ANSI-Ventile Baureihen W70 und W74
- Ausführung: Sitzventilkonstruktion (W74) oder Schieber-Gleitmantel-Ventile (W70)
- Pilotbetrieb sorgt für hohe Schaltkraft bei geringem Stromverbrauch
- Nicht arretierbare Handbetätigung
- Einzelgrundplatten oder Reihenanschlussplatten
- Geeignet für Vakuumbetrieb (mit externer Pilotversorgung)
- ANSI-Größe 1, 2,5, 4, 10 und 20
- 5/2- und 5/3-Wege-Ventile, Magnet- oder pneumatische Betätigung
Wird geladen...
Wird geladen...
Produktübersicht
Die ROSS Controls W70- und W74-Serien sind bodenmontierte Wegeventile, die den ANSI-Standards (American National Standards Institute) für Ventil-Boden-Schnittstellen entsprechen. Dazu gehören auch die integrierten Steckverbindungen zwischen Ventil und Unterbau. Dank dieser standardisierten Schnittstelle sind ROSS ANSI-Ventile mit allen ANSI-konformen Unterbauten austauschbar – ein entscheidender Vorteil bei Nachrüstungsprojekten und der Beschaffung aus mehreren Quellen.
Die W70-Serie verwendet eine Schieber- und Hülsenkonstruktion. Ein präzisionsgeschliffener Edelstahlschieber gleitet in einer passgenauen Aluminiumhülse und bildet so metallische Durchflusswege ohne elastische Dichtungen im primären Durchflusskreislauf. Durch den Verzicht auf interne Dichtungen entfällt der primäre Verschleißmechanismus herkömmlicher Schieberventile. Dadurch eignet sich die W70-Serie ideal für Anwendungen mit hoher Schaltfrequenz, bei denen der Dichtungsverschleiß typischerweise die Wartungsintervalle bestimmt.
Die W74-Serie verwendet eine Kegelventilkonstruktion. Gummibeschichtete Aluminium-Kegelelemente mit Edelstahlkomponenten gewährleisten in beiden Schaltpositionen eine zuverlässige Abdichtung und reduzieren interne Leckagen auf nahezu null. Eine Hochtemperaturvariante der W74 erweitert den zulässigen Medientemperaturbereich auf 105 °C (220 °F) und eignet sich somit für Anwendungen in der Nähe von Wärmequellen, bei denen herkömmliche Ventildichtungen vorzeitig verschleißen würden.
Beide Serien decken die ANSI-Nenngrößen 1, 2,5, 4, 10 und 20 ab, mit durchschnittlichen Cv-Werten von 1,0 bis 22 und Anschlussgrößen von 1/4 Zoll NPT bis 1-1/2 Zoll NPT. Die Ventilfunktionen umfassen 5/2-Wege- (Zweiwege-) und 5/3-Wege- (Dreiwege-) Ventile mit den Optionen Kraftmittelpunkt, geschlossener Mittelstellung und offener Mittelstellung. Die Betätigungsoptionen reichen von direkter Magnetbetätigung über Magnetvorsteuerung bis hin zur Drucksteuerung (pneumatisch). Einzel- und Mehrstationen-Verteilerplatten werden vollständig unterstützt, wobei Kontrollleuchten für ausgewählte Verteilerkonfigurationen verfügbar sind.
Wichtigste technische Merkmale
- ANSI-Standard-Ventil-Sockel-Schnittstelle – Die Abmessungen des Ventilkörpers und die Geometrie der Anschlüsse entsprechen den ANSI-Standards, wodurch die Austauschbarkeit mit allen ANSI-konformen Sockeln ermöglicht und der einfache Austausch von ANSI-Ventilen anderer Hersteller vereinfacht wird.
- Elektrische Steckverbindung an der Basisschnittstelle – Der 5-polige elektrische Stecker ist in die Ventil-Basis-Schnittstelle integriert. Beim Ausbau des Ventils zu Wartungsarbeiten wird die Magnetspulenverdrahtung automatisch getrennt, ohne dass separate Kabelklemmen abgeklemmt werden müssen.
- Spulen- und Hülsenkonstruktion (Serie W70) – Keine internen Dichtungen im primären Durchflusskreislauf. Die metallische Passung zwischen Spule und Hülse verhindert Verschleiß der Elastomerdichtung und sorgt so für eine verlängerte Lebensdauer im Dauerbetrieb und bei Anwendungen mit hoher Zykluszahl.
- Ventilkegelkonstruktion mit positiver Abdichtung (Serie W74) – Gummibeschichtete Aluminium-Ventile mit Edelstahlkomponenten gewährleisten in beiden verschobenen Positionen nahezu keine interne Leckage. Die Ventilkegelkonstruktion bietet zudem eine höhere Toleranz gegenüber Verunreinigungen im Vergleich zu Spulengeometrien mit geringem Spiel.
- Hochtemperatur-Ventiloption (W74-Serie) - Eine spezielle Hochtemperaturvariante der W74 erweitert die Medientemperaturfähigkeit auf 220 °F (105 °C) und eignet sich für Anwendungen in der Nähe von Öfen, Brennöfen oder beheizten Prozessanlagen.
- Pilotbetrieb für hohe Schaltkräfte bei geringer Leistung - Die Magnetventil-Pilotbetätigung nutzt Druckluft, um die Schaltkraft im Vergleich zu direkten Magnetventilkonstruktionen zu vervielfachen und so ein zuverlässiges Schalten des Ventils über den gesamten Betriebsdruckbereich bei einer Magnetventil-Nennleistung von 14 bis 20 Watt DC zu gewährleisten.
- Manuelle Notbetätigung ohne Verriegelung – Alle elektromagnetisch gesteuerten Modelle verfügen über eine flexible manuelle Notbetätigung per Druckknopf an jedem Magneten, die die Inbetriebnahme, Fehlersuche und Überprüfung der Schaltung ohne Anlegen einer elektrischen Stromversorgung ermöglicht.
- Interne oder externe Pilotversorgung – Die Ventile können für interne Pilotversorgung (der Versorgungsdruck steuert den Pilotkreislauf) oder externe Pilotversorgung konfiguriert werden, wodurch Vakuumbetrieb und unabhängige Pilotdruckregelung möglich sind. Eine Umrüstung vor Ort ist möglich.
- Fünf ANSI-Größen mit umfassender Funktionsmatrix – Die ANSI-Größen 1, 2,5, 4, 10 und 20 decken Cv-Werte von 1,0 bis 22 (980 bis 22.000 Nl/min) ab. Jede Größe unterstützt verschiedene Anschlussgrößen, Spannungsoptionen und Ventilfunktionen und erfüllt somit ein breites Spektrum an Anforderungen an die Stellantriebssteuerung.
- Einzelmontage auf Sockeln und Verteilerblöcken – Die Ventile werden entweder auf einzelnen, mit NPT-Anschlüssen versehenen Sockeln für Einzelinstallationen oder auf Verteilerblöcken für die zentrale Luftverteilung montiert. Verteilerblöcke für ausgewählte Größen verfügen über integrierte Kontrollleuchten.
Technische Spezifikationen
Allgemeine Spezifikationen
| Parameter | Spezifikation |
| Ventilfunktionen | 5/2 (einfaches oder doppeltes Magnetventil/Druckventil); 5/3 (Leistungszentrum, geschlossenes Zentrum, offenes Zentrum) |
| Konstruktion | W70-Serie: Spule und Hülse; W74-Serie: Ventil |
| Ventilstandard | ANSI |
| Betätigung | Direktmagnetventil (Größen 1 und 2,5); Magnetventil-Pilotsteuerung; Drucksteuerung (pneumatisch) |
| Verfügbare ANSI-Größen | 1, 2,5, 4, 10 und 20 |
| Durchschnittlicher CV-Wert nach ANSI-Größe | Größe 1: 1,0 (980 Nl/min); Größe 2,5: 2,5 (2.500 Nl/min); Größe 4: 4,2 (4.100 Nl/min); Größe 10: 10–11 (9.800 Nl/min); Größe 20: 22 (22.000 Nl/min) |
| Anschlussgrößen (Basisanschluss) | 1/4", 3/8", 1/2", 3/4", 1", 1-1/4", 1-1/2" (NPT-Standard; G/BSPP erhältlich - wenden Sie sich an ROSS) |
| Betriebsdruck | Vakuum bis 150 psig (0 bis 10 bar) |
| Mindestversorgung für Piloten | Gleich oder größer als der Eingangsdruck (interne Pilotsteuerung); externe Pilotversorgung für Vakuumbetrieb |
| Montage | Sockelmontage – einzelne Unterbasis oder Verteilerbasis |
| Elektrischer Anschluss | 5-poliger Steckverbinder an der Ventil-Sockel-Schnittstelle (Stecker-Buchse) |
| Umgebungstemperatur | 40 bis 120 °F (4 bis 50 °C) |
| Medientemperatur (Standard) | 40 bis 175 °F (4 bis 80 °C) |
| Medientemperatur (W74 Hochtemperatur) | 40 bis 220 °F (4 bis 105 °C) |
| Fluidmedien | Gefilterte Druckluft |
| Ventilkörpermaterial | Aluminiumguss |
| W70 Spulenmaterial | Edelstahl |
| W74 Poppet Material | Gummibeschichtetes Aluminium und Edelstahl |
| Dichtungsmaterial | Buna-N (Standard) |
| Manuelle Überschreibung | Nicht verriegelnder, flexibler Druckknopf (Magnetventilmodelle) |
Elektrische Daten (Magnetventile)
Magnetventile sind für Dauerbetrieb ausgelegt. Wechselstrom-Magnetventile bieten sowohl Anlauf- als auch Halte-VA-Werte.
| Stromspannung | Stromverbrauch |
| 24 V Gleichstrom | 14 Watt (W74 Größen 1, 2,5); 20 Watt (W70/W74 Größen 4, 10, 20) |
| 110/120 V AC, 50/60 Hz (W74 Größe 4 Einzelmagnetventil) | 10 VA-Ansturm; 24 VA-Haltestelle |
| 110/120 V AC, 50/60 Hz (W74 Größe 4 Doppelmagnetventil) | 10 VA Einschaltstrom; 24 VA Haltestrom pro Magnetspule |
| 110/120 V AC, 50/60 Hz (W70 Größen 1, 2,5) | 30 VA-Ansturm; 17 VA-Belegung |
| 230 V Wechselstrom, 50/60 Hz | Verfügbar – VA-Bewertungen nach Größe erhalten Sie bei ROSS. |
Durchflussleistungsdaten
Durchschnittliche Cv-Werte für die Serien W70 und W74. Der tatsächliche Cv-Wert kann je nach bestellter Anschlussgröße und ANSI-Größe variieren.
| ANSI-Größe | Serie | Durchschnittlicher CV | Durchfluss (Nl/min) | Basisanschlussgrößen |
| 1 | W70 Spule/W74 Ventil | 1.0 | 980 | 1/4"-3/8" |
| 2,5 | W70 Spule/W74 Ventil | 2,5 | 2.500 | 3/8"-1/2" |
| 4 | W70 Spule/W74 Ventil | 4.2 | 4.100 | 1/2"-3/4" |
| 10 | W70 Spule/W74 Ventil | 10-11 | 9.800 | 3/4"-1-1/4" |
| 20 | W70 Spule/W74 Ventil | 22 | 22.000 | 1-1/4"-1-1/2" |
Zertifizierungen & Konformität
| Zertifizierung/Standard | Detail |
| ANSI-Konformität | Die Abmessungen der Ventilkörper- und Sockelschnittstelle entsprechen den ANSI-Normen für Wegeventilsockel und gewährleisten so die Austauschbarkeit mit ANSI-konformen Untersockeln und Verteilerblöcken aller Hersteller. |
| CE-Konformitätserklärung | CE-Kennzeichnung für entsprechende Konfigurationen verfügbar, die die Anforderungen der EU-Maschinenrichtlinie für pneumatische Wegeventile erfüllen. |
| Eignung für Vakuumdienste | Sowohl die W70- als auch die W74-Serie eignen sich für den Einsatz im Vakuumbereich (Vakuum bis 150 psig Betriebsdruck), wenn sie mit einer externen Pilotversorgung ausgestattet sind. |
| Dauerbeanspruchung | Alle Magnetspulen sind für den Dauerbetrieb ausgelegt und unterstützen industrielle Automatisierungsanwendungen rund um die Uhr ohne Einschränkungen des Arbeitszyklus. |
Typische Anwendungsbereiche und Branchen
Allgemeine industrielle Automatisierung und Montage
- Steuerung des Aus- und Einfahrens von pneumatischen Zylindern für Montagevorrichtungen, Spannstationen und Transfermechanismen, bei denen die ANSI-Basisaustauschbarkeit die Ventilplattform auf Maschinenebene standardisiert.
- Robotergestützte Werkzeugbetätigung am Werkzeugende für Greif-, Klemm- und Werkstückhandhabungsvorrichtungen, bei denen eine kompakte, am Sockel montierte Gehäusekonstruktion die Komplexität der Schlauchführung reduziert.
- Werkstückhalte- und Positionierschaltungen für Werkzeugmaschinen, bei denen die 5/3-Ventilfunktionsoptionen (geschlossene Mittelstellung für Positionshaltung, offene Mittelstellung für Gleitbetrieb, Kraftmittelstellung für gedämpften Anschlag) den spezifischen Anforderungen der Bewegungssteuerung entsprechen.
- Ansteuerung von Press- und Stanzmaschinenantrieben, bei denen hohe Zyklusraten den Vorteil des W70-Spulen- und Hülsendesigns ohne interne Verschleißdichtungen begünstigen.
Materialhandhabung und Fördertechnik
- Förderbandumlenker, Schieber und Schieber, bei denen die Montage auf einem Verteilerblock mehrere Ventilstationen zentralisiert und die pneumatische Verteilerverrohrung vereinfacht.
- Materialhandhabung mittels Vakuum-Pick-and-Place mit Vakuumgreiferwerkzeugen unter Verwendung einer externen Pilotversorgung zur Gewährleistung der Kompatibilität mit dem Vakuumkreislauf.
- Palettier- und Depalettiersysteme, bei denen die standardisierte ANSI-Schnittstelle einen schnellen Ventilwechsel ermöglicht, ohne die Verteilerbasis oder die pneumatische Verrohrung zu beeinträchtigen.
Verpackungsmaschinen
- Kistenaufricht-, Kartonverschließ- und Form-, Füll- und Verschließmaschinen, bei denen mehrere Ventile an einem gemeinsamen Verteiler individuelle Bewegungsabläufe von einem zentralen Einlass aus steuern.
- Vakuumverpackungssysteme, die eine externe Pilotversorgung für den Betrieb von W70- oder W74-Ventilen bis hin zum vollständigen Vakuumbetrieb erfordern.
- Hochgeschwindigkeits-Indexier- und Wickelmaschinen, bei denen die W70-Spulen- und Hülsenkonstruktion ohne Versiegelung hohe Zyklusraten ohne Leistungseinbußen ermöglicht.
Hochtemperatur-Prozessausrüstung (W74 Hochtemperaturoption)
- Öfen, Härtestationen und Wärmebehandlungsanlagen, bei denen die Temperatur des Druckluftmediums 220 °F (105 °C) erreicht und damit die Leistungsfähigkeit der in herkömmlichen Ventilkonstruktionen verwendeten Standard-Buna-N-Dichtungen übersteigt.
- Steuerung von peripheren Aktuatoren beim Thermoformen und Spritzgießen von Kunststoffen in der Nähe von Heizplatten oder Formheizzonen.
- Druck- und Weiterverarbeitungsmaschinen, bei denen Trockenöfen erhöhte lokale Umgebungs- und Medientemperaturen erzeugen, die die Verwendung der Hochtemperatur-Ventilvariante W74 erfordern.
Bestellung und Konfiguration der Modellnummer
Die ANSI-Ventilmodellnummern W70 und W74 kodieren die Baureihe, die Betätigungsart, die Funktion, die ANSI-Größe, die Anschlussgröße und die Spannung. Eine beispielhafte Übersicht für die gängigste Pilotmagnetventilkonfiguration ist unten dargestellt.
|
Modellnummernstruktur: W70 76 B 6 3 3 1 W W70-Serie (W70 = Spule & Hülse; W74 = Ventil) 76 ANSI-Größencodes (16 = Größe 1; 17 = Größe 1/2,5; 75 = Größe 2,5; 76 = Größe 4; 77 = Größe 10; 78 = Größe 20) B Spannungs-/Positionscode (A = Größe 1; B = Größe 2,5; C = Größe 4) 6 Anschlussgrößengruppen (2 = 1/4-3/8; 3 = 3/8-1/2; 4 = 1/2-3/4; 6 = 3/4-1-1/4; 8 = 1-1/4-1-1/2) 3 Funktionscode (3 = 5/2, 4 = 5/3) 3 Rückstell-/Mittelstellungscode (1 = Federrückstellung; 2 = Rastend; Kraftzentrierung/Geschlossene Mitte/Offene Mitte für 5/3) 1 Magnetventil (1 = Einfach; 2 = Doppelt) Spannungscode W (W = 24 VDC; Z = 110-120 VAC; Y = 230 VAC) |
Standardspannungsoptionen: 24 V DC (Code W), 110–120 V AC 50/60 Hz (Code Z), 230 V AC 50/60 Hz (Code Y). Informationen zu anderen Spannungen erhalten Sie bei ROSS.
Die auf Sockel montierten Ventile der Serie W70 sind als Schieber- und Hülsenventile ausgeführt. Die auf Sockel montierten Ventile der Serie W74 sind als Kegelventile ausgeführt. Beide Serien verwenden die gleichen ANSI-Untersockel- und Verteilerkonfigurationen.
Es sind Hochtemperaturvarianten des Typs W74 (Medientemperatur bis 220 °F) erhältlich – bitte wenden Sie sich an ROSS, um Informationen zum Modellnummernsuffix und den Temperaturspezifikationen zu erhalten.
Für die pneumatische Betätigung ohne Magnetventile sind druckgesteuerte (pneumatische) Versionen der W70-Serie erhältlich. Modellnummern erhalten Sie bei ROSS.
Sockel nicht im Lieferumfang des Ventils enthalten. ANSI-Untersockel und Verteilerstationen sind separat anhand der Auswahltabellen für Untersockel und Verteiler im Katalog W70/W74 zu bestellen.
Informationen zu den verfügbaren Konfigurationen für G (BSPP) Thread-Basisports finden Sie in ROSS.
Zubehör
ANSI-Unterbasen (Einzeln)
Einzelne Untergestelle sind für alle ANSI-Größen in Ausführungen mit seitlichen, seitlichen und untenliegenden sowie untenliegenden Anschlüssen erhältlich. Die Anschlussgrößen der Untergestelle decken alle gängigen NPT-Anschlussgrößen ab. Die elektrischen Öffnungen sind für 1/2"-NPT-Rohrverschraubungen geeignet. Sämtliches Montagematerial und Dichtungen für die Untergestelle sind im Lieferumfang enthalten.
ANSI-Verteilerbasen
Mehrfachverteiler bieten eine gemeinsame Zu-, Abluft- und Stromverteilung für mehrere W70- oder W74-Ventile in einer zentralen Baugruppe. Verteiler für ausgewählte ANSI-Größen verfügen über integrierte Kontrollleuchten in der Endplatte. Sämtliches für die Montage des Verteilers benötigtes Montagematerial und Dichtungen sind im Lieferumfang jeder Verteilerstation enthalten.
| SAE/ANSI-Größe | Port A/B Größe | Port P/EA/EB Größe |
| 1 | 1/4" NPT | 1/4" NPT |
| 2,5 | 3/8" NPT | 1/2" NPT |
| 4 | 1/2" NPT | 3/4" NPT |
| 10 | 3/4" NPT | 1" NPT |
| 20 | 1" NPT | 1-1/4" NPT |
Zwischengeschaltete Regler
Einzelne Druckregler können zwischen Ventil und Unterbau oder Verteilerstation angeordnet werden. Für die ANSI-Größen 1 und 2,5 sind Zwischenregler erhältlich, die eine Druckregelung pro Aktor von einem gemeinsamen Verteiler ermöglichen.
Abdeckplatten
Für alle ANSI-Größen sind Blindplatten zum Verschließen ungenutzter Verteilerstationen erhältlich. Die Blindplatten dichten die Schnittstellenanschlüsse ab und gewährleisten die Druckintegrität des Verteilers, ohne dass in jeder Station ein Ventil erforderlich ist.
Verwandte Produkte & Zubehör
- SAE-Ventile der Serien 80 und 84 – Sockelmontierte Schieber-/Hülsen- und Tellerventile gemäß SAE J2051 in den Größen 125, 250 und 500 mit mehrpoligen Mikro- und Mini-Elektroanschlüssen. https://www.rosscontrols.com/en/series/246-sae-valves-80-84-series
- Serieller Bus mit modularen I/O-Systemen von ROSS und Turck – Das IP67-Feldbus-I/O-System TURCK BL67 dient zur Integration von Ventilen der ISO-Serien W65 und W66 mit DeviceNet, PROFIBUS, EtherNet/IP und weiteren Protokollen. https://www.rosscontrols.com/en/series/244-serial-bus
- Klassische Wegeventile der Serie 21 – Inline-Sitzventile für Standard-, Niedrig- und Hochtemperaturanwendungen mit Anschlussgrößen bis 1-1/2" und Cv-Werten bis 33. https://www.rosscontrols.com/en/series/231-low-high-temperatures-classic-21-series
- Standardtemperaturventile der Serie 27 – Hochleistungs-Inline-Sitzventile für Standardtemperaturanwendungen mit Anschlussgrößen bis 2-1/2 Zoll. https://www.rosscontrols.com/en/series/230-standard-temperatures-classic-27-series
- Absperrventile (Energieisolierung) – Absperrventile der LOX-Serie zur pneumatischen Energieisolierung gemäß den OSHA-1910.147-Anforderungen für die Sicherung gegen unbeabsichtigtes Einschalten (Lockout/Tagout). https://www.rosscontrols.com/en/series/1287-lockout-valves-15-series
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
F: Worin besteht der Unterschied zwischen der W70- und der W74-Serie?
A: Die W70-Serie verwendet eine Spulen- und Hülsenkonstruktion mit einer Edelstahlspule, die in einer passgenauen Aluminiumhülse läuft. Diese Konstruktion macht interne Dichtungen im primären Durchflusskreislauf überflüssig. Die W74-Serie verwendet eine Kegeldichtungskonstruktion mit gummierten Aluminiumkegeln und Edelstahlkomponenten, die eine nahezu leckagefreie interne Abdichtung gewährleistet. Wählen Sie die W70-Serie für maximale Lebensdauer bei Anwendungen mit hoher Zyklusfrequenz. Wählen Sie die W74-Serie, wenn eine zuverlässige Abdichtung (minimale Leckage) erforderlich ist oder die Hochtemperaturvariante (Medien bis 104 °C) benötigt wird.
F: Was bedeutet „ANSI-konform“ bei diesen Ventilen?
A: ANSI-Konformität bedeutet, dass die Abmessungen des Ventilkörpers, die Positionen der Anschlüsse und die Geometrie der elektrischen Steckverbinder den Spezifikationen des American National Standards Institute (ANSI) für Wegeventilsockel entsprechen. Ein ANSI-konformes Ventil von ROSS lässt sich unabhängig vom Hersteller des Sockels direkt auf jedem ANSI-konformen Untersockel oder Verteilerblock montieren. Dies gewährleistet die Austauschbarkeit in Systemen, die bereits ANSI-Standard-Hardware verwenden.
F: Können die Modelle W70 oder W74 für Vakuumdienste verwendet werden?
A: Ja. Beide Baureihen eignen sich für den Vakuumbetrieb, wenn sie mit einer externen Pilotversorgung ausgestattet sind. Die externe Pilotversorgung liefert die notwendige Schaltkraft, wenn der Eingangsdruck dem Atmosphärendruck entspricht oder darunter liegt. Der Betriebsbereich ist mit Vakuum bis 150 psig (0 bis 10 bar) angegeben.
F: Wie sieht der elektrische Stecker- und Buchsenanschluss an der Basisstation aus?
A: Die Ventil-Sockel-Schnittstelle verfügt über einen 5-poligen elektrischen Stecker, der sich automatisch einrastet, sobald das Ventil auf dem Sockel oder der Verteilerstation verschraubt ist. Wird ein Ventil zum Austausch oder zur Wartung demontiert, trennt sich die elektrische Verbindung des Magnetventils am Sockel, ohne dass zusätzliche Verkabelungsschritte erforderlich sind. Dies reduziert Ausfallzeiten beim Ventilwechsel.
F: Welche ANSI-Größen gibt es und wie wähle ich die richtige Größe aus?
A: Verfügbare Größen sind 1, 2,5, 4, 10 und 20 mit durchschnittlichen Cv-Werten von 1,0, 2,5, 4,2, 10–11 bzw. 22. Wählen Sie die Größe anhand des erforderlichen Volumenstroms bei der Betriebsdruckdifferenz Ihres Aktuators. Berechnen Sie den minimalen Cv-Wert mithilfe der Durchflussgleichung für Druckluft und wählen Sie anschließend die nächsthöhere ANSI-Standardgröße mit einem höheren Cv-Wert. Zur Berücksichtigung von Systemverlusten wird ein Cv-Spielraum von 20 bis 30 Prozent über dem berechneten Minimum empfohlen.
F: Was ist der maximale Betriebsdruck?
A: Die Serien W70 und W74 sind für einen maximalen Betriebsdruck von 150 psig (10 bar) ausgelegt. Der minimale Betriebsdruck entspricht effektiv einem Vakuum (0 psi), wenn eine externe Pilotversorgung verwendet wird.
F: Welche Temperaturgrenzen gelten?
A: Standardkonfigurationen arbeiten mit Umgebungstemperaturen von 4 bis 50 °C (40 bis 120 °F) und Medientemperaturen von 4 bis 80 °C (40 bis 175 °F). Die Hochtemperatur-Variante W74 mit Ventilkegel erweitert den zulässigen Medientemperaturbereich auf 105 °C (220 °F), wobei die Umgebungstemperatur weiterhin zwischen 4 und 80 °C (40 bis 175 °F) liegt.
F: Welche Spannungs- und Leistungsoptionen stehen zur Verfügung?
A: Standardspannungsoptionen sind 24 V DC, 110–120 V AC bei 50/60 Hz und 230 V AC bei 50/60 Hz. Die Leistungsaufnahme beträgt 14 Watt für kleinere Baugrößen (W74 Größen 1 und 2,5) und 20 Watt für größere Baugrößen. Wechselstrom-Magnetventile der ANSI-Größe 4 sind für einen Einschaltstrom von 10 VA und einen Haltestrom von 24 VA ausgelegt. Weitere Spannungsanforderungen erfahren Sie bei ROSS.
F: Muss ich die Unterkonstruktion separat bestellen?
A: Ja. Untergestelle und Verteilerstationen werden separat vom Ventil bestellt. Bitte geben Sie bei der Bestellung die Anschlusskonfiguration des Untergestells (seitlich, seitlich und unten oder unten), die Anschlussgrößen und die ANSI-Größe an. Alle für die Montage benötigten Teile und Dichtungen sind im Lieferumfang jeder Verteilerstation enthalten.
F: Können zwischen Ventil und Sockel Zwischenregler eingebaut werden?
A: Ja. Voreingestellte Regler sind für ANSI-Größen 1 und 2,5 erhältlich. Der Regler wird zwischen Ventil und Unterbaugruppe bzw. Verteilerblock montiert, und das Ventil wird durch die Reglerbaugruppe verschraubt. Dies ermöglicht die individuelle Druckregelung des Stellantriebs über einen gemeinsamen Verteilerblock ohne separate Reglerleitungen.
F: Ist die Spulen- und Hülsenkonstruktion der W70 wirklich dichtungsfrei?
A: Die Spulen- und Hülsenkonstruktion des W70 verzichtet auf Elastomerdichtungen im primären Strömungskreislauf zwischen Spule und Hülse. Ein hauchdünner Luftfilm zwischen der präzisionsgeschliffenen Edelstahlspule und der Aluminiumhülse dient als Dichtungsmechanismus und schließt Dichtungsverschleiß als Ausfallursache aus. Externe Dichtungen sind weiterhin an den Anschlussanschlüssen zur Grundplatte vorhanden.
F: Welcher Filtrationsgrad wird empfohlen?
A: ROSS empfiehlt für Standardanwendungen einen Filter mit einer Filterfeinheit von 40 Mikron. Sauberere Luft verlängert die Lebensdauer des Ventils, insbesondere bei der W70-Spulen- und Hülsenkonstruktion, bei der feine Partikelverunreinigungen den Verschleiß an der Verbindungsstelle zwischen Spule und Hülse im Laufe der Zeit erhöhen können.
F: Welche 5/3-Mittelpositionsoptionen stehen zur Verfügung?
A: 5/3-Wegeventile sind mit drei Mittelstellungskonfigurationen erhältlich: Kraftmittelstellung (Versorgungsdruck an beiden Arbeitsanschlüssen, Auslass blockiert - sorgt für einen gedämpften Mittelhubstopp), geschlossene Mittelstellung (alle Anschlüsse blockiert - hält den Stellantrieb in Position) und offene Mittelstellung (alle Anschlüsse mit dem Auslass verbunden - ermöglicht freies Schwimmen oder Absinken durch Schwerkraft).
F: Wie stelle ich von interner auf externe Pilotstromversorgung um?
A: Die Magnetventile ROSS W70 und W74 sind standardmäßig für die interne Vorsteuerung ausgelegt. Die Umrüstung auf externe Vorsteuerung erfolgt durch Versetzen eines Rohrstopfens zwischen dem externen Vorsteuerungsanschluss und dem internen Vorsteuerungskanal. Die genaue Vorgehensweise zum Versetzen des Stopfens für die jeweilige ANSI-Größe entnehmen Sie bitte der Installationsanleitung von ROSS W70/W74.
Installations- und Wartungsrichtlinien
- Prüfen Sie vor der Installation, ob die ANSI-Größe der Unterkonstruktion oder des Verteilerblocks mit der ANSI-Größe des Ventils übereinstimmt. Die Montage eines Ventils mit falscher Größe auf einer Unterkonstruktion führt zu keiner ordnungsgemäßen Abdichtung und kann die O-Ring-Verbindung der Unterkonstruktion beschädigen.
- Prüfen Sie vor der Montage alle O-Ring-Dichtungen an der Ventil-Sockel-Verbindung. Ersetzen Sie alle O-Ringe mit Schnitten, Kerben, Ausbeulungen oder abgeflachten Stellen. Verwenden Sie ausschließlich von ROSS spezifizierte O-Ring-Materialien, die für Druckluftbetrieb geeignet sind.
- Ziehen Sie die Befestigungsschrauben mit dem in der ROSS-Installationsanleitung für die jeweilige ANSI-Größe angegebenen Drehmoment an. Ein zu hohes Drehmoment verformt das Aluminium-Ventilgehäuse und den Sockel und führt zu einer Fehlausrichtung der internen Anschlüsse. Ein zu niedriges Drehmoment kann zum Herausdrücken des O-Rings unter Betriebsdruck führen.
- Stellen Sie sicher, dass alle pneumatischen Anschlüsse an der Grundplatte das korrekte NPT-Gewinde aufweisen. Verwenden Sie kein PTFE-Band über das dritte Gewindeganggewinde vom Ende hinaus, um zu verhindern, dass Bandfragmente in die Ventilkanäle gelangen.
- Verwenden Sie gefilterte Druckluft. ROSS empfiehlt einen 40-Mikron-Filter vor allen W70- und W74-Installationen. Die Spulen- und Hülsenkonstruktion des W70 ist zwar unempfindlicher gegenüber Verunreinigungen als herkömmliche Spulenkonstruktionen, saubere Druckluft verlängert jedoch die Lebensdauer des Ventils in allen Ausführungen.
- Die Zuleitung vor dem Ventil darf nicht verengt werden. Eine Verengung reduziert den Versorgungsdruck unter den für die Pilotschaltung erforderlichen Mindestwert und führt zu unregelmäßigem oder unvollständigem Ventilbetrieb. Der Innendurchmesser der Zuleitung muss mindestens dem Durchmesser des Basisanschlusses entsprechen.
- Die Auslasskanäle dürfen nicht verengt werden. Ein Abgasgegendruck von über 15 psig (1 bar) beeinträchtigt die Schaltleistung des Ventils und kann ein vollständiges Schalten des Schiebers oder des Ventiltellers verhindern. Installieren Sie Abgasschalldämpfer mit einer Abgasdurchflusskapazität, die mindestens der Abgasdurchflusskapazität des Ventils entspricht.
- Für Anwendungen im Vakuumbetrieb muss das Ventil vor der Installation mit externer Vorsteuerung konfiguriert werden. Der externe Vorsteuerungsdruck muss mindestens dem für die verwendete ANSI-Größe erforderlichen Mindestbetriebsdruck entsprechen. Versuchen Sie nicht, W70- oder W74-Ventile im Vakuumbetrieb mit interner Vorsteuerung zu betreiben.
- Vor dem Anschließen der elektrischen Verbindungen prüfen Sie, ob Spannung und Frequenz des Magnetventils mit der Stromversorgung des Steuerungssystems übereinstimmen. Eine falsche Spannung beschädigt die Magnetspule. Wechselstrom-Magnetventile benötigen sowohl einen Anlaufstrom (bei VA-bewerteten Typen) als auch einen Haltestrom vom Steuerausgang.
- Beim Montieren des Ventils muss der 5-polige elektrische Stecker zwischen Ventil und Sockel vollständig eingerastet sein. Ein teilweises Einrasten des Steckers führt zu zeitweiligem oder vollständigem Ausfall der Magnetventilbetätigung. Der Stecker sollte beim Festschrauben des Ventils am Sockel hörbar einrasten.
- Prüfen Sie die manuelle Notbetätigung bei angeschlossener Druckluftversorgung und stromlosem Stromkreis. Der nicht arretierende Druckknopf sollte das Ventil betätigen und in dieser Position halten, solange der Knopf gedrückt wird. Nach dem Loslassen sollte das Ventil in die Feder- oder Rastposition zurückkehren. Betätigt sich das Ventil bei Nennbetriebsdruck nicht manuell, deutet dies auf ein Problem mit dem Versorgungsdruck, der Filterung oder dem Zustand des Ventils hin.
- Bei Verteileranlagen ist zu prüfen, ob die Zu- und Abluftanschlüsse des Verteilers für den gesamten Durchflussbedarf aller Ventile am Verteiler ausreichend dimensioniert sind. Zu kleine Verteileranschlüsse führen zu einem gemeinsamen Druckabfall, der den verfügbaren Betätigungsdruck an jeder Ventilstation reduziert.
- Beim Anbringen von Blindplatten an ungenutzten Verteilerstationen müssen die Befestigungselemente der Blindplatten mit dem gleichen Drehmoment wie die Ventilbefestigungen angezogen werden. Nicht ausreichend angezogene Blindplatten führen bei Betriebsdruck zu Undichtigkeiten.
- Nach der Installation muss jedes Ventil mindestens zehnmal vollständig elektrisch betätigt werden, bevor das System in den Produktivbetrieb genommen wird. Dadurch werden die Dichtungen gesetzt, die elektrische Durchgängigkeit am Basisanschluss geprüft und der korrekte Betätigungsweg in beide Richtungen verifiziert.
- Kennzeichnen Sie nach der Installation jede Ventilstation mit der Ventilmodellnummer, der ANSI-Größe, der Spannung und den Anschlussbezeichnungen. Diese Dokumentation beschleunigt die Fehlersuche und gewährleistet die korrekte Auswahl des Ersatzventils bei zukünftigen Wartungsarbeiten.
Garantie & Weltweiter Support
ROSS Controls gewährt auf alle Ventile der Serien W70 und W74 eine einjährige Garantie, die Material- und Verarbeitungsfehler ab Kaufdatum abdeckt. Für FRL-Zubehör gilt eine siebenjährige Garantie.
Weltweiter technischer Support wird über die Niederlassungen von ROSS Controls in den Vereinigten Staaten (Hauptsitz in Ferndale, Michigan), Kanada, Brasilien, Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Indien, China und Japan angeboten.
Kontaktieren Sie ROSS Controls unter (800) 438-7677 oder besuchen Sie rosscontrols.com für Unterstützung bei der Produktkonfiguration, der Identifizierung von Ersatzteilen und der Händlersuche.
Die voraussichtlichen Liefertermine für Standardkonfigurationen der Modelle W70 und W74 bei Bestellmengen von 10 Stück oder weniger liegen in der Regel innerhalb von 3 bis 4 Wochen. Lagernde Varianten werden schneller versandt. Der Versand erfolgt innerhalb der gesamten USA.
Katalog herunterladen: https://www.rosscontrols.com/en/documents/4/ansi-valves-70-74-series
