Europa

Sichere Drucklufteinspeisung mit MDC2 Ventil für sichere Entlüftung Sicherheitskategorie. 2 PL c, extern überwacht

Das tatsächliche Produkt kann vom obigen Bild abweichen. Die Produktangaben sollten vor dem Kauf überprüft werden.
  • Klassisches oder modulares Lockout-L-O-X®-Ventil
  • Filter,  Filter/Regler-Einheit und Öler mit Metallbehälter
  • MDC2 Ventil zu sicheren Entlüftung mit Drucksensor -  Sicherheitskategorie 2, PL c
  • SISTEMA-Bibliothek Verfügbar zum Download
Series Overview

Wird geladen...

Wird geladen...

Produktübersicht

Die ROSS Controls ist eine vorkonfigurierte Sicherheitsluftzufuhreinheit, die sowohl die MDC1-Serie (Kategorie 1) als auch die MDC2-Serie (Kategorie 2) mit einteiligen, sicheren Ablassventilen unterstützt. Dadurch kann die Einheit für Anwendungen der Sicherheitskategorie 1 oder bis zu Kategorie 2, Leistungsstufe c (PL c) gemäß ISO 13849-1:2015, spezifiziert werden. Beide Ventilvarianten werden extern überwacht, sodass das Sicherheitskontrollsystem des Kunden den Ventilstatus überprüfen muss.

Das Ventil der Serie MDC1 ist ein 3/2-Wege-Ventil mit einem Ventilkegel und ohne Drucksensor, das normalerweise geschlossen ist und sich für Anwendungen der Kategorie 1 eignet. Die Serie MDC2 verfügt zusätzlich über einen Halbleiter-Drucksensor, der bei jeder Betätigung und Deaktivierung des Ventils eine Rückmeldung an die externe Sicherheitssteuerung liefert. Dadurch wird eine Diagnoseabdeckung von 60 % bis 90 % (bei Gleichstrommedium) erreicht und die Serie erfüllt in Verbindung mit einem entsprechend konfigurierten externen Sicherheitssystem die Anforderungen bis Kategorie 2, PL c.

Beide MDC-Varianten verfügen bei der 1/2-Zoll-Gehäusegröße über die EEZ-ON-Sanftanlauffunktion, die einen allmählichen Druckaufbau im Abgassystem während des Anlaufs ermöglicht. Zu den Montagekomponenten gehören das klassische oder modulare LOX-Absperrventil (Serie 15), der Filter/Regler/Öler der Serie MD mit Metallgehäusen und das MDC-Ventil mit integriertem Schalldämpfer. Alle Komponenten werden vor dem Versand werkseitig montiert, verrohrt und geprüft.

Für Konstruktionsingenieure und Sicherheitsexperten, die pneumatische Sicherheitssysteme für Maschinenschutzsysteme auswählen, bietet diese Serie eine skalierbare Lösung. Verwenden Sie das MDC1, wenn Kategorie 1 gemäß der Risikobewertung ausreicht, oder das MDC2, wenn die Risikobewertung eine Diagnoseabdeckung der Kategorie 2 erfordert, um den erforderlichen PLr-Wert zu erreichen. SISTEMA-Bibliotheksdaten stehen für beide Varianten unter rosscontrols.com zum Download bereit.

Wichtigste technische Merkmale

  • MDC1- und MDC2-Ventiloptionen in einer Baugruppenreihe – Diese Baugruppenreihe deckt Anwendungen der Kategorie 1 (MDC1, ohne Drucksensor) und Kategorie 2 (MDC2, mit elektronischem Drucksensor) ab. Wählen Sie die passende Ventilstufe anhand der Risikobewertungs-PLr-Anforderungen, ohne die Baugruppe neu konstruieren zu müssen.
  • MDC2-Festkörperdrucksensor für Kategorie 2 – Die Variante MDC2 verfügt über einen Festkörperdrucksensor, der den Ventilzustand an die externe Sicherheitssteuerung zurückmeldet. Die Überwachung des Sensors bei jedem Betätigungs- und Enttätigungsvorgang ermöglicht eine Diagnoseabdeckung von 60 % bis 90 % (Gleichstrommittel) und somit die Erfüllung der Kategorie 2, PL c.
  • EEZ-ON Sanftanlauffunktion (1/2-Zoll-Gehäuse) – Der Ausgangsdruck steigt beim Anlauf allmählich an, bis er etwa 50 % des Eingangsdrucks erreicht. Anschließend öffnet das Ventil vollständig. Schützt Personal und nachgeschaltete Geräte vor plötzlichen Druckstößen und Stoßbelastungen.
  • Klassisches oder modulares LOX-Sperrventil (Serie 15) – Energieisolierung gemäß OSHA 1910.147 und ANSI/ASSE Z244.1. Großer Druck-/Zuggriff, nur in der AUS-Position arretierbar, großer Auslass, integrierter Sensoranschluss mit Pop-up-Anzeige und Fluorcarbon-Gleitringdichtungen für zuverlässiges Schalten nach längerem Leerlauf.
  • Druckluftaufbereitung der MD-Serie mit Metallbehältern – Filter, integrierter Filter/Regler oder Filter/Regler/Öler mit Metallbehältern. 5-Mikron-Filterelement, automatischer Filterablauf, selbstentlastender Regler und analoges Manometer bereiten die Druckluft für den sicheren Auslass auf.
  • Werkseitig montiert und getestet – Jede Baugruppe der Serie wird vor dem Versand vollständig konfiguriert, verrohrt, auf Dichtheit geprüft und auf ihre Leistungsfähigkeit hin überprüft. Dies reduziert die Montagezeit vor Ort und eliminiert Konfigurationsfehler, die die Sicherheit beeinträchtigen könnten.
  • Einzelventil-Design für höchste Zuverlässigkeit – Das Ventil der MDC-Serie ist schmutzunempfindlich, verschleißkompensierend und bietet nahezu leckagefreie Dichtheit bei hoher Durchflusskapazität im Verhältnis zur Gehäusegröße. PTFE-Stützkolbenringe ermöglichen den Betrieb mit oder ohne Inline-Schmierung.
  • Flexible Montage (Inline/Modular) – Das 1/2-Zoll-Gehäuse ermöglicht die Inline- oder Modulverbindung mit FRL-Einheiten der MD-Serie. Das 1-Zoll-Gehäuse ist nur für die Inline-Montage geeignet. Halterung, Schraube, Klemme und Montageadapter sind für die Integration in modulare Systeme erhältlich.
  • SISTEMA-Bibliotheksunterstützung für beide Varianten - SISTEMA-kompatible Sicherheitsdaten für MDC1 (Kategorie 1) und MDC2 (Kategorie 2) Ventile sind auf rosscontrols.com für den direkten Import in Sicherheitsberechnungen gemäß ISO 13849-1 verfügbar.
  • Konfigurierbare zusätzliche Anschlussblöcke und Zubehör - Zusätzliche Anschlussblöcke (1/4, 3/8 oder 1/2 Zoll) stromaufwärts, stromabwärts oder beides; analoges Manometer; digitaler Messwandler; und Verriegelungsbügel sind als Optionen zur Vervollständigung des Sicherheitssystems erhältlich.

Technische Spezifikationen

Allgemeine Spezifikationen

Parameter Spezifikation
Serie 1283
Sichere Auslassventiloptionen MDC1 (Kategorie 1, kein Sensor) oder MDC2 (Kategorie 2, Halbleiter-Drucksensor)
Sicherheitskategorie - MDC1 Kategorie 1 gemäß ISO 13849-1:2015
Sicherheitskategorie – MDC2 Bis Kategorie 2 gemäß ISO 13849-1:2015
Leistungsniveau PL c (beide Varianten)
Sicherheitsintegritätsstufe - MDC2 SIL 1
Überwachungstyp Externes (vom Kunden bereitgestelltes Sicherheitssteuerungssystem erforderlich für beide Varianten)
Diagnoseabdeckung - MDC2 60 % bis 90 % (Gleichstrommedium) über einen Halbleiter-Drucksensor
Ventilfunktion 3/2 Normalerweise geschlossen
Ventilkonstruktion Einzelne Puppe
Verfügbare Körpergrößen 1/2 Zoll (Inline/Modular); 1 Zoll (Inline)
Anschlussgrößenbereich (Ein-/Ausgang) - 1/2 Zoll Gehäuse 3/8 Zoll bis 3/4 Zoll
Anschlussgrößenbereich (Ein-/Ausgang) - 1 Zoll Gehäuse 3/4 Zoll bis 1-1/4 Zoll
Auslassanschlussgröße - 1/2 Zoll Gehäuse 1 Zoll
Port Thread NPT oder G (BSPP)
Betriebsdruck 30 bis 150 psig (2 bis 10,3 bar)
Umgebungstemperatur 40 bis 120 °F (4 bis 50 °C)
Medientemperatur 40 bis 175 °F (4 bis 80 °C)
Strömungsmedien Gefilterte Druckluft gemäß ISO 8573-1 Klasse 7:4:4
Stromspannung 24 VDC Standard; andere Spannungen bitte bei ROSS erfragen.
Elektrischer Anschluss - MDC2 DIN EN 175301-803 Form C oder M12
Gehäusebewertung IP65 gemäß IEC 60529
Sanftanlauffunktion EEZ-ON ist bei einer Gehäusegröße von 1/2 Zoll enthalten.
Auspuff Eingebauter integrierter Schalldämpfer
Drucksensor (MDC2) Festkörper, PNP
DGUV-Zertifizierung Ausstehend
CE-Zertifizierung Ja
UKCA Ja
CSA/UL-Zertifizierung Ausstehend
SISTEMA Bibliothek Erhältlich unter rosscontrols.com
Absperrventil 15er Serie Klassisches LOX oder Modulares LOX
Luftaufbereitung Filter/Regler der MD-Serie mit Metallgehäusen, optionalem Öler
Bewertung des Filterelements 5 Mikron
Montageausrichtung Beliebig; vorzugsweise vertikal

Zertifizierungen & Konformität

Zertifizierung/Standard Detail
Sicherheitskategorie - Variante MDC1 Kategorie 1 gemäß ISO 13849-1:2015. Erreicht bei Verwendung geeigneter externer Sicherheitssteuerungen mit der erforderlichen Überwachungsfunktion. MDC1-Ventile ohne Halbleiter-Drucksensor sind für Kategorie 1, PL c, ausgelegt.
Sicherheitskategorie - Variante MDC2 Bis Kategorie 2, PL c gemäß ISO 13849-1:2015. Der Halbleiter-Drucksensor MDC2 bietet bei Überwachung durch den externen Sicherheitsregler bei jeder Betätigung eine Diagnoseabdeckung zwischen 60 % und 90 % (Gleichstrommedium).
Leistungsniveau PL c gilt sowohl für die MDC1- als auch für die MDC2-Variante. PLr legt fest, welche Variante spezifiziert werden soll: Kategorie 1 für Anwendungen, bei denen PL c ohne DC-Anforderungen erreicht werden kann; Kategorie 2, wenn ein DC-Medium erforderlich ist.
Sicherheitsintegritätsniveau SIL 1 für die Variante MDC2 gemäß IEC 62061.
CE-Zertifizierung CE-Kennzeichnung gemäß den geltenden europäischen Richtlinien.
UKCA Kennzeichnung gemäß UK Conformity Assessed für die Einhaltung der Vorschriften auf dem britischen Markt.
DGUV-Zertifizierung Die Zertifizierung nach der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (DGUV) für Ventile der MDC-Serie steht noch aus.
CSA/UL-Zertifizierung Die nordamerikanische Sicherheitszertifizierung für Ventile der MDC-Serie steht noch aus.
SISTEMA Bibliothek Sicherheitsdaten für die Varianten MDC1 und MDC2 können unter rosscontrols.com heruntergeladen werden. Sie ermöglichen den direkten Import in SISTEMA-Berechnungen gemäß ISO 13849-1.
Gehäuseschutz IP65 gemäß IEC 60529.

Typische Anwendungsbereiche und Branchen

Maschinenschutz – Anwendungen der Kategorie 1 und Kategorie 2

  • Werkzeugmaschinen und Bearbeitungszentren, bei denen die Risikobewertung PL c-Leistung erfordert. Geben Sie MDC1 für Kategorie 1 an, wenn die Maschinenarchitektur und die Ausfallhistorie dies zulassen; geben Sie MDC2 an, wenn ein DC-Medium der Kategorie 2 erforderlich ist, um PL c zu erreichen.
  • Roboterarbeitszellen und automatisierte Montagestationen, bei denen die Sicherheits-SPS das Drucksensorsignal MDC2 in jedem Zyklus überwacht und mit der programmierbaren Sicherheitssteuerung die Kategorie 2 nach ISO 13849-1 erreicht.
  • Verpackungsmaschinen (Form-, Füll- und Verschließmaschinen, Kartonaufrichter, Palettierer), bei denen die Risikobewertung eine Anforderung der Kategorie 2 feststellt und der Drucksensor MDC2 in das Maschinensicherheitsrelais oder die Steuerung integriert ist.
  • Förder- und Materialhandhabungssysteme mit häufigen Zugangspunkten, bei denen eine sichere Abluftfunktion der Kategorie 2, PL c für die Zugangskontrollverriegelungen erforderlich ist.
  • Druck- und Weiterverarbeitungsanlagen, bei denen Kategorie 1 aufgrund der Maschinenrisikobewertung akzeptabel sein kann, und das MDC1 vereinfacht die Architektur des Sicherheitssystems.
  • Landwirtschaftliche und lebensmittelverarbeitende Anlagen, bei denen der EEZ-ON Soft-Start ein plötzliches Betätigen des Zylinders während des Systemstarts verhindert und so die Bediener schützt, die in der Nähe der Maschine manuelle Arbeiten ausführen.

Pneumatische Steuerungs- und Luftablass-/Entlastungsanwendungen

  • Pneumatische Spann- und Befestigungssysteme, bei denen die Risikobewertung eine Diagnoseabdeckung der Kategorie 2 erfordert und der Drucksensor MDC2 die notwendige Rückkopplungsschleife bereitstellt.
  • Abblas- und Luftmessersysteme, bei denen der MDC2-Drucksensor die Abschaltung des Ventils bestätigt, bevor der Bediener Zugang erhält.
  • Bei pneumatisch betriebenen Transferpressen und Umformanlagen, bei denen vor dem Werkzeugeintritt eine sichere Abluftführung sichergestellt werden muss und die Kategorie 2 PL c vom Sicherheitsarchitekten vorgeschrieben ist, ist dies erforderlich.
  • Pneumatische Prüfvorrichtungen, die eine dokumentierte Überprüfung der sicheren Abgasführung der Kategorie 2 für die Produktzertifizierung oder die Einhaltung der Versicherungsbedingungen erfordern.

Bestellung und Konfiguration der Modellnummer

Die Modellnummer der Serie kodiert die MDC-Ventilvariante (MDC1 oder MDC2), die Gehäuse-/Anschlussgröße, den Absperrventiltyp, die FRL-Konfiguration und optionales Zubehör. Wählen Sie MDC1 für Kategorie 1 oder MDC2 für Kategorie 2 entsprechend Ihrer Risikobewertung (PLr-Anforderung).

Beispiele für die Struktur von Modellnummern:

MDC1E13LF3D1NAEXCTA (Kategorie 1, MDC1-Ventil)

MDC2E13MLXX1NAEXCXA (Kategorie 2, MDC2-Ventil, Modulares LOX)

MDC2E14LR3B1NAEXCGA (Kategorie 2, MDC2-Ventil, Classic LOX, Manometer)

Ventilserie MDC1/MDC2

Bezeichnung der E-Baugruppe (E = Baugruppe mit sicherer Luftzufuhr)

13 Gehäuse-/Anschlussgrößencode (1 = 1/2 Zoll Gehäuse, 3 = 3/8 Zoll Anschluss)

L/M-Sperrtyp (L = Klassisches LOX; M = Modulares LOX)

F/R FRL-Konfiguration (F = Integrierter F/R; R = Nebeneinander F und R)

3D/3B Extra Port Block (3D = 3/8 downstream; 3B = 3/8 both; XX = none)

1 Sperrposition (1 = Vor FRL)

NA-Gewinde (NA = NPT Nordamerika)

EX-Funktionscode

Elektrischer Anschluss C/M (C = DIN Form C; M = M12)

G/X/A-Anzeige (G = Analoganzeige; X = Keine)

TA/A Revisionssuffix

MDC1-Serie (ohne Drucksensor) = Kategorie 1, PL c.

MDC2-Serie (Festkörper-Drucksensor) = bis Kategorie 2, PL c, SIL 1.

Gehäusegröße 1/2 Zoll; Anschlussgrößen 3/8 bis 3/4 Zoll; Inline-/Modulmontage; EEZ-ON Soft-Start inklusive.

Gehäusegröße 1 Zoll; Anschlussgrößen 3/4 bis 1-1/4 Zoll; nur Inline-Montage.

Auslassanschlussgröße: 1 Zoll bei 1/2 Zoll Gehäuse.

Standardspannung: 24 VDC. Andere Spannungen auf Anfrage – bitte wenden Sie sich an ROSS.

Elektrische Anschlüsse: DIN EN 175301-803 Form C oder M12.

Der Sperrort kann vor oder nach FRL konfiguriert werden.

Zusätzliche Anschlussblöcke sind in den Größen 1/4, 3/8 oder 1/2 Zoll erhältlich; stromaufwärts, stromabwärts oder an beiden Positionen.

Analoge Messgeräte und digitale Messwandler sind verfügbar.

Explosionsgeschützte Magnetventil-Pilotanlage erhältlich – wenden Sie sich an ROSS.

SISTEMA-Bibliotheksdateien für MDC1 und MDC2 können unter rosscontrols.com heruntergeladen werden.

Zubehör

Manometer und Druckwandler

Typ Modell (NPT) Hafen Reichweite Anmerkungen
Analoganzeige 5400A1002 1/8 männlich 0-160 psig (0-11 bar) Zifferblatt mit 1,5 Zoll Durchmesser
Digitaler Wandler 760B94 1/8 0-145 psig (0-10 bar) M8 4-polig, PNP + 4-20 mA
Druckschalter 1/8 NPT DIN EN 175301-803 Form A
Visueller Pop-up-Indikator 1/8 NPT Pneumatischer Ausklappstiftanzeiger

Auspuffschalldämpfer

Externe Abgasschalldämpfer für eine entfernte Abgasführung oder zusätzliche Geräuschreduzierung.

Portgröße Faden Modell (NPT) Modell (G) Durchfluss Durchschnittlicher Variationskoeffizient Druckbereich
1/2 Zoll Männlich 5500A4003 D5500A4003 4.7 0–290 psig (0–20 bar) max.
3/4 Zoll Männlich 5500A5003 D5500A5003 12 0–290 psig (0–20 bar) max.
1 Zoll Männlich 5500A6003 D5500A6003 15 0–290 psig (0–20 bar) max.

Warnung: Abgasschalldämpfer müssen einen Durchfluss aufweisen, der mindestens dem Abgasdurchsatz der Ventile entspricht. Verschmutzte oder verstopfte Schalldämpfer beeinträchtigen die sichere Funktion des Abgassystems.

Vorverdrahtete elektrische Steckverbinder

Typ Kabellänge Anschluss Modell 24V DC
Magnetventilanschluss 5 m (16,4 Fuß) M12 5-polig 2644B77
Magnetventilanschluss 10 m (32,8 Fuß) M12 5-polig 2645B77
Sensoranschluss 5 m (16,4 Fuß) M12 5-polig 2370B77
Sensoranschluss 10 m (32,8 Fuß) M12 5-polig 2371B77

Verriegelungs- und Montagezubehör

Artikel Modell Anmerkungen
Verriegelungsriegel 356A30 Für klassisches LOX-Ventil
Nur Klemme R-A118-105 Modulare Montageklemme
Halterungs-/Schrauben-/Klemmensatz R-A118-105M Komplettes modulares Montagekit
Zusätzlicher Portblock 1/2 Zoll Zusätzliche Anschlussmöglichkeiten

Ersatzfilterelemente

Serie Material Bewertung Modell
MD3 Polyethylen 5 Mikron R-A60F-03PE5
MD3 Sinterbronze 5 Mikron R-A60F-03E5
MD4 Polyethylen 5 Mikron R-A115-106PE5
MD4 Sinterbronze 5 Mikron R-A115-106E5
MD4 Sinterbronze 20 Mikron R-A115-106E4

Verwandte Produkte und Zubehör

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

F: Wann sollte ich in der Serie den MDC1 und wann den MDC2 angeben?

A: Die Wahl hängt vom Ergebnis der Risikobewertung und dem erforderlichen Leistungsniveau (PLr) ab. Ergibt die Risikobewertung ein PLr von PL c und erlaubt die Maschinenarchitektur Kategorie 1 (keine Gleichstromanforderung), wählen Sie MDC1. Erfordert die Risikobewertung Kategorie 2 mit Gleichstrommedium (60 % bis 90 %), um PLr = PL c zu erreichen, wählen Sie MDC2 mit seinem Halbleiter-Drucksensor. Die auf rosscontrols.com verfügbaren SISTEMA-Bibliotheksdateien liefern die Sicherheitsdaten, die Sie zur Überprüfung Ihrer Wahl benötigen.

F: Wie erreicht der Drucksensor MDC2 die Kategorie 2?

A: Der MDC2 verfügt über einen PNP-Halbleiterdrucksensor, der den Ventilausgangsdruck überwacht. Die externe Sicherheitssteuerung liest das Sensorsignal bei jedem Ein- und Ausschaltzyklus aus. Erkennt die Überwachung eine Abweichung (Ventil entlüftet nicht, Ausgangsdruck sinkt beim Ausschalten nicht), stoppt die Steuerung den Maschinenbetrieb. Diese dynamische Überwachung bietet eine Diagnoseabdeckung von 60 % bis 90 % (Gleichstrommedium), was der Anforderung der Kategorie 2 gemäß ISO 13849-1 entspricht.

F: Wie hoch ist die SIL-Bewertung für die Variante MDC2?

A: Die Variante MDC2 erreicht SIL 1 gemäß IEC 62061, wenn sie ordnungsgemäß mit einem externen Sicherheitscontroller integriert ist, der den Drucksensor in jedem Zyklus überwacht.

F: Führt die Serienmontage die Überwachung selbst durch?

A: Nein. Sowohl die Variante MDC1 als auch MDC2 werden extern überwacht. Die Baugruppe stellt die physikalische Sicherheitsabluftfunktion und, im Fall von MDC2, das Drucksensorsignal bereit. Die Überwachungslogik (Überprüfung des Sensorzustands, Fehlererkennung, Maschinenstopp) muss in der Sicherheitssteuerung des Kunden implementiert werden.

F: Was ist die EEZ-ON-Sanftanlauffunktion?

A: EEZ-ON ist die Softstart-Funktion von ROSS Controls, die für die MDC-Serie mit 1/2-Zoll-Gehäusegröße verfügbar ist. Beim Einschalten erhöht das Ventil den Ausgangsdruck schrittweise auf ca. 50 % des Eingangsdrucks, bevor es sich vollständig öffnet. Dieser sanfte Anlauf verhindert ein plötzliches Betätigen des Zylinders, das Bediener verletzen oder Werkzeuge beschädigen könnte. Er ist besonders vorteilhaft bei Pressen-, Spann- und Aktuatoranwendungen, bei denen unvorhersehbare, plötzliche Bewegungen eine Gefahr darstellen.

F: Welche Konfektionsgrößen sind verfügbar?

A: Die MDC-Serie ist in den Gehäusegrößen 1/2 Zoll und 1 Zoll erhältlich. Das 1/2-Zoll-Gehäuse unterstützt Anschlussgrößen von 3/8 bis 3/4 Zoll mit Inline- oder Modulmontage und verfügt über EEZ-ON Soft-Start. Das 1-Zoll-Gehäuse unterstützt Anschlussgrößen von 3/4 bis 1-1/4 Zoll ausschließlich mit Inline-Montage.

F: Kann ich das Absperrventil stromabwärts des FRL positionieren?

A: Ja. Die Position des Absperrventils (vor oder nach dem FRL) ist in der Modellnummer konfigurierbar. Bei manchen Anwendungen muss das Absperrventil nach dem FRL liegen, damit die Druckluftaufbereitungskomponenten unter Druck bleiben, während die Maschine für Wartungsarbeiten abgeschaltet ist. Wenden Sie sich für weitere Informationen an ROSS Controls.

F: Welche Luftfilterung ist erforderlich?

A: Sowohl die Ventile MDC1 als auch MDC2 benötigen gefilterte Druckluft, die mindestens der ISO 8573-1 Klasse 7:4:4 entspricht. Der 5-Mikron-Filter der MD-Serie FRL gewährleistet diese Filtration. Filterelemente sind gemäß dem Wartungsprogramm der Anlage regelmäßig zu prüfen und auszutauschen.

F: Sind diese Baugruppen für explosionsgefährdete Bereiche geeignet?

A: Für Installationen in explosionsgefährdeten Bereichen sind explosionsgeschützte Magnetventil-Pilotversionen erhältlich. Informationen zu Konfigurationen der Klasse I Division 1/2 und den entsprechenden Zertifizierungen erhalten Sie bei ROSS Controls.

F: Kann ich der Baugruppe zusätzliche Portanschlüsse hinzufügen?

A: Ja. Zusätzliche Anschlussblöcke mit 1/4-, 3/8- oder 1/2-Zoll-NPT- oder G-Gewinde können stromaufwärts, stromabwärts oder an beiden Seiten angebracht werden. Diese bieten zusätzliche Anschlusspunkte für Manometer, Druckmessumformer, Abzweigkreisläufe oder die Fernabführung von Abgasen.

F: Was ist der minimale Betriebsdruck?

A: Der Mindestbetriebsdruck für alle Bauteile beträgt 30 psig (2 bar). Ein Versorgungsdruck unterhalb dieses Schwellenwerts kann zu unvollständiger Ventilschaltung und unzuverlässiger sicherer Entlüftung führen.

F: Sind die Baugruppen zur Steuerung von Kupplungs-/Bremsmechanismen von Kraftpressen geeignet?

A: Nein. Gemäß den Spezifikationen von ROSS Controls und den geltenden Vorschriften sind diese Ventilbaugruppen nicht für die Ansteuerung von Kupplungs-/Bremsmechanismen an mechanischen Kraftpressen ausgelegt. Wenden Sie sich an ROSS, um geeignete Pressensteuerventile zu erhalten.

F: Welche SISTEMA-Daten sind verfügbar?

A: SISTEMA-Bibliotheksdateien für die Varianten MDC1 und MDC2 können unter rosscontrols.com heruntergeladen werden. Diese Dateien enthalten PFH-, MTTFD- und B10-Werte sowie DC-Daten zum direkten Import in die SISTEMA-Software und ermöglichen so die Überprüfung der Erfüllung von Kategorie 1 oder Kategorie 2 bzw. PL c in Ihrer Sicherheitsfunktionsberechnung.

F: Ist 230 V Wechselstrom verfügbar?

A: Für in den USA verkaufte Baugruppen ist keine 230-V-Wechselspannung verfügbar. Die OSHA-Vorschriften begrenzen die Steuerspannung auf maximal 120 V Wechselspannung. Für internationale Anwendungen, die 230 V Wechselspannung erfordern, wenden Sie sich bitte an ROSS Controls.

Installations- und Wartungsrichtlinien

  • Die Montage ist in jeder Ausrichtung möglich. Für eine optimale Kondensatableitung aus den FRL-Waschbecken wird jedoch eine vertikale Montage empfohlen.
  • Es muss gefilterte Druckluft zugeführt werden, die mindestens der ISO 8573-1 Klasse 7:4:4 entspricht, um Ventilkegel und Dichtungen zu schützen.
  • Die Zuleitungen und Abluftöffnungen dürfen nicht blockiert werden. Gegendruck an der Abluftöffnung beeinträchtigt die sichere Funktion der Abgasanlage.
  • Schließen Sie das Magnetventil MDC1 an die externe Sicherheitssteuerung an. Schließen Sie das Magnetventil MDC2 und den Drucksensor an die externe Sicherheitssteuerung an. Implementieren Sie die Überwachungslogik gemäß dem Integrationsleitfaden von ROSS Controls.
  • Vergewissern Sie sich, dass die externe Sicherheitssteuerung den Zustand des MDC2-Drucksensors bei jedem Maschinenzyklus ausliest und den Betrieb bei erkannten Fehlern stoppt.
  • Positionieren Sie das LOX-Sperrventil gemäß den Anforderungen des LOTO-Programms der Anlage vor oder nach FRL.
  • Für die modulare Montage verwenden Sie Halterung, Schraube, Klemme und Montageadapter-Kit (R-A118-105M).
  • Prüfen Sie, ob der Abgasdurchsatz des Schalldämpfers mindestens dem Abgasdurchsatz des Ventils entspricht. Verstopfte Schalldämpfer müssen umgehend ausgetauscht werden.
  • Das LOX-Absperrventil ist eine Energieisolierungsvorrichtung gemäß OSHA 1910.147 und ANSI/ASSE Z244.1 – KEINE Not-Aus-Vorrichtung.
  • Nach der Installation ist ein vollständiger Funktionstest durchzuführen: Verriegelung, FRL-Einstellungen, Ventilaktivierung/-deaktivierung, Entlüftungsfunktion, Drucksensorsignal und Reaktion des Reglers auf einen simulierten Fehler.
  • Erstellen Sie einen regelmäßigen Inspektionsplan für Filterelemente, FRL-Behälter, Ventildichtungen und elektrische Anschlüsse.

Garantie & Weltweiter Support

ROSS Controls gewährt auf alle Produkte eine einjährige Garantie, die Material- und Verarbeitungsfehler ab Kaufdatum abdeckt.

Weltweiter technischer Support wird über die ROSS-Niederlassungen in den USA, Kanada, Brasilien, Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Indien, China und Japan angeboten.

Kundenservice: 1-800-GET-ROSS (1-800-438-7677). Technischer Service: 1-888-TEK-ROSS (1-888-835-7677).

Für vollständige technische Daten, Maßzeichnungen, SISTEMA-Bibliotheksdateien und Zugriff auf den Konfigurator besuchen Sie rosscontrols.com.

Katalog herunterladen: https://www.rosscontrols.com/en/series/1283-safe-air-entry-assembly-with-mdc-series-safe-exhaust-valve