Europa

Elektronisch gesteuerte Kondensatentleerung Elektronisch gesteuerte Kondensatentleerung

Das tatsächliche Produkt kann vom obigen Bild abweichen. Die Produktangaben sollten vor dem Kauf überprüft werden.
Produktkatalog

Wird geladen...

Wird geladen...

Produktübersicht

Die elektronisch gesteuerten Kondensatabscheider von ROSS Controls sind programmierbare, zeitgesteuerte Ventile zur automatischen Kondensatentfernung aus FRL-Filterbehältern. Im Gegensatz zu schwimmergesteuerten, automatischen Kondensatabscheidern, die auf den Kondensatstand reagieren, arbeitet diese Serie mit vom Benutzer festgelegten Zeitintervallen. Das Ventil öffnet sich unabhängig vom Kondensatstand für eine programmierbare Dauer in programmierbaren Abständen. Dieses Verfahren eignet sich, wenn für die Systemintegration, Energieaudits oder das Entwässerungsmanagement in Umgebungen mit hoher Luftfeuchtigkeit gleichmäßige Entwässerungszyklen erforderlich sind.

Die Serie ist in Ausführungen für 24 V DC und 110–120 V AC, 50/60 Hz, in den Rohrgrößen 1/4", 3/8" und 1/2" mit NPT- (NPTF) und G-Gewinde (BSPP) erhältlich. Der Ablauftimer ist einstellbar: Die Ablaufzeit ist von 0,5 bis 10 Sekunden und das Ablaufintervall von 0,5 bis 45 Minuten einstellbar. Dies ermöglicht eine flexible Anpassung des Ablaufzyklus an die Kondensatproduktionsrate der jeweiligen Anwendung.

Das Ablassventilgehäuse besteht aus geschmiedetem Messing und ist als 2/2-Wege-Magnetventil mit stromlos geschlossener, direktwirkender Funktion und einer 4,8 mm (3/16 Zoll) großen Öffnung ausgeführt. Der elektrische Anschluss erfolgt über einen DIN 43650A (ISO 440/6952) Stecker, dem Standardanschluss für industrielle Magnetventile. Der maximale Betriebsdruck beträgt 15,8 bar (230 psig). Das Ablassventil ist für alle FRL-Behältertypen geeignet.

Die Serie eignet sich ideal für Anwendungen mit vorhersehbarer und hoher Kondensatproduktion, für die Integration in ein Maschinensteuerungssystem erforderlich ist, für die Dokumentation des Abflusszyklus zur Energieverwaltung benötigt wird oder für die ein schwimmergesteuerter Abfluss in Umgebungen mit hoher Partikelbelastung möglicherweise nicht zuverlässig genug ist. Zwölf Modellvarianten decken alle gängigen Spannungs-, Rohrgrößen- und Gewindekombinationen ab.

Wichtigste technische Merkmale

  • Programmierbare Entleerungszeit und -intervalle - Die Entleerungszeit ist von 0,5 bis 10 Sekunden einstellbar; das Entleerungsintervall ist von 0,5 bis 45 Minuten einstellbar, was eine präzise Kalibrierung der Entleerungsfrequenz ermöglicht, um sie an die Kondensatproduktionsraten in der jeweiligen Anlage anzupassen.
  • 24 VDC- und 115 VAC-Modelle - Erhältlich in 24 VDC- und 110-120 VAC-Konfigurationen, 50/60 Hz, passend zur verfügbaren Steuerstromversorgung in der Maschine oder im Schaltschrank, in dem der FRL installiert ist.
  • Rohrgrößen von 1/4, 3/8 und 1/2 Zoll mit NPT- und G-Gewinden – Zwölf Modellvarianten decken alle gängigen FRL-Ablaufanschlussgrößen sowohl in nordamerikanischer NPT- als auch in internationaler G (BSPP)-Gewindekonfiguration ab und bieten somit weltweite Anwendbarkeit.
  • Geschmiedetes Messing-Ventilgehäuse - Das Ventilgehäuse der Serie besteht aus geschmiedetem Messing mit einer 3/16-Zoll (4,8 mm) großen Öffnung und bietet eine robuste Konstruktion für den Kondensatbetrieb in industriellen Druckluftsystemen mit einer Nennleistung von 230 psig (15,8 bar).
  • Elektrischer Anschluss DIN 43650A - Verwendet den Standard-Magnetspulenstecker DIN 43650A (ISO 440/6952), wodurch die Kompatibilität mit industriellen Verdrahtungspraktiken gewährleistet und ein einfacher Austausch der Magnetspule vor Ort ohne spezielle Steckverbinder ermöglicht wird.
  • Kompatibel mit allen FRL-Beckenarten - Der elektronisch gesteuerte Ablauf der Serie ist mit allen ROSS FRL-Beckenarten (Polycarbonat und Metall) kompatibel und bietet somit eine einheitliche Ablauflösung für die gesamte FRL-Filterproduktpalette.
  • Geringer Stromverbrauch – Maximaler Stromverbrauch von 4 mA (Spule), wodurch die Integration in Steuerungssysteme mit knappen Leistungsbudgets und entfernten SPS-Ausgangskarten ermöglicht wird, ohne die Nennstromwerte zu überschreiten.

Technische Spezifikationen

Allgemeine Spezifikationen

Parameter Spezifikation
Serie 164 - Elektronisch gesteuerte Abflüsse
Modellfamilie – 24 VDC R-DED-24V-2 (1/4" NPTF), R-DED-24V-3 (3/8" NPTF), R-DED-24V-4 (1/2" NPTF), R-DED-24V-2W (1/4" G), R-DED-24V-3W (3/8" G), R-DED-24V-4W (1/2" G)
Modellfamilie – 115 V AC R-DED-115V-2 (1/4" NPTF), R-DED-115V-3 (3/8" NPTF), R-DED-115V-4 (1/2" NPTF), R-DED-115V-2W (1/4" G), R-DED-115V-3W (3/8" G), R-DED-115V-4W (1/2" G)
Spannungen 24 V DC; 110–120 V AC, 50/60 Hz
Rohrgrößen 1/4 Zoll, 3/8 Zoll, 1/2 Zoll
Gewindearten NPTF (Nordamerikanisch); G / BSPP (International)
Abflusszeit einstellbar 0,5 bis 10 Sekunden
Ablassintervall einstellbar 0,5 bis 45 Minuten
Maximale Stromaufnahme 4 mA
Umgebungstemperatur 35 bis 130 °F (2 bis 54 °C)
Medientemperatur 35 bis 190 °F (2 bis 88 °C)
Maximaler Betriebsdruck 230 psig (15,8 bar)
Druckbereich Maximaldruck: 0 bis 290 psig (0 bis 20 bar).
Strömungsmedien Gefilterte Druckluft (Kondensatablauf)
Ventiltyp 2/2 direktwirkend, normalerweise geschlossen
Ventilkörpermaterial Geschmiedetes Messing
Öffnung 3/16 Zoll (4,8 mm)
Elektrischer Anschluss DIN 43650A, ISO 440/6952
Kompatible Schüsseltypen ALLE (Polycarbonat und Metall)
Abmessung A (Einlassöffnung) 3,66 Zoll (92,9 mm)
Dimension B 3,53 Zoll (89,7 mm)
Dimension C 1,75 Zoll (44,5 mm)
Preis - R-DED-115V-2 501,25 USD
Preis - R-DED-115V-3 489,25 USD
Preis - R-DED-115V-4 488,75 $

Temperaturangaben

Der Ablauf der Serie arbeitet in einem breiten Temperaturbereich, der für typische industrielle Druckluftumgebungen geeignet ist.

Konfiguration Umgebungstemperatur Medientemperatur
Ambient 35 bis 130 °F (2 bis 54 °C) N / A
Medium (Kondensat) N / A 35 bis 190 °F (2 bis 88 °C)

Wichtig: Die Polycarbonat-Komponenten kompatibler FRL-Filterbehälter dürfen keiner Medientemperatur von über 52 °C (125 °F) ausgesetzt werden. Die elektronische Ablaufeinheit selbst ist bei Verwendung mit Metallfilterbehältern für Medientemperaturen bis zu 88 °C (190 °F) ausgelegt.

Elektrische Daten (Magnetventile)

Die Serie arbeitet mit 24 VDC oder 110–120 VAC, 50/60 Hz. Das Magnetventil wird angesteuert, um den Abfluss zu öffnen; das Ventil kehrt in die geschlossene Position (NC) zurück, wenn es stromlos wird.

Stromspannung Stromverbrauch
24 V Gleichstrom Maximaler Stromverbrauch von 4 mA
110–120 V Wechselstrom, 50/60 Hz Standard-Spulenleistung – VA-Verbrauch bitte bei ROSS erfragen.

Elektrische Anschlussmöglichkeiten

Verbindungstyp Spulencode
DIN 43650A (ISO 440/6952) Standard für alle Modelle der Serie

Zertifizierungen & Konformität

Zertifizierung/Standard Detail
Elektrischer Anschlussstandard DIN 43650A, ISO 440/6952 - der internationale Standard für elektrische Steckverbinder von industriellen Magnetventilen.
Druckbewertung Maximaler Betriebsdruck 230 psig (15,8 bar); Druckbereich bis 290 psig (20 bar) für das Ventilgehäuse.
Schüsselkompatibilität Kompatibel mit ALLEN ROSS FRL-Beckenarten (Polycarbonat und Metall), bietet somit eine universelle Ablauflösung für die gesamte FRL-Produktpalette.

Typische Anwendungsbereiche und Branchen

Maschinensteuerungsintegration

  • Der FRL-Filterablauf ist in einer 24-VDC-Anlage in ein Maschinen-SPS-Steuerungssystem integriert. Das Ablaufventil ist an einen SPS-Ausgang angeschlossen, um zeitgesteuerte Ablaufzyklen zu ermöglichen, die mit den Produktionsplänen und Wartungsfenstern der Maschine abgestimmt sind.
  • Elektronisch gesteuerter Ablauf an MD3- oder MD4-Filterbaugruppen in automatisierten Maschinen, bei denen der Ablaufzeitpunkt an die Kompressorbetriebszyklen und Kondensatproduktionsmuster angepasst werden kann, ohne dass ein mechanischer Ablaufwechsel erforderlich ist.
  • Mehrfach-Entleerungssteuerungssysteme, bei denen mehrere R-DED-24V-Entleerungsventile von einer einzigen SPS gesteuert werden, wodurch synchronisierte Entleerungszyklen über alle Filter in einem Druckluftsystem von einem zentralen Bedienfeld aus ermöglicht werden.

Umgebungen mit hoher Luftfeuchtigkeit

  • Vollformatige Filterbaugruppen in Außenanlagen oder Installationen mit hoher Luftfeuchtigkeit, bei denen die Kondensatbildung hoch ist und ein Schwimmerablauf während Perioden mit hoher Luftfeuchtigkeit möglicherweise nicht häufig genug entleert wird; das programmierbare Intervall (bis zu 0,5 Minuten) ermöglicht eine schnelle Kondensatansammlung.
  • FRL-Filter werden in tropischen oder küstennahen Anlagen eingesetzt, wo die Luftfeuchtigkeit zu hohen Kondensatbildungsraten führt, die häufige, kurze Ablasszyklen erfordern, um ein Überlaufen des Behälters und eine Feuchtigkeitsübertragung zu verhindern.
  • Druckluftsysteme nachgeschaltet von nicht gekühlten Lufttrocknern, bei denen ein periodischer Kondensatdurchbruch häufige automatische Entleerungszyklen erforderlich macht, um die Luftqualität aufrechtzuerhalten.

Pharmazeutische und Lebensmittelverarbeitung

  • FRL-Filterabläufe in Reinräumen der Pharmaindustrie, in denen die Ablasszyklen als Teil der Druckluftqualitätsaufzeichnungen dokumentiert werden und somit einen Prüfnachweis über die automatischen Ablassintervalle liefern.
  • Luftaufbereitungssysteme in Lebensmittelqualität, bei denen elektronisch gesteuerte Abflüsse für konsistente, verifizierte Kondensatentfernungszyklen sorgen, wobei die Zyklusintervalldaten vom Qualitätskontrollsystem der Anlage protokolliert werden.
  • Getränkeverarbeitungslinien, bei denen 115-VAC-Ablaufmodelle in die SPS-Steuerungen der Anlage integriert werden, um ein automatisiertes Ablaufmanagement ohne separate Gleichstromversorgung zu ermöglichen.

Stahl- und Schwerindustrie

  • Full-Size- und MD4-Filteranlagen in Stahlwerken, wo der 24-Stunden-Dauerbetrieb planmäßige elektronische Entleerungszyklen zuverlässiger macht als die vom Bediener abhängige manuelle Entleerung.
  • Druckluftversorgungssysteme in Gießereien, wo hohe Partikelkonzentrationen Schwimmerablassventile verstopfen können; die positive Betätigung des Serien-Magnetventils entfernt Ablagerungen während jedes zeitgesteuerten Ablasszyklus.
  • Großbohrige FRL-Filterbaugruppen an Hochleistungs-Zulaufverteilern, bei denen Modelle mit 1/2-Zoll-Ablaufanschluss (R-DED-115V-4 oder R-DED-24V-4) eine große Abflusskapazität für hohe Kondensatabflussmengen bieten.

Bestellung und Konfiguration der Modellnummer

Die Auswahl der Serie erfolgt anhand von drei Parametern: Spannung (24 V DC oder 115 V AC), Rohrgröße (1/4, 3/8 oder 1/2 Zoll) und Gewindeart (NPTF oder G). Wählen Sie für Ihre spezifische Installation die Modellnummer, die alle drei Parameter erfüllt.

Modellnummernstruktur: R-DED-[SPANNUNG]-[GRÖSSE][GEWINDE]

R = Bezeichnung für ROSS Controls-Zubehör

DED = Digitaler elektronischer Abfluss

24V = 24 VDC-Version

115 V = 110–120 V AC, 50/60 Hz-Version

2 = 1/4 Zoll Rohrgröße

3 = 3/8 Zoll Rohrgröße

4 = 1/2 Zoll Rohrgröße

W = G (BSPP) Gewindesuffix (bei NPTF weglassen)

Beispiele:

R-DED-115V-2 = 115 V AC, 1/4 Zoll, NPTF

R-DED-24V-3W = 24 VDC, 3/8 Zoll, G (BSPP)

Wählen Sie zuerst die Spannung: 24 V für Gleichstrom-Steuerungssysteme; 115 V für Wechselstrom-Steuerungssysteme.

Wählen Sie die Rohrgröße passend zum Gewinde des Ablassanschlusses des Filterbehälters: 2 = 1/4 Zoll, 3 = 3/8 Zoll, 4 = 1/2 Zoll.

Für G-Gewinde (BSPP) wird das Suffix 'W' hinzugefügt; das Standardmodell (ohne Suffix) hat ein NPTF-Gewinde.

Die Timer-Einstellungen (Ablaufzeit 0,5 bis 10 Sekunden; Ablaufintervall 0,5 bis 45 Minuten) sind vor Ort einstellbar; bei der Bestellung ist keine spezielle Konfiguration erforderlich.

Insgesamt zwölf Modellvarianten erhältlich: 6 Spannungs-/Größenkombinationen pro Gewindeart.

Für Anforderungen an 230 VAC, 50/60 Hz wenden Sie sich bitte an ROSS Controls unter (800) 438-7677, um die Verfügbarkeit zu erfragen.

Zubehör

Tabelle der vollständigen Serienmodellnummern

Die Auswahl erfolgt anhand von Spannung, Rohrgröße und Gewindetyp.

Stromspannung Rohrgröße Faden Modellnummer
24 V Gleichstrom 1/4" NPTF R-DED-24V-2
24 V Gleichstrom 3/8" NPTF R-DED-24V-3
24 V Gleichstrom 1/2" NPTF R-DED-24V-4
24 V Gleichstrom 1/4" G (BSPP) R-DED-24V-2W
24 V Gleichstrom 3/8" G (BSPP) R-DED-24V-3W
24 V Gleichstrom 1/2" G (BSPP) R-DED-24V-4W
115 V AC 1/4" NPTF R-DED-115V-2
115 V AC 3/8" NPTF R-DED-115V-3
115 V AC 1/2" NPTF R-DED-115V-4
115 V AC 1/4" G (BSPP) R-DED-115V-2W
115 V AC 3/8" G (BSPP) R-DED-115V-3W
115 V AC 1/2" G (BSPP) R-DED-115V-4W

Verwandte Produkte und Zubehör

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

F: Wie stelle ich die Entleerungszeit und das Entleerungsintervall bei der Serie ein?

A: Der Ablauftimer der Serie verfügt über zwei vom Benutzer einstellbare Potentiometer: eines für die Ablaufzeit (0,5 bis 10 Sekunden) und eines für das Ablaufintervall (0,5 bis 45 Minuten). Die Einstellung erfolgt mit einem kleinen Schraubendreher am Gehäuse des Timers. Stellen Sie die Ablaufzeit anhand des Kondensatvolumens im Behälter und das Intervall anhand der Kondensatproduktionsrate des Kompressorsystems ein.

F: Welche Spannungsoptionen stehen zur Verfügung?

A: Die Serie ist in 24 V DC (Serie R-DED-24V) und 110–120 V AC, 50/60 Hz (Serie R-DED-115V) erhältlich. Für andere Spannungsanforderungen wenden Sie sich bitte an ROSS Controls unter +1 (800) 438-7677.

F: Was ist der maximale Betriebsdruck für den Serienablauf?

A: Der maximale Betriebsdruck des Serien-Ablassventils beträgt 230 psig (15,8 bar). Das Ventilgehäuse ist für einen Druck von 290 psig (20 bar) ausgelegt und bietet damit eine Sicherheitsreserve über dem typischen Betriebsdruckbereich von FRL-Systemen.

F: Ist die Serie mit Polycarbonat-Filterschalen kompatibel?

A: Ja. Die Serie ist mit allen FRL-Behältertypen kompatibel, einschließlich Polycarbonat- und Metallbehältern. Das Ablassventil wird unabhängig vom Material des Behälters an den Ablassanschluss des Filterbehälters angeschlossen.

F: Kann die Serie auch im Freien verwendet werden?

A: Der Umgebungstemperaturbereich der Serie liegt zwischen 2 und 54 °C (35 bis 130 °F). Bei Außeninstallationen muss das Gehäuse der Zeitschaltuhr vor direkter Witterungseinwirkung geschützt werden. Für Außenanwendungen sollte der DIN-43650A-Stecker mit einer geeigneten wetterfesten Kabelverschraubung oder einem entsprechenden Gehäuse verwendet werden.

F: Was passiert, wenn das Ablassintervall zu kurz eingestellt ist?

A: Ist das Ablassintervall zu kurz, öffnet sich das Ablassventil häufiger als nötig und gibt bei jedem Öffnen Druckluft ab, selbst wenn kein Kondensat vorhanden ist. Dies verschwendet Druckluft und Energie. Passen Sie das Ablassintervall an die tatsächliche Kondensatbildung an, indem Sie die Kondensatmenge im Behälter beim Anfahren überwachen.

F: Können mehrere Reihenabflüsse an denselben SPS-Ausgang angeschlossen werden?

A: Mehrere in Reihe geschaltete Ablassventile können eine gemeinsame Stromversorgung nutzen. Sind sie jedoch an einen einzigen SPS-Ausgang angeschlossen, entleeren sie sich alle gleichzeitig. Für eine individuelle Zeitsteuerung jedes Ablassventils muss jedes an einen separaten Ausgang angeschlossen oder mit einem eigenen Timermodul ausgestattet sein.

F: Ist die Serie mit elektrischen Steckverbindern nach DIN 43650A kompatibel?

A: Ja. Die Serie verwendet standardmäßig bei allen Modellen einen elektrischen Anschluss nach DIN 43650A (ISO 440/6952), der mit der breiten Palette an standardmäßigen industriellen DIN-Magnetventilanschlüssen von ROSS und anderen Herstellern kompatibel ist.

F: Welchen Rohrgewindestandard sollte ich für internationale Installationen wählen?

A: Für Installationen in Nordamerika mit NPT-Rohrgewinde wählen Sie das Standardmodell (ohne Suffix W). Für internationale Installationen mit G-Gewinde (BSPP) wählen Sie das Modell mit Suffix W (z. B. R-DED-115V-3W für 3/8-Zoll-G-Gewinde mit 115 V AC).

F: Worin unterscheidet sich diese Serie von der Schwimmerablaufserie 163?

A: Der Schwimmerablauf der Serie 163 öffnet sich automatisch, sobald das Kondensat einen bestimmten Füllstand erreicht, und schließt sich, sobald das Becken leer ist – er reagiert also auf den tatsächlichen Kondensatstand. Die Serie öffnet sich unabhängig vom Kondensatstand in einem programmierbaren Zeitintervall. Sie eignet sich besonders für Anwendungen, bei denen eine gleichmäßige Zeitsteuerung, die Integration in die Maschine und die Dokumentation der Ablaufzyklen erforderlich sind. Die Serie 163 ist die bevorzugte Wahl für einfachere Installationen, bei denen eine pegelbasierte Entwässerung ausreicht.

F: Was ist die minimale Abpumpzeit?

A: Die minimale Ablasszeit beträgt 0,5 Sekunden. Diese kürzeste Einstellung eignet sich für kleine Filterbehälter oder Systeme mit geringem Kondensataufkommen, bei denen ein kurzes Öffnen des Ablassventils das gesamte angesammelte Kondensat abführt. Längere Ablasszeiten (bis zu 10 Sekunden) werden für größere Behälter oder Systeme mit hohem Kondensataufkommen eingestellt.

F: Steht technischer Support für die Programmierung des Serientimers zur Verfügung?

A: Ja. Wenden Sie sich an ROSS Controls unter (800) 438-7677, um technische Unterstützung bei der Einrichtung, Installation und Fehlerbehebung der elektronisch gesteuerten Abflussregler der Serie zu erhalten.

Installations- und Wartungsrichtlinien

  • Vor der Installation die Spannungsauswahl (24 VDC oder 115 VAC), die Rohrgröße (1/4, 3/8 oder 1/2 Zoll) und den Gewindetyp (NPTF oder G) überprüfen.
  • Das FRL-System muss vollständig drucklos gemacht werden, bevor der Serienablauf an den Ablaufanschluss des Filterbehälters angeschlossen wird.
  • Verwenden Sie geeignetes Gewindedichtmittel auf NPT-Gewinden. Verwenden Sie kein Dichtmittel auf G-Gewinden (BSPP); verwenden Sie stattdessen eine Flachdichtung oder einen O-Ring.
  • Schrauben Sie die Ablaufeinheit in die Ablauföffnung des Filterbehälters. Ziehen Sie sie mit dem für die Gewindegröße erforderlichen Drehmoment fest.
  • Schließen Sie den elektrischen Stecker DIN 43650A an das Ablassventil an. Stellen Sie sicher, dass der Stecker richtig sitzt und verriegelt ist.
  • Schließen Sie die Reihenschaltung über das Maschinensteuerungssystem oder ein separates Zeitrelais an die entsprechende Stromversorgung (24 VDC oder 115 VAC) an.
  • Setzen Sie das System unter Druck und prüfen Sie alle Verbindungen auf Undichtigkeiten.
  • Schalten Sie die Ablaufeinheit ein und überprüfen Sie, ob sie sich im Zeitzyklus öffnet, indem Sie den Kondensatablauf beobachten oder auf das Öffnen des Ventils achten.
  • Stellen Sie mit dem Potentiometer für das Ablassintervall das gewünschte Intervall (0,5 bis 45 Minuten) und mit dem Potentiometer für die Ablasszeit die gewünschte Öffnungsdauer (0,5 bis 10 Sekunden) ein.
  • Stellen Sie sicher, dass der Abfluss in eine sichere Kondensatauffangstelle geleitet wird. Verengen oder blockieren Sie den Abfluss nicht.

Garantie & Weltweiter Support

ROSS Controls gewährt auf alle Produkte eine einjährige Garantie, die Material- und Verarbeitungsfehler ab Kaufdatum abdeckt.

Weltweiter technischer Support wird über die ROSS-Niederlassungen in den USA, Kanada, Brasilien, Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Indien, China und Japan angeboten.

Kontaktieren Sie ROSS Controls USA unter (800) 438-7677 oder besuchen Sie rosscontrols.com für Produktkonfiguration, technischen Support und Händlersuche.

Den vollständigen FRL-Zubehörkatalog, Maßzeichnungen und Installationsanweisungen finden Sie unter rosscontrols.com oder kontaktieren Sie ROSS Controls unter (800) 438-7677.

Katalog herunterladen: https://www.rosscontrols.com/en/series/164-electronically-controlled-drains