Europa

Große Baureihe G1/4 bis G3/4; Durchfluss bis 4.490 l/min

Das tatsächliche Produkt kann vom obigen Bild abweichen. Die Produktangaben sollten vor dem Kauf überprüft werden.
Produktkatalog
  • Modulare oder Inline-Montage
  • Hochfeste Filterbehälter aus Polycarbonat-Kunststoff mit Splitterschutz aus Stahl; oder Metallbehälter mit klarem Nylon-Sichtglas
  • Optionales Differenzdruckmessgerät
  • Interner automatischer Ablass, manueller Ablass oder externer automatischer Ablass
Series Overview

Wird geladen...

Wird geladen...

Produktübersicht

Die ROSS Controls Full-Size-Serie umfasst modulare Inline-Luftaufbereitungsfilter für Anschlussgrößen von 1/4 Zoll bis 3/4 Zoll (NPT oder G/BSPP) mit einem maximalen Partikelfilterdurchfluss von 155 scfm (4.490 l/min). Die Full-Size-Serie wurde für pneumatische Systeme mit höherem Durchflussbedarf entwickelt, bei denen die Durchflusskapazität der Mid-Size-Serie nicht ausreicht. Sie bietet die nächsthöhere Filtrationsleistung innerhalb der ROSS FRL-Produktlinie und deckt weiterhin den Anschlussbereich von 1/4 bis 1/2 Zoll ab, erweitert diesen aber auf 3/4-Zoll-Anschlüsse.

Die Full-Size-Serie umfasst Partikelfilter, Koaleszenzfilter und Anlagen zur Öldampfabscheidung. Die Partikelfilter verwenden standardmäßig 5-µm-Polyethylen-Filterelemente, optional sind 20-µm- und 40-µm-Sinterbronze-Filterelemente erhältlich. Koaleszenzfilter mit Borosilikatglasfaser-Filterelementen filtern Öl-Aerosole mit einer Partikelgröße von 0,3 µm (Standard) oder 0,01 µm in Standard- oder erweiterter Ausführung. Sowohl modulare als auch Inline-Montageoptionen werden unterstützt. Die modulare Bauweise ermöglicht den Aufbau mehrstufiger FRL-Stationen mithilfe von ROSS-Anschlusskits.

Der Standardbehälter besteht aus hochfestem Polycarbonat und ist zum Schutz des Personals durch einen Stahlsplitterschutz versehen. Er hat ein Fassungsvermögen von 240 ml. Die optionale Metallbehälter ist aus Zink gefertigt und verfügt über ein transparentes Nylon-Schauglas. Dadurch erhöht sich die maximale Betriebstemperatur auf 79 °C und der maximale Eingangsdruck auf 14 bar. Als Entleerungsoptionen stehen ein interner automatischer und ein manueller Ablauf zur Verfügung. Bei ausgewählten Konfigurationen ist zusätzlich ein interner Schwimmerablauf erhältlich.

Die Full-Size-Serie ist die empfohlene Wahl für allgemeine industrielle Druckluftsysteme mit 3/4-Zoll-Anschlussgrößen oder für 1/4- bis 1/2-Zoll-Systeme, bei denen die Durchflusskapazität von 155 scfm erforderlich ist, um einen akzeptablen Druckabfall bei Anwendungen mit hohem Bedarf aufrechtzuerhalten.

Wichtigste technische Merkmale

  • Hoher Durchfluss bis zu 155 scfm bei Anschlussgrößen bis zu 3/4 Zoll - Bietet eine Durchflusskapazität von 155 scfm (4.490 l/min) bei 100 psig Eingangsdruck und versorgt größere pneumatische Systeme, darunter Hauptverteiler für Montagemaschinen, zentrale FRL-Stationen und Aktuatorgruppen mit hoher Taktfrequenz.
  • Anschlussgrößen von 1/4 bis 3/4 Zoll – Erweitert den Anwendungsbereich über die Serien Mid-Size und MD3 hinaus um 3/4-Zoll-NPT- und BSPP-Anschlüsse und ermöglicht so den Einsatz an Hauptdruckluftleitungen, die Produktionsanlagen und Aktuatorgruppen versorgen.
  • Modulare und Inline-Montage – Sowohl modulare Verteilerstationen als auch die direkte Inline-Montage in Rohrleitungen werden unterstützt. Modulare Konfigurationen ermöglichen den Aufbau von FRL-Stationen mit mehreren Komponenten aus einem gemeinsamen Verteiler mit jeweils einem Ein- und Auslassanschluss.
  • Polycarbonat-Schüssel mit Stahlsplitterschutz - Die Standard-Polycarbonat-Schüssel (8 oz / 240 ml) ist durch einen Stahlsplitterschutz geschützt, der im Falle eines Aufpralls die Schüsselfragmente auffängt und so im Vergleich zu ungeschützten Schüsseln einen verbesserten Schutz für Personal und Ausrüstung bietet.
  • Zinkmetallbehälter mit Nylon-Schauglas – Die Option „Zinkmetallbehälter (240 ml)“ erweitert die obere Betriebstemperatur auf 79 °C und den maximalen Eingangsdruck auf 14 bar. Das transparente Nylon-Schauglas ermöglicht die visuelle Kontrolle des Flüssigkeitsstands, ohne dass der Behälter vollständig durchsichtig sein muss.
  • Partikelfiltration mit 5, 20 und 40 Mikron – Standardmäßig mit 5-Mikron-Polyethylen-Filterelement. Optional sind 20- und 40-Mikron-Sinterbronze-Filterelemente für gröbere Vorfiltrationsstufen oder Anwendungen mit hoher Verunreinigung im Zulauf erhältlich.
  • Option Koaleszenzfilter (0,3 und 0,01 Mikron) - Koaleszenzvarianten mit Borosilikatglasfaserelementen in Standard- (8-oz) oder verlängerten (20-oz) Aluminiumbehältern entfernen Öl-Aerosole bis zu einem Ölgehalt von ISO 8573-1 Klasse 2 (0,3 Mikron) oder Klasse 1 (0,01 Mikron).
  • Automatische und manuelle Kondensatableitung – Die automatische Kondensatableitung leitet das Kondensat ohne Eingriff des Bedieners ab. Die manuelle Kondensatableitung ermöglicht eine kontrollierte Entleerung. Bei ausgewählten Konfigurationen ist eine interne Schwimmerablaufoption für hohe Kondensatansammlungsraten verfügbar.
  • Integrierter Differenzdruckmessschieber – Varianten von Koaleszenzfiltern verfügen über einen kleinen Differenzdruckmessschieber zur Zustandsüberwachung des Filterelements. Varianten von Partikelfiltern verwenden separate Messoptionen.
  • Verfügbarkeit von NPT- und G (BSPP)-Gewinden – Sowohl NPT- als auch G (BSPP)-Gewindetypen sind Standardkatalogoptionen für die internationale Kompatibilität von Maschinenkonstruktionen.

Technische Spezifikationen

Allgemeine Spezifikationen

Parameter Spezifikation
Serie Full-Size-Serie (ROSS FRL)
Produkttyp Modulare und Inline-Luftaufbereitungsfilter (Partikel-, Koaleszenzfilter)
Portgrößen 1/4", 3/8", 1/2", 3/4" (NPT oder G/BSPP)
Maximaler Durchfluss (Partikelfilter, 5 µm) 155 scfm (4.490 l/min)
Maximaler Durchfluss (Koaleszenzfilter, 0,3 µm) 100 scfm (2.832 l/min) Standardschüssel
Filtrationsstufen 5 µm (Polyethylen, Standard); 20 µm und 40 µm (Sinterbronze, optional); 0,3 µm und 0,01 µm (Borosilikatglasfaser, Varianten mit Verschmelzung)
Schüsselkapazität 8 oz (240 ml) Standardgröße; 20 oz (600 ml) erweiterter Koaleszenzbehälter
Materialien für Schüsseln Polycarbonat mit Stahlsplitterschutz; Zink mit klarem Nylon-Schauglas (Metallschale)
Abflussarten Interne Automatik; Manuell; Interner Gleitkommaanteil (siehe ROSS)
Montage Modular (Anschlussset) oder Inline
Port-Thread-Typen NPTF (NPT); G (BSPP)
Strömungsmedien Druckluft
Körpermaterial Zink; Schüsselring: Aluminium
Dichtungsmaterial Nitril
Standardpartikelelement 5 µm Polyethylen (Teilenummer 939K77)
Verriegelungsschlüssel Abnehmbarer Verriegelungsschlüssel für die Druckeinstellung (Filter-/Reglermodelle)

Temperaturangaben

Die Temperaturbeständigkeit hängt vom Material der Schüssel ab. Polycarbonatschüsseln mit Stahlsplitterschutz sind für niedrigere Temperaturen geeignet als Zinkschüsseln.

Konfiguration Umgebungstemperatur Medientemperatur
Polycarbonat-Becken (mit automatischem oder manuellem Abfluss) 40 bis 125 °F (4 bis 52 °C) 40 bis 125 °F (4 bis 52 °C)
Zinkmetall-Toilette (automatischer oder manueller Abfluss) 40 bis 175 °F (4 bis 79 °C) 40 bis 175 °F (4 bis 80 °C)

Wichtig: Polycarbonat-Schüsseln dürfen nicht in Umgebungen mit Lösungsmitteln, aggressiven Reinigungsmitteln oder anderen mit Polycarbonat unverträglichen Chemikalien verwendet werden. Für Umgebungen mit hohen Temperaturen oder Chemikalienbelastung wählen Sie bitte eine Zink-Metallschüssel.

Durchflussleistungsdaten

Durchflussleistung bei 100 psig Eingangsdruck, neues Element. Die Durchflussmengen des Standard-Koaleszenzfilterbehälters (100 scfm) und des erweiterten Behälters können abweichen.

Portgröße Filtertyp Maximaler Durchfluss Schüsselkapazität
1/4" Partikel (5 µm) 155 scfm (4.490 l/min) 8 oz (240 ml)
3/8" Partikel (5 µm) 155 scfm (4.490 l/min) 8 oz (240 ml)
1/2" Partikel (5 µm) 155 scfm (4.490 l/min) 8 oz (240 ml)
3/4" Partikel (5 µm) 155 scfm (4.490 l/min) 8 oz (240 ml)
1/4" bis 1/2" Verschmelzung (0,3/0,01 µm) 100 scfm (2.832 l/min) 8 oz Standard / 20 oz Extra

Zertifizierungen & Konformität

Zertifizierung/Standard Detail
Gewindenormen NPT (NPTF) gemäß ANSI B1.20.1; G (BSPP) gemäß ISO 228. Beide sind als Standardkatalogmodelle erhältlich.
Splitterschutz Der Stahlsplitterschutz an der Polycarbonatschale fängt im Falle eines Aufprallversagens Schalenfragmente auf und bietet so Personenschutz gemäß den industriellen Sicherheitsvorschriften für unter Druck stehende Bauteile.
Druckbehälterkonstruktion Polycarbonat-Behälter mit Stahlsplitterschutz, ausgelegt für 150 psig (10 bar); Zinkmetall-Behälter, ausgelegt für 200 psig (14 bar). Alle Geräte sind für den Einsatz mit Druckluft konzipiert und geprüft.
ISO-Luftqualität Der 5-µm-Partikelfilter filtert Partikel der ISO 8573-1-Klasse 3–5. Der 0,3-µm-Koaleszenzfilter filtert Öl der Klasse 2. Der 0,01-µm-Koaleszenzfilter filtert Öl der Klasse 1.

Typische Anwendungsbereiche und Branchen

Druckluftverteilung in Produktionsanlagen

  • Die Hauptdruckluftversorgung erfolgt über einen Verteiler mit Filterung an 3/4-Zoll-Anschlüssen, der pneumatische Werkzeugmaschinen, Aktuatorgruppen und Produktionsanlagen versorgt. Die Kapazität von 155 scfm deckt den gleichzeitigen Bedarf an hoher Taktfrequenz mehrerer Aktuatoren ab.
  • Luftaufbereitung für Montagearbeitsplätze, Palettenmontagelinien und Fertigungszellen, bei denen der 3/4-Zoll-Full-Size-Serienfilter die gesamte Zellenversorgung vor den einzelnen Maschinen-FRL-Einheiten bedient.
  • Druckluftaufbereitung für große pneumatische Zylinder (Bohrung 3 bis 6 Zoll), pneumatische Pressenkreisläufe und Umformantriebe, bei denen der Durchflussbedarf bei einer Anschlussgröße von 3/4 Zoll die Kapazität der Serien Mid-Size und MD3 übersteigt.
  • Eine zentrale FRL-Station auf Rollwagen und tragbare Versorgungsstationen liefert gefilterte, geregelte Luft an den Arbeitsstationen für Wartungs- und Reparaturarbeiten in der gesamten Produktionsanlage.

Automobil- und Schwerindustrie-Montage

  • Hauptluftaufbereitung für Roboterzellenköpfe, Transferpressen-Pneumatik und automatisierte Montagesysteme, bei denen mehrere Roboter und Aktoren kombinierte Durchflussmengen von bis zu 155 scfm aus einer gemeinsamen 3/4-Zoll-Versorgung benötigen.
  • Druckluftvorbereitung für Schweißlinien zur Verwendung mit pneumatischen Spann- und Positioniervorrichtungen, Schweißpistolenzylindern und Teiletransfersystemen an Karosseriemontagelinien.
  • Druckluftaufbereitung für die Pneumatik von Abkant-, Stanz- und Umformmaschinen, bei denen 3/4-Zoll-Zuleitungen und eine Kapazität von 155 scfm für Hochgeschwindigkeits- und Hochfrequenz-Betätigungszyklen erforderlich sind.
  • Pneumatik für die Unterboden- und Fahrgestellmontage, bei der oben montierte Full-Size-Serienfilter die hängenden Druckluftanschlüsse an mehreren Arbeitsstationen an einer gemeinsamen Versorgungsschiene bedienen.

Prozessindustrie und Versorgungsunternehmen

  • Instrumentenluftversorgungs-Verteilerfiltration an 3/4-Zoll-Anschlussverteilern in Prozessanlagen, die mehrere pneumatische Stellungsregler, Ventilantriebe und Instrumentenluftanschlüsse versorgen.
  • Druckluftaufbereitung für pneumatische Aktuatoren an großen Prozessventilen, Klappen und Jalousien in Kraftwerken, Öl- und Gasanlagen sowie Chemieanlagen.
  • Luftaufbereitung vor dem Einsatz von druckluftbetriebenen Membranpumpen beim chemischen Prozesstransfer, wobei eine 5-Mikron-Filtration die internen Teile des Pumpenantriebs vor Ablagerungen und Partikeln in den Rohrleitungen schützt.
  • Koaleszenzfilter (0,01 Mikron) in Druckluftsystemen für Prozessanlagen, bei denen Öl aus Kolbenkompressoren in 3/4-Zoll-Zulaufverteilern die Zuverlässigkeit der nachgeschalteten Instrumente gefährdet.

Holzbearbeitung, Kunststoffverarbeitung und allgemeine Fertigung

  • Hauptluftversorgung für die Pneumatik von CNC-Fräsmaschinen und Bearbeitungszentren an 3/4-Zoll-Anschlussleitungen, wobei eine Kapazität von 155 scfm die Unterstützung der Vakuumpumpe, den Werkzeugwechsel und die Werkstückspannung gleichzeitig ermöglicht.
  • Luftaufbereitung für die Luftkreisläufe von Blasformmaschinen, bei denen Zylinder mit großem Durchmesser und hohe Anforderungen an den Luftstrahl eine 3/4-Zoll-gefilterte Zufuhr bei hohem Durchfluss erfordern.
  • Druckluftversorgung für pneumatische Förderanlagen, pneumatische Transportsysteme und Luftförderer, bei denen ein kontinuierlicher, hoher Luftvolumenstrom durch 3/4-Zoll-Zulaufanschlüsse eine zuverlässige Partikelfiltration erfordert.
  • Luftaufbereitung für Spritzlackier-, Beschichtungs- und Oberflächenbehandlungsanlagen, bei der eine gleichbleibende Luftqualität am Zuluftverteiler Produktfehler durch Öl- oder Partikelverunreinigungen reduziert.

Bestellung und Konfiguration der Modellnummer

Die ROSS Full-Size-Serie verwendet ein strukturiertes Modellnummernsystem, das Anschlussgröße, Ablaufart, Beckenmaterial und Montageart kodiert. Beispielhafte Modellnummern sind unten aufgeführt. Modelle mit G-Gewinde (BSPP) erhalten das Präfix C.

BEISPIELMODELLNUMMERN DER VOLLGRÖSSENSERIE (Partikelfilter, modular):

Modulares, automatisches Ablaufsystem, Polycarbonat-Becken:

1/4" NPTF: 5021B2008

3/8" NPTF: 5021B3008

1/2" NPTF: 5021B4008

3/4" NPTF: 5021B5008

Modulares, automatisches Ablaufsystem, Metallschüssel (Zink):

1/4" NPTF: 5022B2005

3/8" NPTF: 5022B3005

1/2" NPTF: 5022B4005

3/4" NPTF: 5022B5005

Modulares, manuelles Ablaufsystem, Polycarbonat-Becken:

1/4" NPTF: 5011B2008

3/8" NPTF: 5011B3008

1/2" NPTF: 5011B4008

3/4" NPTF: 5011B5008

Modulares, manuelles Ablaufsystem, Metallbecken (Zink):

1/4" NPTF: 5012B2006

3/8" NPTF: 5012B3006

1/2" NPTF: 5012B4006

3/4" NPTF: 5012B5006

Für G (BSPP) Threads: Präfix C hinzufügen (z. B. C5021B2008)

ERSATZELEMENTE:

939K77 = 5 µm Polyethylen (Standard)

R-KA103-03E5 = 5 µm Sinterbronze

R-KA103-03E4 = 20 µm Sinterbronze

R-KA103-03E3 = 40 µm Sinterbronze

947K77 = 0,3 µm Verschmelzung (Standardschale)

948K77 = 0,01 µm Verschmelzung (Standardschale)

Bei G (BSPP) Gewinden fügen Sie der Modellnummer das Präfix C hinzu (z. B. C5021B2008 für 1/4 G, automatische Entwässerung, Polycarbonat).

Für Koaleszenzfiltermodelle und Inline-Varianten werden separate Modellnummern verwendet; die vollständige Auswahl finden Sie im ROSS FRL-Katalog.

Option für internen Schwimmerablauf verfügbar; wenden Sie sich an ROSS Controls, um die entsprechende Modellnummer zu erhalten.

Das Ersatzelement 939K77 (5 Mikron) ist speziell für die Full-Size-Serie vorgesehen und nicht mit Bantam-, Miniatur- oder Mid-Size-Elementen austauschbar.

Standard-Ersatzelemente für die Trommel: 947K77 (0,3 Mikron), 948K77 (0,01 Mikron). Für größere Trommelgrößen werden separate Teilenummern verwendet.

Zubehör

Ersatzfilterelemente

ROSS-Ersatzfilterelemente für die Full-Size-Serie. Die Elemente sind speziell für die Full-Size-Serie gefertigt und nicht mit Elementen anderer Serien austauschbar.

Elementbewertung Material Modellnummer
5 µm (Standardpartikelgröße) Polyethylen 939K77
5 µm (optional) Sinterbronze R-KA103-03E5
20 µm (optional) Sinterbronze R-KA103-03E4
40 µm (optional) Sinterbronze R-KA103-03E3
0,3 µm (Verschmelzung, Standardschale) Borosilikatglasfaser 947K77
0,01 µm (Verschmelzung, Standardschale) Borosilikatglasfaser 948K77

Anschlusskits und Verteilerzubehör

Port-Kits für die Full-Size-Serie ermöglichen die modulare Montage von FRL-Stationen. Verschiedene Port-Kit-Optionen decken unterschiedliche Portgrößen und Stationsanzahlen ab. Die spezifischen Modellnummern der Port-Kits erhalten Sie bei ROSS Controls.

Verwandte Produkte & Zubehör

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

F: Was ist die maximale Durchflusskapazität der Full-Size-Serie?

A: Die Partikelfiltermodelle liefern einen Durchfluss von bis zu 155 scfm (4.490 l/min) durch das standardmäßige 5-Mikron-Polyethylenelement bei einem Eingangsdruck von 100 psig. Koaleszenzfiltervarianten mit Borosilikatglasfaserelementen erreichen in der Standard-Schalenkonfiguration einen Durchfluss von bis zu 100 scfm (2.832 l/min) bei 100 psig.

F: Welche Portgrößen deckt die Full-Size-Serie ab?

A: Die Full-Size-Serie ist mit Anschlussgrößen von 1/4 Zoll, 3/8 Zoll, 1/2 Zoll und 3/4 Zoll in den Gewindearten NPT (NPTF) und G (BSPP) erhältlich. Sie dient als Hauptserie für Anwendungen mit 3/4-Zoll-Anschluss, bevor für höhere Durchflussmengen ab 3/4 Zoll die High-Capacity-Serie zum Einsatz kommt.

F: Worin unterscheidet sich die Full-Size-Serie von der MD4-Serie am 3/4-Zoll-Anschluss?

A: Bei einem 3/4-Zoll-Anschluss liefert die Full-Size-Serie 155 scfm und die MD4 204 scfm. Die MD4 unterstützt zudem Membranregler, eine größere Auswahl an Entleerungsoptionen inklusive elektronischer Entleerung, integrierte LOX-Absperrventile und Reinluftpakete. Die Full-Size-Serie ist das bewährte Design; die MD4 ist die weiterentwickelte Version für neue Maschinenspezifikationen, die einen höheren Durchfluss oder erweiterte Optionen im Bereich von 3/8 bis 3/4 Zoll erfordern.

F: Welche Schüsselvarianten stehen zur Verfügung?

A: Der Standardbehälter besteht aus hochfestem Polycarbonat mit einem bruchsicheren Stahlschutz (240 ml Fassungsvermögen). Die Metallbehälter-Option ist aus Zink gefertigt und verfügt über ein transparentes Nylon-Schauglas (240 ml Fassungsvermögen). Für Koaleszenzfiltervarianten ist ein erweiterter Aluminiumbehälter (600 ml) erhältlich, der sich für Anwendungen mit hoher Kondensatbildung oder längere Entleerungsintervalle eignet.

F: Was ist die maximale Betriebstemperatur?

A: Schüsseln aus Polycarbonat sind bis 52 °C (125 °F) temperaturbeständig. Schüsseln aus Zinkmetall sind bis 79 °C (175 °F) temperaturbeständig. Beide Angaben gelten für Umgebungs- und Medientemperaturen gleichzeitig. Für Prozess- oder erhitzte Industrieumgebungen über 52 °C (125 °F) muss die Metallschüssel verwendet werden.

F: Was ist der maximale Eingangsdruck?

A: Polycarbonat-Behälter sind bis 150 psig (10 bar) ausgelegt. Zinkmetall-Behälter sind bis 200 psig (14 bar) ausgelegt. Diese Werte gelten sowohl für automatische als auch für manuelle Entleerungskonfigurationen. Der Stahlsplitterschutz an Polycarbonat-Behältern schützt das Personal, falls es zu einem Behälterversagen nahe dem Maximaldruck von 150 psig kommt.

F: Ersetzt der Stahlsplitterschutz die Notwendigkeit einer Metallschüssel?

A: Der Stahlsplitterschutz an Polycarbonat-Behältern schützt das Personal, indem er im Falle eines Behälterbruchs umherfliegende Bruchstücke auffängt. Er ändert nichts an der Druck- oder Temperaturbeständigkeit des Polycarbonat-Behälters (150 psig, 125 °F). Wird ein höherer Druck (über 150 psig) oder eine höhere Temperatur (über 125 °F) benötigt, muss ein Metallbehälter verwendet werden.

F: Welche Filtrationsstufen sind verfügbar?

A: Partikelfiltermodelle sind mit 5-µm-Polyethylen- (Standard), 20-µm- und 40-µm-Sinterbronze-Elementen erhältlich. Koaleszenzfilter verwenden 0,3-µm- (Standard, 947K77) und 0,01-µm-Borosilikatglasfaser-Elemente (948K77). Öldampf-Adsorptionsfilter zur Entfernung von Kohlenwasserstoffdämpfen sind ebenfalls verfügbar.

F: Sind BSPP (G) Gewindemodelle erhältlich?

A: Ja. Bei G-Gewinden (BSPP) fügen Sie der NPT-Modellnummer das Präfix C hinzu. Beispiel: C5021B5008 ist ein 3/4-Zoll-G-Gewinde-Filter der Full-Size-Serie mit automatischem Ablauf und Polycarbonat-Behälter.

F: Welches Ersatzelement ist Standard für Partikelfilter der Full-Size-Serie?

A: Das Standard-Ersatzelement aus 5-Mikron-Polyethylen hat die Teilenummer 939K77. Dieses Element ist speziell für die Full-Size-Serie vorgesehen und unterscheidet sich physisch von den Elementen 933K77 (Bantam/Miniature), 936K77 (Mid-Size) und MD3/MD4. Bitte überprüfen Sie die korrekte Teilenummer des Elements bei der Bestellung von Ersatzteilen.

F: Lässt sich die Full-Size-Serie in modulare FRL-Stationsbaugruppen integrieren?

A: Ja. Modulare Full-Size-Serienfilter lassen sich mit Anschlusssets und Verteilerkomponenten verbinden, um mehrkomponentige FRL-Stationen mit gemeinsamem Ein- und Auslass zu realisieren. Inline-Modelle werden ohne Verteilerkomponenten direkt in die Rohrleitung eingebaut. Beide Konfigurationen sind Standardartikel.

F: Ist bei der Full-Size-Serie ein interner Schwimmerablauf verfügbar?

A: Ja. Ein interner Schwimmerablauf ist für ausgewählte Konfigurationen der Full-Size-Serie verfügbar. Dieser Schwimmerablauf sorgt für eine automatische Kondensatabführung, ähnlich wie Modelle mit automatischem Ablauf, verwendet jedoch einen anderen Schwimmermechanismus. Informationen zur Verfügbarkeit der Modellnummern für den internen Schwimmerablauf erhalten Sie bei ROSS Controls.

Installations- und Wartungsrichtlinien

  • Die Montage erfolgt mit der Schüssel nach unten. Für den automatischen Ablauf und die Kondensatabscheidung durch Schwerkraft ist eine vertikale Installation erforderlich.
  • Installieren Sie ein vorgelagertes Absperrventil, um den Austausch von Heizelementen und Wartungsarbeiten ohne vollständige Systementlastung zu ermöglichen.
  • Vor der Druckbeaufschlagung ist zu prüfen, ob der Stahlsplitterschutz ordnungsgemäß am Polycarbonat-Becken angebracht ist. Der Splitterschutz muss den unteren Beckenbereich vollständig umschließen.
  • Bei der Installation von Koaleszenzfiltern muss stets ein 5-Mikron-Partikelfilter vorgeschaltet werden. Durch das Eindringen von flüssigem Wasser in das Koaleszenzelement wird das Glasfasermedium gesättigt, was die Ölabscheideleistung beeinträchtigt.
  • Partikelfilterelemente sollten ausgetauscht werden, sobald der Differenzdruck 10 psig (0,7 bar) erreicht oder gemäß den planmäßigen Wartungsintervallen. Filterelemente in voller Größe, die einer Betriebsbelastung von 155 scfm ausgesetzt sind, müssen möglicherweise häufiger ausgetauscht werden als kleinere Filterelemente.
  • Bei Modellen mit Metalltrommel, die bei erhöhten Temperaturen (über 125 °F) eingesetzt werden, ist zu überprüfen, ob die vorgelagerten Versorgungsbedingungen (Ölmitführung, Feuchtigkeit) die Leistungsanforderungen des Koaleszenz- oder Partikelfilters bei erhöhten Temperaturen erfüllen.
  • Der maximale Einlassdruck darf für den jeweiligen Behältertyp nicht überschritten werden: 150 psig für Polycarbonat mit Stahlsplitterschutz, 200 psig für Zinkmetallbehälter.
  • Modelle mit manueller Entleerung: Das angesammelte Kondensat muss in regelmäßigen Abständen abgelassen werden, bevor der Flüssigkeitsstand den Boden des Filterelements erreicht.
  • Vor dem Anlegen des Systemdrucks ist bei der modularen Stationsmontage zu prüfen, ob alle Dichtungen des Anschlusssatzes ordnungsgemäß sitzen und die Befestigungselemente des Anschlusssatzes gemäß den Herstellervorgaben festgezogen sind.
  • Für G-Gewinde (BSPP) ist ein geeignetes, mit Druckluft kompatibles Gewindedichtmittel zu verwenden. PTFE-Band darf nicht auf BSPP-Gewinden verwendet werden; stattdessen ist ein flüssiges Gewindedichtmittel zu verwenden.

Garantie & Weltweiter Support

ROSS Controls gewährt auf alle Produkte der Full-Size-Serie eine einjährige Garantie, die Material- und Verarbeitungsfehler ab Kaufdatum abdeckt.

Weltweiter technischer Support wird über die Niederlassungen von ROSS Controls in den USA (Hauptsitz in Ferndale, Michigan), Kanada, Brasilien, Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Indien, China und Japan angeboten.

Kontaktieren Sie ROSS Controls USA unter (800) 438-7677 oder besuchen Sie rosscontrols.com für Unterstützung bei der Produktauswahl, technischen Support und Händlersuche.

Für vollständige Maßzeichnungen, Durchflusskurven und Katalogdaten der Full-Size-Serie besuchen Sie die ROSS Controls-Produktseite unter rosscontrols.com oder laden Sie den ROSS FRL-Katalog herunter.

Katalog herunterladen: https://www.rosscontrols.com/en/series/70-full-size-series