponenten ändern ihren Zustand bei jedem Ventilzyklus und gewährleisten so die kontinuierliche Überprüfung der Synchronität der Ventilelemente bei jeder Betätigung und Deaktivierung. Eine asynchrone Elementbewegung löst sofort die Absperrung und die Entlüftung des nachgeschalteten Systems aus.
  • Vollständiger dynamischer Speicher – Das Ventil speichert Fehlerinformationen in der gesperrten Position unabhängig von der Unterbrechung der Luftzufuhr oder elektrischen Änderungen. Zum Zurücksetzen ist eine eindeutige, definierte Aktion erforderlich; ein Ein- und Ausschalten der Strom- oder Luftzufuhr ist nicht möglich, wodurch Gefahren für die Bediener nicht verborgen bleiben.
  • Patentierte SERPAR-Querstromkonstruktion – Interne Querstromkanäle mit Teller- und Schieberventilelementen gewährleisten hervorragende Durchflusseigenschaften und eine integrierte Fehlererkennung. Sollte ein Element nicht schließen, bleibt der Auslassdruck dank der Querstromgeometrie unter 1 % des Einlassdrucks.
  • Doppel-Ventilkegelkonstruktion mit Schmutztoleranz – Die hochgradig schmutztolerante Ventilkegelkonstruktion mit PTFE-Stützringen an den Kolben arbeitet zuverlässig mit oder ohne Inline-Schmierung und reduziert die Wartungsintervalle in verschmutzten Umgebungen.
  • Hochleistungs-Schalldämpfer mit Verstopfungsresistenz – Alle Modelle verfügen über integrierte Hochleistungs-Schalldämpfer mit Verstopfungsresistenz, die die Abgaskapazität erhalten und einen Gegendruckaufbau verhindern, der die Ventilreaktionszeit beeinträchtigen könnte.
  • Sockelmontierte Konstruktion – Die Ventile werden mit unverlierbaren Schrauben am Sockel befestigt. Ein- und Auslassöffnungen auf beiden Seiten des Sockels ermöglichen flexible Verrohrungsoptionen. Verschlussstopfen für nicht verwendete Anschlüsse sind im Lieferumfang enthalten.
  • Optionale Statusanzeige – Die Statusanzeige des Druckschalters verfügt über Öffner- und Schließerkontakte und gibt dem Pressensteuerungssystem Rückmeldung darüber, ob sich das Ventil im Betriebs- oder Sperrzustand befindet. Sie kann entweder vorinstalliert bestellt oder separat an jedem DM2-Sockel nachgerüstet werden.
  • Zweistufige Zwischenpilotsteuerung (Größen 12 und 30) - Bei den beiden größten Ventilgrößen erhöhen Zwischenpilotverstärker den Pilotluftstrom für ein schnelles Ansprechverhalten des Ventils, während der elektrische Leistungsbedarf dem der kleineren Größen entspricht und der Bedarf an Magnetspulenstrom reduziert wird.
  • Mehrere Reset-Optionen – Unterstützt pneumatischen Remote-Reset, optionalen Magnetventil-Reset und manuellen Reset per Knopfdruck, sodass Systementwickler die Reset-Methode wählen können, die am besten zu ihrer Maschinensteuerungsarchitektur passt.
  • Breites Zertifizierungsportfolio – CE-Kennzeichnung für die entsprechenden Richtlinien, DGUV-zertifiziert (HSM 06008), CSA/UL-gelistet und TSSA-zertifiziert für entsprechend geprüfte Ventilkonfigurationen, wodurch die Anforderungen in mehreren internationalen Rechtsordnungen erfüllt werden.

Technische Spezifikationen

Allgemeine Spezifikationen

Parameter Spezifikation
Ventilfunktion 3/2 Normalerweise geschlossen (mit Zwischenverriegelungsstellung)
Konstruktionsplanung Doppelventil mit SERPAR-Querstromkanälen
Betätigung Magnetventilgesteuert (zwei Magnetventile, für Dauerbetrieb ausgelegt)
Überwachung Interne dynamische Überwachung mit vollständigem Speicher (selbstüberwacht)
Montage Sockelmontage; vorzugsweise horizontal (Ventil oben) oder vertikal mit Pilotmagnetventilen oben
Verfügbare Standardgrößen 2, 4, 8, 12, 30
Anschlussgrößen (Einlass/Auslass) 1/4", 3/8", 1/2", 3/4", 1", 1-1/2", 2"
Thread-Optionen NPT (N-Präfix) und G/BSPP (D-Präfix)
Strömungsmedien Gefilterte, geschmierte oder ungeschmierte Druckluft (Mineralöle nach DIN 51519, Viskositätsklassen 32-46)
Ventilkörpermaterial Aluminiumguss
Poppet-Material Acetal und Edelstahl
Dichtungsmaterial Buna-N
Minimale Betriebsfrequenz Mindestens einmal im Monat, um die ordnungsgemäße Funktion sicherzustellen.
Funktionale Sicherheitsdaten Kategorie 4, PL e; B10D: 20.000.000; PFHD: 7,71x10-9; MTTFD: 301,9 Jahre (nop: 662.400)
Sicherheitsintegritätsniveau SIL 3
Gehäusebewertung IP65 nach DIN 40050 / IEC 60529
Vibrations-/Schlagfestigkeit Geprüft nach BS EN 60068-2-27
Elektrischer Anschluss EN 175301-803 Form A Steckverbinderbuchse (M12 erhältlich mit Code 005)

Temperaturangaben

Die Temperaturangaben gelten für alle Ventilgrößen der DM2-Serie D. Die untere Grenzwertgrenze für die Medientemperatur (40 °F/4 °C) erfordert feuchtigkeitsfreie Druckluft, um die Bildung von Eis im Inneren zu verhindern.

Konfiguration Umgebungstemperatur Medientemperatur
Alle Größen - Umgebungstemperatur -10 bis 50 °C (15 bis 120 °F) 40 bis 175 °F (4 bis 80 °C)

Wichtig: Bei Medientemperaturen von oder nahe 40 °F (4 °C) muss die Druckluft frei von Wasserdampf sein, um eine Eisbildung im Inneren des Ventils zu verhindern, die die Reaktionszeit beeinträchtigen könnte.

Elektrische Daten (Magnetventile)

Zwei Magnetventile pro Ventil, beide für Dauerbetrieb ausgelegt. Die Baugrößen 2, 4, 12 und 30 verwenden die gleichen Magnetventilspezifikationen; Baugröße 8 verwendet leistungsstärkere Magnetventile für die Hauptsteuereinheit und ein separates Rückstellmagnetventil. Die Spannungen an den Druckschaltern dürfen 250 Volt nicht überschreiten.

Stromspannung Stromverbrauch
24 VDC (Größen 2, 4, 12, 30 - Primär- und Rücksetzanschluss) 5,8 Watt Nennleistung (6,5 Watt maximal) pro Magnetspule
120 V AC, 50/60 Hz (Größen 2, 4, 12, 30 - Primär- und Rücksetzanschluss) 5,8 Watt Nennleistung (6,5 Watt maximal) pro Magnetspule
24 VDC (Größe 8 - Primärmagnet) 15 Watt
120 V AC, 50/60 Hz (Größe 8 - Primärmagnetventil) 36 VA Zulauf, 24,6 VA Bestand
24 VDC (Größe 8 - Rückstellmagnet) 6,0 Watt
120 V AC, 50/60 Hz (Größe 8 - Rückstellmagnet) 15,8 VA Einschaltstrom, 10,4 VA Halten

Durchflussleistungsdaten

Die Cv-Werte und Gewichte beziehen sich auf komplette Ventil- und Sockelbaugruppen mit installierter Statusanzeige und Magnetventil-Rückstellung. Die angegebenen Cv-Werte sind Durchschnittswerte für die Ein-/Auslasspfade (1-2) und Auslass-/Abgaspfade (2-3).

Standardgröße Portgrößen (Ein-/Ausgang) Cv (Ein-Aus) Cv (Abgas-) Gewicht lb (kg)
2 1/4 oder 3/8 Zoll Eingang, 1/4 oder 3/8 Zoll Ausgang 2.17 3,66 5.0 (2.3)
4 1/2 Zoll, 1/2 oder 3/4 Zoll aus 2,80 6,70 6.0 (2.8)
8 3/4 Zoll Eingang, 3/4 oder 1 Zoll Ausgang 4,63 12.55 9.1 (4.2)
12 1 Zoll Eingang, 1 oder 1-1/2 Zoll Ausgang 8,86 20,78 15,5 (7,1)
30 1-1/2 Zoll Eingang, 2 Zoll Ausgang 20.22 53,68 32,6 (14,8)

Formel für die Ansprechzeit: Ventilansprechzeit (ms) = M + F × V, wobei M die mittlere Zeitkonstante für die Teilebewegung, F der Füll-/Entlüftungsfaktor in ms pro Kubikzoll Volumen und V das nachgelagerte Volumen in Kubikzoll ist. Konsultieren Sie die ROSS-Ansprechdiagramme für jede Grundgröße.

Zertifizierungen & Konformität

Zertifizierung/Standard Detail
Funktionale Sicherheit – Kategorie Kategorie 4, Leistungsstufe e gemäß ISO 13849-1:2015, die höchste Stufe für kontrollzuverlässige pneumatische Sicherheitssysteme.
Sicherheitsintegritätsniveau SIL 3 gemäß IEC 62061:2001, geeignet für die Integration in sicherheitsgerichtete Systeme für die anspruchsvollsten Pressensteuerungsarchitekturen.
Zuverlässigkeitsdaten B10D: 20.000.000 Zyklen; PFHD: 7,71x10-9; MTTFD: 301,9 Jahre (basierend auf nop: 662.400 Operationen pro Jahr).
DGUV (Deutsche Sozialunfallversicherung) DGUV-geprüft und -zertifiziert (HSM 06008 - Sicherheit gepruft / tested safety), erfüllt die europäischen Arbeitsschutzanforderungen für Pressensteuerung.
CE-Kennzeichnung CE-Kennzeichnung gemäß den geltenden EU-Richtlinien, einschließlich der Maschinenrichtlinie, bestätigt die Konformität mit den europäischen Gesundheits-, Sicherheits- und Umweltanforderungen.
CSA/UL CSA/UL-gelistet für entsprechend geprüfte Ventilkonfigurationen, die den nordamerikanischen Elektro- und Sicherheitsstandards entsprechen.
TSSA TSSA-zertifiziert (Technical Standards and Safety Authority) für ordnungsgemäß geprüfte Ventile in kanadischen Rechtsordnungen.
Gehäuseschutz Schutzart IP65 gemäß DIN 40050 / IEC 60529, bietet Staubdichtigkeit und Schutz gegen Strahlwasser für industrielle Umgebungen.
OSHA-Konformität Entwickelt, um die Anforderungen der OSHA 29 CFR 1910.217 für mechanische Kraftpressen mit pneumatisch gesteuerten Kupplungs- und Bremsmechanismen zu erfüllen.

Typische Anwendungsbereiche und Branchen

Mechanische Stanzpressen-Kupplungs-/Bremsensteuerung

  • Kupplungs-/Bremssteuerung für Stanzpressen im Einzelhub- und Dauerbetrieb, die gemäß OSHA 29 CFR 1910.217 eine zuverlässige Doppelventilsteuerung mit dynamischer Überwachung und Speicherfunktion erfordert. Die DM2-Serie D erfüllt alle Überwachungs- und Speicheranforderungen dieser Vorschrift.
  • Kupplungs-/Bremsensteuerung für Transferpressen mit hoher Tonnage, die die Sicherheitsstufe Kategorie 4, PL e erfordert, mit integrierter dynamischer Überwachung zur Erkennung von Teilausfällen des Ventils, bevor es zu einem gefährlichen Presshub kommen kann.
  • Hochgeschwindigkeits-Stanz- und Folgeverbundstanzanlagen, bei denen eine schnelle Reaktionszeit und hohe Abgas-Cv-Werte (bis zu 53,68 für Größe 30) unerlässlich sind, um ein sicheres Bremseneinrücken innerhalb der vorgegebenen Pressensteuerungszeitvorgaben zu erreichen.
  • Nachrüstungen von servomechanischen Pressen, bei denen ältere Doppelventile auf den aktuellen dynamischen Überwachungsstandard der Kategorie 4 aufgerüstet werden müssen, ohne die Rohrleitungsanordnung am Pressenfuß zu ersetzen.

Metallumformungs- und Schmiedevorgänge

  • Steuerung von Schmiedepressen, bei denen Stoßbelastungen und Vibrationen ein Ventil mit PTFE-beschichteten Kolbenringen und Tellerkonstruktion erfordern, um die Dichtungsintegrität über zig Millionen Zyklen aufrechtzuerhalten.
  • Präge- und Prägemaschinen, die in ölnebeligen Umgebungen arbeiten, wo die Toleranz der DM2-Serie D gegenüber geschmierter Luft und die kontaminationsresistente Ventilkonstruktion einen gleichmäßigen Betrieb ohne beschleunigten Verschleiß gewährleisten.
  • Feinschneidpressen mit hohen Taktzahlen, bei denen das zweistufige Zwischenpilotsystem an Ventilen der Größen 12 und 30 trotz der für eine ausreichende Durchflusskapazität erforderlichen großen Ventilkörpervolumina schnelle Reaktionszeiten ermöglicht.

Energieisolierungs- und Verriegelungssysteme

  • Alternative Sperrsysteme zur Energieisolierung an Hilfsstromkreisen von Pressen, bei denen die permanente Speichersperre der DM2-Serie D sicherstellt, dass der Stromkreis nach Erkennung eines Fehlers nicht ohne einen positiven manuellen Rücksetzvorgang wiederhergestellt werden kann.
  • Lasthaltende Zylinderanwendungen an Presswerkzeugen und Werkzeugspannvorrichtungen, bei denen die normalerweise geschlossene 3/2-Funktion sicherstellt, dass ein Luftverlust zu einer sofortigen Zylinderentleerung und nicht zur Lasterhaltung führt.
  • Sicherheitszonen-Zugangskontrollsysteme in Pressentransferlinien, bei denen pneumatische Sicherheitstore und Lichtvorhänge als Ausgänge dienen, benötigen ein Doppelventil der Kategorie 4 mit vollständigem Speicher, um ein unbeabsichtigtes Wiederanlaufen zu verhindern.
  • Hydraulisch-pneumatische Hybrid-Pressensteuerungen, bei denen das pneumatische Kupplungs-/Bremssystem die Isolationsanforderungen der Kategorie 4 erfüllen muss, während der Hydraulikkreislauf die Schieberbewegung steuert.

Autokarosseriewerkstatt und Metallverarbeitung

  • Stanzlinien für Automobilkarosserien mit robotergestützter Teileübergabe, bei denen die Presskupplungs-/Bremsensteuerung mit einer Sicherheits-SPS interagieren muss, während gleichzeitig ein unabhängiger dynamischer Überwachungsspeicher innerhalb des Ventils selbst erhalten bleibt.
  • Rohrendform- und Rollformpressen, bei denen Pressen mit niedrigerer Tonnage von den Ventilen der DM2-Serie D der Größe 2 oder 4 mit Anschlussgrößen von 1/4 bis 1/2 Zoll mit vollständiger Überwachung der Kategorie 4 profitieren.
  • Presslinien für Metallbauplatten und Dachbleche mit Folgeverbundwerkzeugen, bei denen das Ventil einem kontinuierlichen Betrieb mit einer Frequenz von über 60 Hüben pro Minute über mehrere tägliche Schichten standhalten muss.

Bestellung und Konfiguration der Modellnummer

Die DM2-Serie D verwendet ein strukturiertes Modellnummernsystem. Grundlegende Größe, Spannung, Reset-Typ und Optionen sind in der Modellnummer kodiert, wie unten dargestellt.

DM2 Serie D Modellnummernstruktur:

DM2 DNB 42 A 1 1

| |

DM2 D Gewinde Grundlegende Revision Spannungsrückstellungsstatus

Schriftgröße Stufe Typindikator

D = Serie D

Gewindeart: D = G (BSPP) | N = NPT

Standardgrößen: 2 | 4 | 8 | 12 | 30

Spannungscode: A = 24 VDC

B = 110–120 V AC, 50/60 Hz

C = 220 VAC, 50/60 Hz (in den USA nicht erhältlich)

D = 12 VDC

Reset-Typ: 1 = Ferngesteuerte pneumatische Rückstellung

2 = Magnetspule

4 = Manuell

Statusanzeige: 1 = Mit Statusanzeige (Druckschalter)

X = Ohne Statusanzeige

M12-Anschlussoption: Für M12-Anschluss „005“ anhängen

Beispiel: DM2DNB42A11 = G-Gewinde, Größe 4, 120 V AC, Fernreset, mit Statusanzeige

Alle Standardventile der Serie DM2 D verfügen über ein NPT-Gewinde. Um Ventile mit G-Gewinde (BSPP) zu bestellen, verwenden Sie das Präfix D vor DM2 (z. B. DDM2DNB42A11).

Die Standardgröße 2 verwendet Revisionsstufe B; die Standardgrößen 4, 8, 12 und 30 verwenden Revisionsstufe A.

Spannungscode C (220 VAC) ist in den Vereinigten Staaten nicht verfügbar; die OSHA-Vorschriften begrenzen die Steuerspannung von Pressen auf maximal 120 VAC.

Der Statusanzeige-Druckschalter verfügt über Kontakte mit einer Nennstromstärke von 5 Ampere bei 250 V AC oder 5 Ampere bei 30 V DC. Er kann entweder bereits im Sockel eingebaut oder separat (Modell 670B94) für die Montage vor Ort erworben werden.

Steckverbinder und Kabelsätze werden separat bestellt. Vorkonfektionierte J-Box-Kabelsätze (Modelle 2283H77 bis 2289H77) enthalten Kabel für alle drei Magnetventile und die Statusanzeige mit M12- und DIN-Steckverbindern.

Für Pressräume in explosionsgefährdeten Bereichen sind explosionsgeschützte Magnetventile erhältlich; Einzelheiten zur Konfiguration erfahren Sie bei ROSS.

Sub-Base-Modellnummern nach Portgröße

Standardgröße Einlass Outlet NPT-Sockel G-Basis Statusanzeige
2 1/4" 1/4" 1872C91 D1872C91 NEIN
2 1/4" 1/4" 1873C91 D1873C91 Ja
2 3/8" 3/8" 1874C91 D1874C91 NEIN
2 3/8" 3/8" 1875C91 D1875C91 Ja
4 1/2" 1/2" 1697C91 D1697C91 NEIN
4 1/2" 1/2" 1698C91 D1698C91 Ja
4 1/2" 3/4" 1699C91 D1699C91 NEIN
8 3/4" 3/4" 1701C91 D1701C91 NEIN
8 1" 1" 1703C91 D1703C91 NEIN
12 1" 1" 1705C91 D1705C91 NEIN
12 1" 1-1/2" 1707C91 D1707C91 NEIN
30 1-1/2" 2" 1709C91 D1709C91 NEIN

Zubehör

Statusanzeige (Druckschalter)

Modell 670B94. Aktiviert, wenn das Ventil betriebsbereit ist; deaktiviert bei Verriegelung oder wenn der Eingangsdruck abfällt. Verfügt über Öffner- und Schließerkontakte mit einer Nennstromstärke von 5 A bei 250 V AC bzw. 5 A bei 30 V DC. Kann installiert oder auf jedem vorhandenen DM2-Sockel nachgerüstet bestellt werden.

J-Box-Verkabelungssätze

Anschlussdosen mit 10-poligem MINI-Stecker für den Anschluss an das Kundensteuerungssystem und vier 5-poligen M12-Anschlüssen für die drei Magnetventile und die Statusanzeige. Die Kits enthalten jeweils ein 1 Meter langes Kabel pro Anschluss.

Kit-Nummer Kabellänge Anschlusstyp
2283H77 5 m (16,4 Fuß) EN 175301-803 Form A
2284H77 10 m (32,8 Fuß) EN 175301-803 Form A
2288H77 5 m (16,4 Fuß) M12
2289H77 10 m (32,8 Fuß) M12

Ventile zurücksetzen – Manueller Druckknopf

3/2-Wege-Ventile mit manueller Rückstellung per Druckknopf (normalerweise geschlossen) für Anwendungen mit Fernluftrückstellung. Erhältlich mit grünem oder rotem Knopf.

Typ Portgröße Farbe NPT-Modell G-Modell Lebenslauf
flächenbündiger Druckknopf 1/8" Grün 1223B1FPG D1223B1FPG 0,6
flächenbündiger Druckknopf 1/8" Rot 1223B1FPR D1223B1FPR 0,6
Champignon-Knopf 1/8" Grün 1223B1MBG D1223B1MBG 0,6

Downstream-Drucküberwachungsschalter

Werkseitig voreingestellte Druckschalter zur Überprüfung der Energiefreisetzung, eingestellt auf einen Druckabfall von 5 psi (0,3 bar). Erhältlich mit EN 175301-803 Form-A-Anschluss (Modell 586A86, 1/8 NPT) oder M12-Anschluss (Modell 1153A30, 1/8 NPT). Dient zur Überprüfung der Druckentlastung stromabwärts bis zum nächsten Hindernis.

Elektrische Steckverbinder

Vorverdrahtete Steckverbinder nach EN 175301-803 Form A mit 2 m oder 2,5 m langen Anschlussleitungen. Beleuchtete Ausführungen sind für 24 V DC und 120 V AC erhältlich und zeigen den Ansteuerzustand des Magnetventils optisch an.

Typ Länge Ohne Licht Beleuchtet, 24 V Gleichstrom Beleuchtet, 120 V Wechselstrom
Vorverdrahtet, 6 mm Durchmesser 2 m 721K77 720K77-W 720K77-Z
Vorverdrahtet, 10 mm Durchmesser 2 m 371K77 383K77-W 383K77-Z
Kabelverbinder, 1/2" NPT N / A 723K77 724K77-W 724K77-Z

Verwandte Produkte und Zubehör

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

F: Worin besteht der Unterschied zwischen dynamischer und statischer Überwachung bei Doppelventilen?

A: Die statische Überwachung prüft den Ventilzustand nur zu bestimmten Zeitpunkten im Zyklus, typischerweise zu Beginn. Die dynamische Überwachung, wie sie in der DM2 Serie D implementiert ist, verifiziert, dass beide Ventilelemente bei jeder Betätigung und Rückstellung ihren Zustand ändern. Das bedeutet, dass ein während des Betriebs blockiertes Ventilelement im selben Zyklus erkannt wird, in dem der Fehler auftritt, und nicht erst in einem nachfolgenden Testzyklus.

F: Was bedeutet dynamisches Speicherverhalten für die Sicherheit von Pressesteuerungen?

A: Dank des dynamischen Speichers bleibt das Ventil auch dann gesperrt, wenn die Druckluft- oder Stromzufuhr unterbrochen und wiederhergestellt wird. Ein Ventil mit einfachem Speicher könnte durch kurzes Ein- und Ausschalten der Druckluftzufuhr zurückgesetzt werden, wodurch ein Fehler dem Bediener verborgen bleiben könnte. Die DM2-Serie D lässt sich nur durch eine bewusste manuelle, pneumatische oder elektromagnetische Rückstellung zurücksetzen. Dadurch wird sichergestellt, dass alle Sperrvorgänge erfasst und behoben werden.

F: Erfüllt die DM2 Serie D die Anforderungen von OSHA 29 CFR 1910.217?

A: Ja. Die OSHA-Norm 29 CFR 1910.217 für mechanische Pressen schreibt vor, dass das pneumatische Kupplungs-/Bremsventil Redundanz, dynamische Überwachung und Speicherkapazität bieten muss. Die DM2-Serie D bietet alle drei Funktionen in einer einzigen, in sich geschlossenen Ventilbaugruppe und erfüllt somit diese Anforderungen ohne zusätzliche externe Überwachungshardware.

F: Welche Sicherheitskategorie und welches Leistungsniveau erreicht die DM2 Serie D?

A: Die DM2-Serie D erreicht Kategorie 4, Leistungsstufe e gemäß ISO 13849-1:2015 und SIL 3 gemäß IEC 62061:2001. Dies sind die höchsten verfügbaren Stufen für pneumatische Steuerungskomponenten. Die Daten zur funktionalen Sicherheit lauten: B10D = 20.000.000 Zyklen; PFHD = 7,71 × 10⁻⁹; MTTFD = 301,9 Jahre.

F: Wie verhält sich der Restdruck am Auslass während einer Ventilsperre?

A: Wenn die DM2-Serie D aufgrund einer asynchronen Ventilbewegung abschaltet, sorgt die Geometrie des Querstromkanals dafür, dass der Auslassdruck auf weniger als 1 % des Einlassdrucks absinkt. Dieser sofortige Druckabfall verhindert, dass die Presskupplung im Fehlerfall einrückt.

F: Welche Portgrößen stehen zur Verfügung und welche Basisgröße sollte ich wählen?

A: Die Standardgröße 2 deckt 1/4- und 3/8-Zoll-Anschlüsse mit einem Cv-Wert von 2,17 (Ein-/Ausgang) ab. Die Standardgröße 4 deckt 1/2- und 3/4-Zoll-Anschlüsse mit einem Cv-Wert von 2,80 (Ein-/Ausgang) ab. Die Standardgröße 8 deckt 3/4- und 1-Zoll-Anschlüsse mit einem Cv-Wert von 4,63 (Ein-/Ausgang) ab. Die Standardgröße 12 deckt 1- und 1-1/2-Zoll-Anschlüsse mit einem Cv-Wert von 8,86 (Ein-/Ausgang) ab. Die Standardgröße 30 deckt 1-1/2- und 2-Zoll-Anschlüsse mit einem Cv-Wert von 20,22 (Ein-/Ausgang) ab. Wählen Sie die Größe anhand des erforderlichen Cv-Werts für das Presskupplungsvolumen und die akzeptable Füll-/Entleerungszeit.

F: Welche Reset-Methoden stehen zur Verfügung?

A: Es stehen drei Rückstellarten zur Verfügung: Ferngesteuerte pneumatische Rückstellung (Code 1) mit einem normalerweise geschlossenen 3/2-Wege-Rückstellventil, das den Rückstellanschluss mit dem Eingangsluftdruck beaufschlagt; Magnetventil (Code 2) mit einem für intermittierenden Betrieb ausgelegten, elektromagnetisch betätigten Rückstellventil; und manuelle Rückstellung (Code 4) mit einem gekapselten Druckknopf direkt am Ventil. Die Magnetventil-Rückstellung darf nicht dauerhaft beaufschlagt werden, da dies zu einem Durchbrennen führen kann.

F: Können Ventile der DM2-Serie D ohne Inline-Schmierung betrieben werden?

A: Ja. PTFE-Stützringe an den Kolben ermöglichen den Betrieb des Ventils mit und ohne Inline-Schmierung. Wird Schmierstoff verwendet, muss dieser auf Mineralölbasis sein, einen Anilinpunkt zwischen 82 °C und 104 °C und eine Viskosität von ISO 32 oder niedriger aufweisen. Phosphathaltige Zusätze sind zu vermeiden.

F: Welcher Betriebsdruckbereich ist zulässig, und gibt es Unterschiede je nach Größe?

A: Die Standardgröße 2 arbeitet mit einem Druck von 45 bis 150 psig (3,1 bis 10,3 bar). Die Standardgrößen 4, 8, 12 und 30 arbeiten mit einem Druck von 30 bis 120 psig (2,1 bis 8,3 bar). Ein Betrieb unterhalb des Mindestdrucks kann zu unvollständigem Ventilhub und unzuverlässiger Überwachung führen.

F: Wie oft muss die DM2 Series D neu gestartet werden, um eine ordnungsgemäße Funktion zu gewährleisten?

A: Das Ventil muss mindestens einmal im Monat betätigt werden. Diese Anforderung gewährleistet, dass alle Ventilelemente, Vorsteuerventile und Überwachungskomponenten regelmäßig ihren vollen Bewegungsspielraum nutzen, wodurch ein Festfressen oder Ablagerungen, die zu einem asynchronen Betrieb führen könnten, verhindert werden.

F: Welche Verkabelung ist für die Magnetventile und die Statusanzeige erforderlich?

A: Standardmäßig verwenden Ventile an jedem Magnetventil DIN-Steckverbinder nach EN 175301-803 Form A. M12-Anschlüsse sind über die Option 005 erhältlich. Die ROSS J-Box-Verdrahtungssätze vereinfachen die Verdrahtung durch einen einzigen 10-poligen MINI-Stecker für das Kundensystem und vier M12-Anschlüsse für die drei Magnetventile und die Statusanzeige.

F: Sind 3D-CAD-Modelle für die DM2 Serie D verfügbar?

A: Ja. Herunterladbare CAD-Modelle für alle DM2 Series D-Konfigurationen sind über die ROSS Controls-Website unter rosscontrols.com verfügbar und ermöglichen die direkte Integration in Maschinendesign-Software ohne manuelle Bemaßung.

Installations- und Wartungsrichtlinien

  • Die Basis kann entweder horizontal mit dem Ventilkörper oben oder vertikal mit den Pilotmagnetventilen nach oben montiert werden. Diese Ausrichtungen gewährleisten eine ordnungsgemäße Entwässerung und ein gleichmäßiges Ansprechverhalten der Pilotventile.
  • Installieren Sie eine 5-Mikron-Filtration vor dem DM2 Series D, um zu verhindern, dass Verunreinigungen die Dichtheit des Ventilkegels und die Funktion des Querstromkanals beeinträchtigen.
  • Für die pneumatische Fernrückstellung schließen Sie die Druckluftversorgung über eine 1/8-Zoll-Druckluftleitung an ein normalerweise geschlossenes 3/2-Zoll-Rückstellventil an. Der Rückstelldruck muss dem Eingangsdruck entsprechen.
  • Vor der Inbetriebnahme ist zu prüfen, ob der Eingangsdruck im Nennbereich liegt: 45 bis 150 psig für Größe 2 und 30 bis 120 psig für die Größen 4 bis 30.
  • Den Auslasskanal nicht verengen oder zu kleine Schalldämpfer einbauen. Die Durchflusskapazität des Schalldämpfers muss mindestens dem Cv-Wert des Auslassventils entsprechen, um Gegendruck zu vermeiden.
  • Entfernen Sie die Rohrstopfen von den nicht verwendeten Ein- und Auslassöffnungen nur dann, wenn beide Seiten verbunden werden sollen. Setzen Sie die mitgelieferten Stopfen in alle nicht verwendeten Öffnungen ein, um das Eindringen von Verunreinigungen zu verhindern.
  • Nach der Installation muss ein vollständiger Betätigungs- und Enttätigungszyklus durchgeführt werden, bevor der Anschluss an die Presskupplung/Bremse erfolgt, um die Funktion der Statusanzeige zu überprüfen und sicherzustellen, dass das Ventil den betriebsbereiten Zustand verlässt.
  • Bei Modellen mit Rückstellmagnet darf dieser nur für intermittierenden Betrieb ausgelegt sein. Dauerbetrieb führt zum Durchbrennen des Rückstellmagneten. Das Rückstellsignal muss als kurzer Impuls angelegt werden.
  • Das Ventil muss mindestens einmal im Monat betätigt werden, um die ordnungsgemäße Funktion gemäß den Herstellervorgaben zu überprüfen.
  • Wenn das Ventil verriegelt war, muss die Ursache ermittelt und behoben werden, bevor es zurückgesetzt wird. Das Unterbrechen und Wiederherstellen der Druckluftzufuhr führt nicht zum Zurücksetzen des Ventils. Ein gezieltes Zurücksetzen ist erforderlich.

Garantie & Weltweiter Support

ROSS Controls gewährt auf alle Produkte der DM2-Serie D eine einjährige Garantie, die Material- und Verarbeitungsfehler ab Kaufdatum abdeckt. Die Garantie erlischt bei Missbrauch, unsachgemäßer Anwendung, mangelhafter Wartung, Modifikation oder Manipulation des Produkts.

Weltweiter technischer Support wird über die ROSS-Niederlassungen in den USA (Hauptsitz in Ferndale, Michigan), Kanada, Brasilien, Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Indien, China und Japan angeboten.

Kontaktieren Sie ROSS Controls USA unter +1-248-764-1800 oder den technischen Kundendienst unter 1-888-TEK-ROSS (835-7677) oder besuchen Sie rosscontrols.com für Produktkonfiguration, technischen Support und Händlersuche.

Vollständige technische Daten, Maßzeichnungen, CAD-Modelle und Reaktionszeitdiagramme finden Sie auf der Produktseite der ROSS Controls DM2 Serie D oder kontaktieren Sie ROSS Controls unter (800) GET-ROSS (438-7677).

Katalog herunterladen: https://www.rosscontrols.com/en/series/52-double-valves-for-clutch-brake-control