Europa

Hochleistungs-Baureihe G3/4 bis G2; Durchfluss bis 28.320 l/min

Das tatsächliche Produkt kann vom obigen Bild abweichen. Die Produktangaben sollten vor dem Kauf überprüft werden.
Produktkatalog
  • Inline-Montage
  • Hochfester Filterbehälter aus Polycarbonat-Kunststoff mit Stahlsplitterschutz, Metallbehälter mit klarem Nylon-Sichtglas
  • Optionales Differenzdruckmanometer
  • Interner automatischer Abfluss, manueller Abfluss oder externer automatischer Abfluss
Series Overview

Wird geladen...

Wird geladen...

Produktübersicht

Die ROSS Controls High Capacity Serie umfasst robuste Inline-Druckluftfilter für Anschlussgrößen von 3/4 Zoll bis 2 Zoll (NPT oder G/BSPP) mit einer Durchflusskapazität von bis zu 1.000 scfm (28.320 l/min). Die High Capacity Serie ist für die Filtration von Druckluftverteilern, Druckluftverteilungssystemen in Anlagen und industriellen Prozessen konzipiert, bei denen der Durchflussbedarf großer pneumatischer Systeme die Kapazität der Filter der Serien Full-Size, MD3 oder MD4 übersteigt.

Die Hochleistungsfilterserie ist in drei Durchflussstufen erhältlich: dem Standard-Hochleistungsfilter (bis zu 275 scfm an 3/4- und 1-Zoll-Anschlüssen), dem Mittelklasse-Hochleistungsfilter (bis zu 660 scfm an 1-1/4- und 1-1/2-Zoll-Anschlüssen) und der Variante mit maximalem Durchfluss (bis zu 1.000 scfm an 1-1/4-, 1-1/2- und 2-Zoll-Anschlüssen). Koaleszenzfilter mit Borosilikatglasfaserelementen decken Durchflussraten von 220 scfm bis 840 scfm über den gesamten Anschlussgrößenbereich ab.

Alle Geräte der High Capacity Serie verfügen über ein Aluminiumgehäuse, das bei großen Abmessungen ein geringes Gewicht ermöglicht. Die Schüsseln sind wahlweise aus hochfestem Polycarbonat mit bruchsicherem Stahlschutz (480 ml bei 19 mm und 25 mm Durchmesser; 1 Liter und 360 ml bei größeren Abmessungen) oder aus Aluminium mit transparentem Nylon-Schauglas erhältlich, wodurch die Temperaturbeständigkeit auf 79 °C erweitert wird. Die Entleerung erfolgt wahlweise manuell, automatisch oder über einen internen Schwimmerablauf.

Für Anlageningenieure, die in Produktionsanlagen, Prozessanlagen oder Druckluftverteilungssystemen, in denen die Durchflussanforderungen 200 scfm erreichen oder überschreiten, eine Hauptluftverteilerfiltration spezifizieren, bietet die High Capacity Series von ROSS Controls die katalogstandardisierte Filterlösung mit dem höchsten Durchfluss sowie gut charakterisierte Ersatzelemente und Zubehör.

Wichtigste technische Merkmale

  • Höchste Durchflusskapazität der ROSS FRL Filterreihe – Bietet einen Durchfluss von bis zu 1.000 scfm (28.320 l/min) bei einer Anschlussgröße von 2 Zoll und deckt damit die Hauptdruckluftverteiler in Produktionsanlagen, Prozessanlagen und Industrieanlagen ab, wo keine andere ROSS Filterreihe die Durchflussanforderung erfüllt.
  • Inline-Montage für große Anschlussgrößen - Alle Geräte der High Capacity Series sind für die Inline-Montage ausgelegt und werden direkt in die Hauptdruckluftversorgungsleitung mit Anschlussgrößen von 3/4 Zoll bis 2 Zoll eingebaut.
  • Drei Durchflussstufen für unterschiedliche Installationsanforderungen : Die Standardstufe bietet bis zu 275 scfm an 3/4- und 1-Zoll-Anschlüssen. Die mittlere Stufe bietet bis zu 660 scfm an 1-1/4- und 1-1/2-Zoll-Anschlüssen. Die maximale Durchflussstufe bietet bis zu 1.000 scfm an 1-1/4-, 1-1/2- und 2-Zoll-Anschlüssen. Wählen Sie die Stufe, die dem benötigten Durchfluss und der Anschlussgröße entspricht.
  • Gehäuse aus Aluminium – Alle Gehäuse der High Capacity Serie bestehen aus Aluminium und bieten so ein hervorragendes Verhältnis von Festigkeit zu Gewicht bei großen Filtergehäusegrößen, bei denen Zinkguss zu schwer wäre. Das Aluminiumgehäuse bietet zudem Korrosionsbeständigkeit in feuchten Umgebungen oder bei Außeninstallationen.
  • 5- und 40-µm-Partikelfiltration – Ein Standard-Polyethylenfilterelement mit 5 µm entfernt Feinstaub und Kondensat. Für eine gröbere Vorfiltration mit höherem Durchfluss vor den 5-µm-Stufen oder Koaleszenzfiltern ist ein 40-µm-Sinterbronzefilterelement erhältlich.
  • Hocheffiziente Koaleszenzfilter (0,3 und 0,01 Mikron) - Varianten von Koaleszenzfiltern mit Borosilikatglasfaserelementen sind für den Anschlussbereich von 3/4 bis 2 Zoll erhältlich und bieten eine Ölabscheidung der ISO 8573-1 Klasse 1 und Klasse 2 bei hohen Durchflussraten in Standard- und verlängerten Gehäusekonfigurationen.
  • Große Behälterkapazitäten – Behälterkapazitäten von 16 oz (480 ml) bei 3/4 und 1 Zoll, 35 oz (1.000 ml) im mittleren Bereich und bis zu 123 oz (3.700 ml) bei Varianten mit maximalem Durchfluss ermöglichen verlängerte Intervalle zwischen den Entleerungszyklen, die proportional zu den hohen Kondensatmengen sind, die bei großen Verteilergrößen zu erwarten sind.
  • Hochfestes Polycarbonat mit Stahlsplitterschutz – Der Polycarbonat-Behälter ist mit einem Stahlsplitterschutz zum Schutz des Personals ausgestattet. Der Metall-Aluminium-Behälter mit Nylon-Schauglas erweitert die obere Betriebstemperatur auf 79 °C (175 °F).
  • Interner Schwimmerablauf, automatischer Ablauf und manueller Ablauf – Drei Ablaufmechanismen ermöglichen die Berücksichtigung unterschiedlicher Installationsanforderungen und Kondensatansammlungsraten bei Verteileranlagen mit hohem Durchfluss.
  • Doppelseitiges Differenzdruckmanometer - Bei den Varianten mit Koaleszenzfilter ist ein großes doppelseitiges Differenzdruckmanometer integriert, das bei großen Anlagengrößen eine klare Anzeige des Elementzustands ermöglicht und aus typischen Wartungsgangsentfernungen sichtbar ist.

Technische Spezifikationen

Allgemeine Spezifikationen

Parameter Spezifikation
Serie Hochleistungsserie (ROSS FRL)
Produkttyp Inline-Luftaufbereitungsfilter (Partikel-, Koaleszenzfilter)
Portgrößen 3/4", 1" (bis 275 scfm Stufe); 1-1/4", 1-1/2" (bis 660 scfm Stufe); 1-1/4", 1-1/2", 2" (bis 1.000 scfm Stufe)
Maximaler Durchfluss (Partikel - Standardstufe) 275 scfm (7.789 l/min) an 3/4"- und 1"-Anschlüssen
Maximaler Durchfluss (Partikel – mittlere Stufe) 660 scfm (18.688 l/min) an 1-1/4"- und 1-1/2"-Anschlüssen
Maximaler Durchfluss (Partikel - Höchststufe) 1.000 scfm (28.320 l/min) an 1-1/4", 1-1/2" und 2" Anschlüssen
Maximaler Durchfluss (Verschmelzung) 220 bis 840 scfm (6.232 bis 23.789 l/min) abhängig von der Anschlussgröße und der Kesselkonfiguration
Filtrationsstufen 5 µm (Polyethylen); 5 µm und 40 µm (Sinterbronze); 0,3 µm und 0,01 µm (Borosilikatglasfaser, koaleszierend)
Schüsselkapazität (Standardebene) 16 oz (480 ml)
Schüsselkapazität (mittlere Preisklasse) 35 oz (1.000 ml)
Schüsselkapazität (Maximale Ebene) 123 oz (3.700 ml)
Materialien für Schüsseln Polycarbonat mit Stahlsplitterschutz; Aluminium mit Nylon-Schauglas
Abflussarten Automatisch; Manuell; Interner Schwimmer
Montage Nur Inline
Port-Thread-Typen NPTF (NPT); G (BSPP)
Strömungsmedien Druckluft
Körpermaterial Aluminium
Dichtungsmaterial Nitril
Standardelement (5 µm, Standardstufe) Polyethylen (Teilenummer 1010K77)

Temperaturangaben

Alle Geräte der Serie „Hohe Kapazität“ verfügen über ein Aluminiumgehäuse. Die Temperaturangabe hängt vom gewählten Material des Behälters ab.

Konfiguration Umgebungstemperatur Medientemperatur
Polycarbonat-Schüssel – Standard-/Mittelklasse-/Maximalstufe 40 bis 125 °F (4 bis 52 °C) 40 bis 125 °F (4 bis 52 °C)
Aluminiumschüssel – Standard-/Mittelklasse-/Maximalgröße 40 bis 175 °F (4 bis 79 °C) 40 bis 175 °F (4 bis 80 °C)

Wichtig: Polycarbonat-Schüsseln dürfen nicht bei Temperaturen über 52 °C oder in Umgebungen verwendet werden, in denen Kontakt mit Lösungsmitteln oder Reinigungsmitteln möglich ist. Für höhere Temperaturen wählen Sie bitte eine Aluminiumschüssel.

Durchflussleistungsdaten

Durchflussleistung bei 100 psig Eingangsdruck, neues Element. Die Durchflussraten des Koaleszenzfilters gelten für ausgewählte Filtergehäusekonfigurationen. Vollständige Durchflusskennlinien für alle Anschlussgrößen erhalten Sie auf Anfrage bei ROSS Controls.

Portgröße Filtertyp Maximaler Durchfluss Schüsselkapazität
3/4" Partikel (5 µm) 275 scfm (7.789 l/min) 16 oz (480 ml)
1" Partikel (5 µm) 275 scfm (7.789 l/min) 16 oz (480 ml)
1-1/4" Partikel (5/40 µm) 660 scfm (18.688 l/min) 35 oz (1.000 ml)
1-1/2" Partikel (5/40 µm) 660 scfm (18.688 l/min) 35 oz (1.000 ml)
2" Partikel (5/40 µm) 1.000 scfm (28.320 l/min) 123 oz (3.700 ml)
3/4" bis 1" Verschmelzung (0,3/0,01 µm) 220 scfm (6.232 l/min) 16 oz Standard
1-1/2" bis 2" Verschmelzung (0,3/0,01 µm) 840 scfm (23.789 l/min) Variiert je nach Größe

Zertifizierungen & Konformität

Zertifizierung/Standard Detail
Gewindenormen NPT (NPTF) gemäß ANSI B1.20.1; G (BSPP) gemäß ISO 228. Beide sind als Standardkatalogmodelle für alle Anschlussgrößen erhältlich.
Splitterschutz Die Stahlsplitterschutzvorrichtung an den Polycarbonat-Behältern fängt im Falle eines Aufprallbruchs Behälterfragmente auf und bietet so Personenschutz bei allen Gerätegrößen der High Capacity Series.
Druckbehälterkonstruktion Polycarbonat-Behälter mit bruchsicherem Stahlschutzgitter, ausgelegt für 150 psig (10 bar); Aluminium-Behälter, ausgelegt für 200 psig (14 bar). Alle Geräte sind für den Einsatz mit Druckluft konzipiert und geprüft.
ISO-Luftqualität Der 5-µm-Partikelfilter filtert Partikel der ISO 8573-1-Klassen 3–5. Der 0,3-µm-Koaleszenzfilter filtert Öl der Klasse 2. Das 0,01-µm-Koaleszenzelement filtert Öl der Klasse 1 bei hohen Durchflussraten.

Typische Anwendungsbereiche und Branchen

Hauptluftverteiler der Produktionsanlage

  • Die Hauptanlage verfügt über eine Druckluftversorgungsanlage mit Filterung an 1-Zoll- bis 2-Zoll-Rohrverteilern, die die gesamte Fertigungsanlage versorgen. Die Kapazität von 1.000 scfm deckt den gleichzeitigen Bedarf aller nachgelagerten pneumatischen Verbraucher ohne messbaren Druckabfall ab.
  • Zonenluftaufbereitungsstationen an 1-Zoll- oder 1-1/4-Zoll-Zulaufleitungen von den Hauptanlagenverteilern filtern und schützen alle nachgelagerten Geräte in einer Produktionszone vor vom Kompressor erzeugten Partikeln und Ölpartikeln.
  • Bypass- und Hauptfiltration von Drucklufttrocknern bei Hubkolbenkompressorsystemen, bei denen 5-Mikron-Elemente nachgeschaltete Geräte vor Öl und Partikeln in Anlagen ohne Kältetrockner schützen.
  • Die Auslassfiltration des Boosterkompressors besteht aus 2-Zoll-Anschlussfiltern, die als primäre Partikelbarriere zwischen den Hochdruck-Boosterstufen und den Niederdruck-Verteilungssystemen dienen.

Prozessindustrie und Energie

  • Filtration von Instrumentenluft-Hauptverteilern in petrochemischen Anlagen, Raffinerien und Gasaufbereitungsanlagen, wo 1-Zoll- bis 1-1/2-Zoll-Instrumentenluftverteiler Hunderte von pneumatischen Instrumenten und Stellventilen versorgen.
  • Druckluftversorgungsfiltration für große pneumatische Stellantriebe an Hauptprozessregelventilen, Absperrschiebern und Rohrleitungsabsperrventilen, bei denen die Anschlussgrößen 1 Zoll und größer den Versorgungsanforderungen der Ventilstellantriebe entsprechen.
  • Anlagenluftfiltration in Kraftwerken, einschließlich der Luftaufbereitung für Gasturbinenkompressoren und der pneumatischen Instrumentenluftsysteme in Dampfkraftwerken an Hochdurchsatzverteilern.
  • Installation von Koaleszenzfiltern (0,01 Mikron) an den Hauptluftverteilern der Instrumente in Ölraffinerien und Chemieanlagen, wo die Mitnahme von Kompressorschmieröl in 3/4-Zoll- bis 1-1/2-Zoll-Zuleitungen die Zuverlässigkeit der nachgelagerten Instrumente gefährdet.

Schwerindustrie und Metallverarbeitung

  • Druckluftversorgungsfiltration für Stahlwerke zur Unterstützung der Pneumatik in Stranggießanlagen, Walzwerken und Wärmebehandlungsanlagen mit Hauptverteilergrößen von 1 bis 2 Zoll zur Bewältigung des hohen Luftbedarfs großer Aktuatoren und pneumatischer Antriebe.
  • Aluminium- und Nichteisenmetall-Schmelz- und Gießereibetriebe, bei denen die pneumatischen Hauptverteiler mit einem Durchmesser von 1-1/2 bis 2 Zoll eine robuste Filterung erfordern, um die Aktuatoren der Gießmaschine und die pneumatischen Fördersysteme zu schützen.
  • Pneumatische Versorgungsfiltration für Bohranlagen, Förderbandpneumatik und Prozesssteuerungsaktuatoren im Bergbau und in der Mineralaufbereitung in Umgebungen mit hohem Partikelgehalt, wo eine 5-Mikron-Filtration für die Langlebigkeit der Anlagen entscheidend ist.
  • Druckluftfiltration für Gießereien und Schmieden, wo pneumatische Aktuatoren mit großem Durchmesser für Werkzeughandhabung, Teileauswurf und Pressvorgänge saubere Luft an 3/4-Zoll- bis 1-1/2-Zoll-Zulaufanschlüssen benötigen.

Automobil-, Luft- und Raumfahrt- sowie Großserienfertigung

  • Hauptluftversorgungsfiltration für Stanzpressen, bei denen 1-Zoll- oder größere Zuluftverteiler große pneumatische Dämpfungszylinder, Werkzeugklemmaktuatoren und Transferstangensysteme mit einem Bedarf von über 275 scfm bei gleichbleibender Qualität versorgen.
  • Pneumatische Versorgungsverteiler für die Flugzeugfertigung für große Montagevorrichtungen, Nietwerkzeuge und Aktuatoren für Strukturklebevorrichtungen mit Versorgungsanschlussgrößen von 1 Zoll bis 1-1/2 Zoll.
  • Druckluftversorgungsfilterung für Schiffbau- und Schwermaschinenbauwerkstätten zum Plasmaschneiden, Schleifen und für große pneumatische Werkzeuge an Anlagenverteilern bis zu 2 Zoll.
  • Druckluftversorgung der Prüfeinrichtung für Luft- und Raumfahrt über 1-Zoll- bis 2-Zoll-Hauptleitungen zur Versorgung von Hochleistungsaktuator-Prüfständen, Klimakammern und der Pneumatik der Triebwerksprüfzelle.

Bestellung und Konfiguration der Modellnummer

Die ROSS-Hochleistungsserie verwendet ein strukturiertes Modellnummernsystem. Inline-Geräte mit 3/4- und 1-Zoll-Anschlüssen verwenden das Modellnummernformat 5021B/5022B. Geräte mit größerem Durchmesser (1-1/4 bis 2 Zoll) verwenden die Serie 5022B7xxx. Koaleszenzvarianten verwenden die Serie 5031B/5X00B. Detaillierte Informationen zu den Modellnummern finden Sie im ROSS FRL-Katalog.

BEISPIELMODELLNUMMERN DER HOCHKAPAZITÄTSSERIE:

Standardstufe (3/4 und 1 Zoll, bis zu 275 scfm):

3/4" NPTF, automatische Entwässerung, Polycarbonat: 5021B5008

3/4" NPTF, automatischer Ablauf, Aluminium: 5022B5005

3/4" NPTF, manueller Ablauf, Poly: 5011B5008

3/4" NPTF, manueller Ablauf, Aluminium: 5012B5006

Mittlere Preisklasse (1-1/4 bis 1-1/2 Zoll, bis 660 scfm):

5-Mikron Sinterbronze, automatischer Ablauf: 5022B7019 (Beispiel 1-1/4")

Maximale Stufe (2 Zoll, bis 1.000 scfm):

Serie 5X00B70xx (bitte wenden Sie sich an ROSS Controls)

Verschmelzungsvarianten (3/4 bis 2 Zoll):

Serien 5031B5008 und 5X00B5099 (bitte wenden Sie sich an ROSS Controls)

Für G (BSPP)-Gewinde: siehe ROSS Controls.

ERSATZELEMENTE:

1010K77 = 5 µm Polyethylen (3/4" und 1", 275 scfm Stufe)

1656K77 = 5 µm Sinterbronze (mittlere Preisklasse)

942K77 = 5 µm Sinterbronze (alternativ)

R-A114-106E3 = 40 µm Sinterbronze (mittlerer Bereich/Maximalwert)

944K77 = 40 µm Sinterbronze (alternativ)

949K77 = 0,3 µm Koaleszenz (Standardschale, 3/4-1")

952K77 / 953K77 = Zusammenfließende Elemente (größere Größen)

Die High Capacity Serie umfasst drei verschiedene Durchflussklassen (275, 660, 1.000 scfm) mit unterschiedlichen Gehäusegrößen und Modellnummern. Wählen Sie die passende Klasse für die benötigte Anschlussgröße und den gewünschten Durchfluss.

Sinterbronze-Heizelemente sind Standard bei den Geräten der mittleren und oberen Leistungsklasse (5-Mikron- und 40-Mikron-Optionen). Polyethylen-Heizelemente sind Standard bei den Standardgeräten der 3/4- und 1-Zoll-Klasse.

Die Varianten der Koaleszenzfilter haben separate Modellnummernserien (5031B und 5X00B); eine vollständige Auswahl an Koaleszenzfiltermodellen finden Sie im ROSS FRL-Katalog.

Ein interner Schwimmerablauf ist in allen Ausführungen verfügbar. Stellen Sie sicher, dass für den Betrieb des Schwimmerablaufs ein Mindestdruck von 30 psig am Zulauf vorhanden ist.

Für G (BSPP) Gewinde wenden Sie sich bitte an ROSS Controls, um die entsprechenden Modellnummern zu erhalten.

Zubehör

Ersatzfilterelemente

ROSS-Ersatzfilterelemente für die High Capacity Serie. Die Artikelnummern der Filterelemente variieren je nach Filterklasse und Filterleistung. Bitte prüfen Sie vor der Bestellung, ob das richtige Filterelement für Ihr spezifisches Modell geeignet ist.

Anwendung Modellnummer
Standard-Tier (3/4", 1"), 5 µm Poly 1010K77
Mittlere Preisklasse, 5 µm Sinterbronze 1656K77 / 942K77
Mittlere/Max-Klasse, 40 µm Sinterbronze R-A114-106E3 / 944K77
Verschmelzung, 0,3 µm (3/4, 1") 949K77
Verschmelzung, größere Größen 952K77 / 953K77 (siehe ROSS)

Doppelseitiges Differenzdruckmessgerät

Die Varianten der Koaleszenzfilter der High Capacity Series sind mit einem großen, doppelseitigen Differenzdruckmanometer ausgestattet. Dieses Manometer überwacht den Druckabfall am Koaleszenzfilterelement und signalisiert, wenn ein Austausch erforderlich ist. Dank der doppelseitigen Bauweise kann der Messwert aus zwei Gangrichtungen abgelesen werden, was angesichts der großen Abmessungen des Geräts von Bedeutung ist.

Verwandte Produkte & Zubehör

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

F: Welche Durchflusskapazitäten deckt die High Capacity Series ab?

A: Die Hochleistungsserie umfasst drei Durchflussstufen: 275 scfm (7.789 l/min) für Geräte mit 3/4- und 1-Zoll-Anschluss; 660 scfm (18.688 l/min) für Geräte mit 1-1/4- und 1-1/2-Zoll-Anschluss; und 1.000 scfm (28.320 l/min) für Geräte mit maximalem Durchfluss von 1-1/4, 1-1/2 und 2 Zoll. Die Varianten der Koaleszenzfilter decken je nach Anschlussgröße und Behälterkonfiguration einen Durchflussbereich von 220 bis 840 scfm ab.

F: Welche Portgrößen unterstützt die High Capacity Series?

A: Die High Capacity Serie ist mit Anschlussgrößen von 3/4 Zoll, 1 Zoll, 1-1/4 Zoll, 1-1/2 Zoll und 2 Zoll erhältlich. Die Standardklasse umfasst 3/4 Zoll und 1 Zoll, die mittlere Klasse 1-1/4 Zoll und 1-1/2 Zoll und die Klasse für maximalen Durchfluss bis zu 2 Zoll.

F: Welche Filtrationsstufen sind verfügbar?

A: Die Standardausführung (3/4, 1 Zoll) verwendet 5-Mikron-Polyethylen-Elemente. Die mittlere und die maximale Ausführung verwenden 5-Mikron- bzw. 40-Mikron-Sinterbronze-Elemente. Koaleszenzfilter-Varianten verwenden 0,3-Mikron- bzw. 0,01-Mikron-Borosilikatglasfaser-Elemente für alle Anschlussgrößen.

F: Was ist der maximale Betriebsdruck?

A: Modelle mit Polycarbonat-Behälter sind für einen Druck von 150 psig (10 bar) ausgelegt. Modelle mit Aluminium-Behälter sind für einen Druck von 200 psig (14 bar) ausgelegt. Modelle mit internem Schwimmerablauf benötigen einen Mindestdruck von 30 psig. Alle Geräte der Serie „Hohe Kapazität“ verfügen über ein Aluminiumgehäuse.

F: Was ist die maximale Betriebstemperatur?

A: Polycarbonat-Schalenmodelle sind für einen Temperaturbereich von 4 bis 52 °C (40 bis 125 °F) ausgelegt. Aluminium-Schalenmodelle sind für einen Temperaturbereich von 4 bis 79 °C (40 bis 175 °F) ausgelegt. Für Installationen in Kompressorräumen mit hohen Temperaturen oder für Außenverteiler in warmen Klimazonen wird die Aluminiumschale empfohlen.

F: Warum werden bei der High Capacity Serie Aluminiumgehäuse verwendet?

A: Bei großen Filtergehäusen (1-Zoll- bis 2-Zoll-Anschlüsse) würde eine Gehäusekonstruktion aus Zinkdruckguss oder Acetal zu einem zu hohen Gewicht führen. Aluminium bietet die erforderliche Festigkeit und Druckbeständigkeit bei deutlich geringerem Gewicht. Zudem ist Aluminium korrosionsbeständig und eignet sich daher für den Einsatz im Freien oder in feuchten Umgebungen.

F: Welche Schüsselgrößen sind verfügbar?

A: Das Fassungsvermögen des Auffangbehälters richtet sich nach der Gerätegröße: 480 ml (16 oz) für die Standardmodelle mit 3/4- und 1-Zoll-Durchfluss; 1.000 ml (35 oz) für Geräte der mittleren Leistungsklasse; 3.700 ml (123 oz) für Geräte mit maximalem Durchfluss und 2-Zoll-Durchfluss. Ein großes Fassungsvermögen ist bei hohen Durchflussraten erforderlich, da sich hier proportional mehr Kondenswasser ansammelt, um akzeptable Entleerungsintervalle zu gewährleisten.

F: Welche Abflussoptionen stehen zur Verfügung?

A: Für die gesamte High Capacity Series sind automatische, manuelle und interne Schwimmerablaufoptionen verfügbar. Der interne Schwimmerablauf benötigt einen Mindesteingangsdruck von 30 psig. Bei sehr großen Geräten (1-1/2 und 2 Zoll), bei denen die Kapazität des automatischen Ablaufs für die entstehenden Kondensatmengen möglicherweise nicht ausreicht, wenden Sie sich bitte an ROSS Controls bezüglich externer automatischer Ablaufoptionen.

F: Ist die High Capacity Series nur für Inline-Systeme geeignet oder kann sie auch in modularen Baugruppen eingesetzt werden?

A: Die Hochleistungsserie ist ausschließlich für den Inline-Einbau geeignet. Bei Anschlussgrößen ab 3/4 Zoll ist aufgrund der Abmessungen und des erforderlichen Durchflusses der Einheiten eine modulare Verteilerbauweise nicht praktikabel. Die einzelnen Inline-Einheiten werden in die Hauptzuleitung eingebaut und zur Wartung durch Absperrventile flankiert.

F: Was ist das Ersatzteil für Standardeinheiten?

A: Das Standard-Ersatzelement aus 5-Mikron-Polyethylen für 3/4- und 1-Zoll-Standard-Tier-Einheiten hat die Teilenummer 1010K77. Sinterbronze-Elemente mittlerer Qualität sind 1656K77 (5 Mikron) und R-A114-106E3 oder 944K77 (40 Mikron). Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung von Ersatzteilen immer die Teilenummer des Elements anhand des jeweiligen Modells, das gewartet werden soll.

F: Kann der Koaleszenzfilter der High Capacity Series ohne vorgeschalteten Partikelfilter installiert werden?

A: Nein. Vor den Koaleszenzfilterstufen muss stets ein 5-µm-Partikelvorfilter installiert werden. Flüssiges Wasser, das in das Koaleszenzelement eintritt, sättigt das Borosilikatglasfasermedium und zerstört dessen Öl-Koaleszenz-Eigenschaften. Der Koaleszenzfilter dient dazu, Öl-Aerosole aus der Luft zu entfernen, die bereits durch den vorgeschalteten Partikelfilter von flüssigem Material befreit wurde.

F: Sind die Geräte der High Capacity Series für die Außeninstallation geeignet?

A: Die Geräte der Serie „High Capacity“ mit Aluminiumgehäuse eignen sich bei entsprechender Witterungsbeständigkeit für die Außeninstallation. Das Aluminiumgehäuse ist korrosionsbeständig. Für Regionen mit starken Temperaturschwankungen im Außenbereich, in denen die Temperaturgrenzen von Polycarbonat-Schüsseln in warmen Klimazonen überschritten werden können, wird die Metallschüssel empfohlen. Unterhalb von 4 °C (40 °F) muss ein Frostschutz vorhanden sein, um das Einfrieren von Kondenswasser in der Schüssel und im Ablaufmechanismus zu verhindern.

Installations- und Wartungsrichtlinien

  • Die Installation erfolgt in Fließrichtung entsprechend den Markierungen des Geräts. Bei Geräten mit großem Durchmesser (1-1/2 und 2 Zoll) ist auf geeignete Rohrhalterungen und -ausrichtung zu achten, um mechanische Spannungen an den Gehäuseanschlüssen durch das Gewicht der Rohrleitungen und die Wärmeausdehnung zu vermeiden.
  • Die Montage erfolgt mit der Schüssel nach unten. Für die automatische und die Schwimmerablauffunktion sowie für die Kondensatabscheidung durch Schwerkraft ist eine vertikale Installation erforderlich.
  • Installieren Sie Absperrventile sowohl stromaufwärts als auch stromabwärts des Filters, um den Austausch des Filterelements zu ermöglichen, ohne das gesamte Verteilersystem entleeren oder drucklos machen zu müssen.
  • Installieren Sie stets einen 5-Mikron-Partikelfilter vor jeder Koaleszenzfilterstufe. Durch das Eindringen von flüssigem Wasser in das Koaleszenzelement wird das Glasfasermedium zerstört.
  • Bei Schwimmerablaufmodellen ist sicherzustellen, dass unter allen Betriebsbedingungen ein Mindesteingangsdruck von 30 psig aufrechterhalten wird. Ein Anlaufdruck unter 30 psig führt dazu, dass der Schwimmer geöffnet bleibt.
  • Partikelfilterelemente sollten ausgetauscht werden, sobald der Differenzdruck 10 psig (0,7 bar) erreicht oder im Rahmen der planmäßigen Wartungsintervalle. Bei Fördermengen von 275 bis 1.000 scfm ist die Belastung der Elemente proportional hoch; daher werden häufigere Inspektionen empfohlen.
  • Bei Koaleszenzfiltern verwenden Sie das mitgelieferte Differenzdruckmanometer mit zwei Messflächen, um den Zustand der Filterelemente zu überwachen. Tauschen Sie die Koaleszenzfilterelemente aus, sobald das Manometer den Schwellenwert für den Druckabfall anzeigt.
  • Bei Anschlussgrößen von 1-1/2 und 2 Zoll verwenden Sie geeignete Rohrzangen und beachten Sie die üblichen Montagevorschriften für Rohrverschraubungen. Wenden Sie kein übermäßiges Drehmoment an, da dies die Aluminiumgehäuseanschlüsse verformen könnte.
  • Bei kalten Umgebungen (unter 40 °F) sollten Sie eine Begleitheizung oder isolierte Gehäuse verwenden, um zu verhindern, dass Kondenswasser in der Schüssel und im Abflussmechanismus gefriert.
  • Bei Außeninstallationen muss das Gerät durch geeignete Gehäuse oder Abschirmungen vor direktem Regen und UV-Strahlung geschützt werden. UV-Strahlung zersetzt Polycarbonat-Schalen mit der Zeit; für den langfristigen Einsatz im Außenbereich sollten daher Aluminiumschalen verwendet werden.

Garantie & Weltweiter Support

ROSS Controls gewährt auf alle Produkte der High Capacity Series eine einjährige Garantie, die Material- und Verarbeitungsfehler ab Kaufdatum abdeckt.

Weltweiter technischer Support wird über die Niederlassungen von ROSS Controls in den USA (Hauptsitz in Ferndale, Michigan), Kanada, Brasilien, Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Indien, China und Japan angeboten.

Kontaktieren Sie ROSS Controls USA unter (800) 438-7677 oder besuchen Sie rosscontrols.com für Unterstützung bei der Produktauswahl, technischen Support und Händlersuche.

Für vollständige Maßzeichnungen, Durchflusskurven und Bestellinformationen zu allen Ausführungen der High Capacity Series besuchen Sie die ROSS Controls Produktseite unter rosscontrols.com oder laden Sie den ROSS FRL Katalog herunter.

Katalog herunterladen: https://www.rosscontrols.com/en/series/71-high-capacity-series