Lockout-L-O-X®-Ventile der Baureihe 15 Sicherheitskategorie 1, PL c, Manuelle L-O-X® Ventile

Produktübersicht

Die ROSS Controls-Produktreihe umfasst die manuellen Energieisolationsventile der Serie 15 (LOX – Lockout and Exhaust), die als Branchenstandard für die Einhaltung der pneumatischen LOTO-Vorschriften gelten. Diese 3/2-Wege-Schieberventile sind speziell dafür entwickelt, die Druckluftzufuhr zu unterbrechen, den gesamten nachgelagerten Druck abzulassen und ein Standard-Vorhängeschloss durch eine separate 0,27-Zoll-Öffnung aufzunehmen. So kann Wartungs- und Servicepersonal vor dem Betreten eines Gefahrenbereichs die vollständige Abwesenheit von Druckluft überprüfen.

Die Serie 15 ist in vier Unterfamilien erhältlich, um alle gängigen Anschlussgrößen und Durchflussanforderungen abzudecken: Slim-Line (1/4 bis 3/8 Zoll, Cv bis zu 2,67), Modular (1/4 bis 3/4 Zoll, Cv bis zu 5,6), Classic (3/8 bis 1-1/4 Zoll, Cv bis zu 19,25) und High-Capacity (1-1/2 bis 2 Zoll, Cv bis zu 52,23). Alle Varianten verfügen über ein gelbes Ventilgehäuse und einen roten Bediengriff, der die sofortige visuelle Bestätigung des Öffnungs- oder Schließzustands aus der Ferne ermöglicht.

Intern verwendet die Serie 15 Spulen aus Edelstahl 316 mit Gleitringdichtungen aus Fluorkohlenstoff. Das Fluorkohlenstoff-Dichtungsmaterial ist chemikalienbeständig und behält seine elastische Flexibilität über den gesamten Umgebungs- und Medientemperaturbereich von 4 bis 80 °C (40 bis 175 °F). Dadurch schaltet das Ventil auch nach längeren Stillstandszeiten zuverlässig. Die Auslassöffnungen sind mindestens so groß wie die Zuluftöffnung, was eine schnelle Druckentlastung nachgeschalteter Komponenten gewährleistet und Gewindeanschlüsse für Schalldämpfer oder externe Abgasleitungen ermöglicht.

Jedes Ventilgehäuse verfügt über einen integrierten 1/8-NPT-Messanschluss zur Aufnahme des ROSS-Druckanzeigers (Modell 988A30) oder des ROSS-Druckschalters (Modell 586A86 oder 1153A30). Dieser ermöglicht die visuelle oder elektrische Bestätigung, dass der nachgelagerte Druck vor Arbeitsbeginn auf Null gesunken ist. Die Ventile sind nach ISO 13849-1 gemäß Sicherheitskategorie 1 und PL c zertifiziert und verfügen über eine EAC-Konformitätserklärung für Installationen im GUS-Raum.

ROSS definiert diese Produkte als Energietrennvorrichtungen und nicht als Not-Aus-Vorrichtungen, in Übereinstimmung mit den Anforderungen von OSHA 29 CFR 1910.147, ISO 14118, ANSI B11.19 und ANSI/PMMI B155.1. Sie werden als erstes Ventil in der Druckluftzuleitung einer Maschine oder eines Arbeitsbereichs installiert und sind nicht dazu bestimmt, die Maschinensteuerung oder sicherheitsbewertete Abschaltfunktionen zu ersetzen.

Wichtigste technische Merkmale

• Gelbes Gehäuse und roter Griff – ermöglicht die sofortige visuelle Erkennung des Ventilzustands aus der Ferne. Das gelbe Gehäuse kennzeichnet das Gerät als Energietrennvorrichtung; die Position des roten Griffs zeigt an, ob das Ventil geöffnet (herausgezogen) oder geschlossen und verriegelbar (eingedrückt) ist.
• Spezielle Verriegelungsöffnung für Vorhängeschlösser in AUS-Position – 6,9 mm Durchmesser, 10,9 mm tiefe Verriegelungsöffnung im Griffmechanismus. Die Konstruktion ermöglicht das Anbringen eines Vorhängeschlosses nur in der geschlossenen (AUS-)Position, um ein unbeabsichtigtes Öffnen während Wartungsarbeiten gemäß OSHA 1910.147 und ISO 14118 zu verhindern.
• Groß dimensionierte Auslassöffnungen – Die Auslassöffnungen sind bei allen Varianten mindestens so groß wie die Zuluftöffnung und ermöglichen so eine schnelle Abführung der nachgelagerten Luft. Die Auslassöffnungen mit Gewinde sind für Standard-Schalldämpfer oder externe Abgasleitungen geeignet.
• Gleitringdichtungen aus Fluorkohlenstoff – Spulen aus Edelstahl 316 mit Fluorkohlenstoffdichtungen gewährleisten zuverlässiges Schalten auch nach monatelanger Inaktivität in Anwendungen mit geringer Wartungszyklusbelastung. Fluorkohlenstoff ist beständig gegen Kraftstoffe, Hydraulikflüssigkeiten und viele chemische Dämpfe, die Buna-N-Dichtungen angreifen.
• Integrierter Messanschluss zur Druckprüfung - Der 1/8 NPT-Messanschluss an jedem Ventilkörper nimmt den ROSS-Pop-up-Indikator (988A30) zur visuellen Nullenergiebestätigung oder die Druckschaltermodelle 586A86 (EN-Stecker) oder 1153A30 (M12) zur elektrischen Überprüfungsrückmeldung an eine Sicherheitssteuerung auf.
• Mehrere Unterfamilien für die vollständige Abdeckung von Anschlussgrößen – Die Unterfamilien Slim-Line, Modular, Classic und High-Capacity decken Anschlussgrößen von 1/4 Zoll bis 2 Zoll NPT und G-Gewinde ab, mit Durchflusskapazitäten von Cv 1,84 bis Cv 52,23 (51.000 Nl/min).
• Spulenkonstruktion aus Edelstahl – Das Spulenmaterial aus Edelstahl 316 ist korrosionsbeständig in feuchten, häufig gereinigten und chemisch aggressiven Produktionsumgebungen. Die Edelstahlkonstruktion ist bei allen LOX-Varianten der Serie 15 Standard.
• Zubehör für Mehrfachverriegelungsvorrichtungen - Die Mehrfachverriegelungsvorrichtung ROSS Modell 356A30 ermöglicht es mehreren Arbeitern, ein einzelnes Ventil unabhängig voneinander zu verriegeln, wodurch die Einpunkt-Verriegelungsverfahren durchgesetzt und verhindert werden, dass eine einzelne Person die Energie wiederherstellt, ohne dass alle Vorhängeschlösser entfernt werden.
• Sicherheitskategorie 1 und PL c Zertifizierung - Zertifiziert nach ISO 13849-1 Kategorie 1, Leistungsstufe c. Geeignet für die Integration in pneumatische Sicherheitsarchitekturen, die dokumentierte Leistungsstufenbewertungen für Risikobewertungen gemäß der EU-Maschinenrichtlinie und gleichwertigen globalen Standards erfordern.
• Arretierungsmechanismus für die offene Position – Eine Arretierung hält den Hebel in der offenen Position und verhindert so ein versehentliches Schließen des Ventils im normalen Produktionsbetrieb. Die geschlossene Position verfügt über keine Arretierung, sodass das Ventil jederzeit schnell in die Isolationsposition gebracht werden kann.

Technische Spezifikationen

Allgemeine Spezifikationen

Durchflussleistungsdaten

Durchflussleistungsdaten für manuelle LOX-Absperrventile der Serie 15. Alle Werte unter Standard-ROSS-CV-Testbedingungen: 100 psig Eingangsdruck, 10 psi Druckabfall, 68 °F Lufttemperatur, 36 % relative Luftfeuchtigkeit.

Zertifizierungen & Konformität

Typische Anwendungsbereiche und Branchen

Allgemeine industrielle Fertigung

• Pneumatische Pressenisolierung: Durch den Einbau eines LOX-Ventils der Serie 15 als erstes Ventil vor der Zuleitung einer pneumatischen Presse oder Stanzmaschine wird sichergestellt, dass der gesamte Zylinderdruck abgelassen und die Zuleitung vor einem Werkzeugwechsel, einer Störungsbeseitigung oder einem Wartungszugang sicher verriegelt ist.
• Förder- und Materialhandhabungssysteme: Absperren der Luftzufuhr zu pneumatischen Bandspannern, Weichen und Klemmstationen während Bandwechsel- oder Wartungsarbeiten an den Klemmstellen.
• Energieisolierung von Roboterarbeitszellen: Montage eines Classic- oder High-Capacity-Ventils der Serie 15 an der Druckluftleitung zu einer Schweiß- oder Montageroboterzelle, Verriegelung während des Eintritts in den Teach-Modus oder bei Werkzeugwechseln am Roboterarm.
• Einhaltung der Maschinenschutzbestimmungen: Verwendung der 15er-Serie als dokumentierter Energieisolationspunkt in formalen, schriftlichen Sperr- und Kennzeichnungsverfahren, wobei der integrierte Druckschalter dem Steuerungssystem die Rückmeldung gibt, dass die Energiequelle isoliert ist, bevor eine Schutzverriegelung für Wartungsarbeiten umgangen werden kann.

Automobilmontage und Stanztechnik

• Isolierung von Karosseriewerkstatt-Vorrichtungen: Slim-Line- und modulare LOX-Ventile werden an einzelnen pneumatischen Kreislaufanschlüssen in hochdichten Schweißvorrichtungspanels installiert, wo mehrere Wartungsarbeiter gleichzeitig arbeiten können. Die Mehrfachverriegelungsvorrichtung 356A30 unterstützt Gruppenverriegelungsverfahren.
• Wartung der Lackierkabinenausrüstung: Ventile der Serie Classic 15 zur Absperrung der Druckluftzufuhr zu Sprühzerstäubern, Förderbändern und Substrathandhabungsgeräten während Farbwechseln und Düsenwechseln in Lackierkabinen, in denen keine explosionsgeschützte Klassifizierung erforderlich ist.
• Gegengewichtsabsperrung der Stanzpresse: Hochleistungs-LOX-Ventile an 1-1/2 bis 2 Zoll großen Druckluftleitungen zur Gegengewichtsabsperrung, um sicherzustellen, dass die hohen Zylinderdrücke vollständig abgebaut sind, bevor das Wartungspersonal Zugang zu den Pressenschlittenbereichen erhält.

Lebensmittel- und Getränkeverarbeitung

• Wartung der Verpackungslinie: Ventile der Serien Classic und Modular 15 an der Luftversorgung von Abfüll-, Verschließ-, Etikettier- und Versiegelungsmaschinen, Unterstützung der geplanten LOTO-Reinigungsverfahren, bei denen dasselbe Ventil mehrmals täglich gesperrt werden kann.
• Für Anwendungen in Bereichen mit häufigen Reinigungen: Varianten der Serie 15 aus Edelstahl (Gehäuse und Spule aus Edelstahl 316) für den Einsatz in lebensmittelverarbeitenden Bereichen, in denen die Reinigung mit ätzenden Reinigungsmitteln und Wasserstrahlen üblich ist.
• Abfüll- und Dosenabfüllanlagen: Hochleistungs-LOX-Ventile an 1-1/2 bis 2 Zoll großen Druckluftleitungen, die Hochgeschwindigkeits-Getränkeleitungen speisen, wobei ein schneller Abluftstrom nachgeschaltet unerlässlich ist, um Ausfallzeiten bei Produktwechseln zu minimieren.

Öl-, Gas- und chemische Verarbeitung

• Isolierung bei der Wartung von Prozessanlagen: Ventile der Serie Classic und High-Capacity 15 an der Druckluftversorgung von pneumatisch betätigten Prozessventilen, Pumpen und Kompressoren, die vor dem Austausch von Packungen, der Wartung von Dichtungen oder Leitungsunterbrechungen eine LOTO-Maßnahme erfordern.
• Kompatibilität der Fluorcarbon-Dichtung: Das standardmäßige Fluorcarbon-Dichtungsmaterial bietet im Vergleich zu Buna-N eine verbesserte Beständigkeit gegenüber Kraftstoffdämpfen, Hydraulikflüssigkeiten und vielen Prozesschemikalien. Dadurch eignet sich die Serie 15 für Anlagen, in denen Spuren chemischer Dämpfe in der Zuluft vorhanden sind.

Zellstoff, Papier und Druck

• Pneumatische Trennung der Druckmaschine: Modulare und Classic-Ventile der Serie 15 an den Luftzufuhrventilen für die pneumatischen Zylinder, die die Gegendruckzylinder, die Papierführungen und die Farbformwalzen betätigen, ermöglichen den Wartungszugang bei Plattenwechseln und Gummituchreinigungen.
• Filz- und Drahtwechsel an Papiermaschinen: Hochleistungs-LOX-Ventile an großvolumigen Luftversorgungsleitungen für pneumatische Ladearme und Duschsysteme, bei denen eine vollständige Druckentlastung und eine Nullenergieprüfung erforderlich ist, bevor Personal an beweglichen Maschinenkomponenten arbeitet.

Holzbearbeitung und Möbelherstellung

• Isolierung von CNC-Fräsmaschinen und Bearbeitungszentren: Slim-Line- und Modular-Ventile der Serie 15 an einzelnen pneumatischen Stromkreisen versorgen Vakuum-Niederhaltesysteme, Werkzeugwechsler und Werkstückspannvorrichtungen und unterstützen so einen sicheren Werkzeugwechsel und die Wartung von Spannzangen.
• Plattenpressen und Laminieranlagen: Ventile der Serie Classic 15 vor den pneumatischen Zylindern in Heißpressen und Laminieranlagen, bei denen eine sichere Absperrung vor dem Zugang des Bedieners zum Materialladen oder zur Wartung der Pressplatte erforderlich ist.

Bestellung und Konfiguration der Modellnummer

Die Modellnummer des ROSS 15-Serie-LOX-Ventils kodiert die Unterfamilie, die Bauart, die Anschlussgröße, den Gewindetyp und das optionale Zubehör. Bei G-Gewinden (BSPP) wird der Modellnummer ein D vorangestellt. Wählen Sie die Unterfamilie und die Anschlussgröße passend zur erforderlichen Durchflussmenge und Leitungsgröße.

Für G (BSPP)-Threads auf allen Ports fügen Sie dem Modell die Präfixe D hinzu (z. B. YD1523C5002 statt Y1523C5002).

Varianten mit Edelstahlgehäuse (316 SS) sind für die Unterfamilien Slim-Line und Classic erhältlich; die Modellnummern verwenden das Suffix B (z. B. D1523B5004 = 3/4 Zoll G-Gewinde, Gehäuse aus Edelstahl 316, Edelstahlspule, Fluorocarbon-Dichtungen).

Modelle mit hoher Kapazität (1-1/2 und 2 Zoll) können an zwei Stellen mit einem Vorhängeschloss gesichert werden: am Griff und am Ende der Spule.

Die Variante der Serie 15 mit hoher Kapazität ist für Betriebsdrücke bis zu 300 psig (20,7 bar) ausgelegt und eignet sich für Hochdruckverteilungsleitungen.

Bei Anlagen, die einen allmählichen Druckaufbau beim Wiederanfahren erfordern, sollte das LOX-Ventil mit EEZ-ON-Option (Serie 1289) anstelle des Standard-LOX-Ventils der Serie 1289 gewählt werden.

Zubehör

Pop-Up-Druckanzeige

Modell 988A30. Wird in den 1/8-NPT-Messanschluss am Ventilkörper eingebaut. Der Indikatorknopf springt optisch heraus, sobald Druck nachgelagert anliegt, und fährt wieder ein, sobald der Druck Null erreicht. Dies ermöglicht eine einfache mechanische Null-Energie-Bestätigung ohne elektrische Verkabelung.

Druckschalter (EN 175301-803 Form A Stecker)

Modell 586A86. Montage am 1/8-NPT-Messanschluss. Elektrische Öffnerkontakte schließen bei fallendem Druck von 5 psig (0,34 bar) und signalisieren so einer Sicherheits-SPS oder einem Controller, dass der nachgelagerte Druck abgebaut wurde. Geeignet zur Integration in dokumentierte Sicherheitsarchitekturen.

Druckschalter (M12-Stecker)

Modell 1153A30. Druckschalter mit M12-Anschluss für den 1/8-NPT-Messanschluss. Die Kontakte schließen bei fallendem Druck von 5 psig (0,34 bar). Kompatibel mit M12-Feldbus-Verkabelung.

Mehrfachverriegelungsvorrichtung

Modell 356A30. Eine Öse zur Befestigung am Ventilgriff mit mehreren individuellen Anbringungspunkten für Vorhängeschlösser. Ermöglicht Gruppensperrverfahren, bei denen mehrere Mitarbeiter jeweils ihr eigenes Vorhängeschloss anbringen und so die Wiederherstellung der Energieversorgung verhindern, bis alle Schlösser entfernt sind.

Auspuffschalldämpfer

ROSS-Schalldämpfer für alle Auslasskanalgrößen der 15er-Serie. Werden direkt in den Auslasskanal eingeschraubt, um Geräusche durch schnellen Luftausstoß während der Isolation zu reduzieren.

Warnung: Die Durchflusskapazität der Abgasschalldämpfer muss mindestens der Abgaskapazität der Ventile entsprechen. Verschmutzte oder verstopfte Schalldämpfer erhöhen den Abgasgegendruck und können die ordnungsgemäße Funktion der Ventile beeinträchtigen.

Verwandte Produkte und Zubehör

• 15er Serie LOX mit EEZ-ON Sanftanlauf (1289er Serie) – Kombiniert die Absperrfunktion der 15er Serie mit einem integrierten, sanften Anlauf und schrittweiser Druckbeaufschlagung für Anwendungen, die einen kontrollierten Wiederanlauf nach der Absperrung erfordern. https://www.rosscontrols.com/en/series/1289-lockout-valves-with-soft-start-15-series
• Absperrventile der Serie 27 mit Pilotsteuerung (Serie 1288) – Pilotgesteuerte LOX-Ventile für größere Anschlussgrößen (bis zu 2-1/2 Zoll) mit elektrischer oder pneumatischer Fernbetätigung zusätzlich zur manuellen Absperrung. https://www.rosscontrols.com/en/series/1288-lockout-valves-27-series
• 27er Serie LOX mit EEZ-ON Sanftanlauf (1290er Serie) – Pilotgesteuertes Absperrventil mit Sanftanlauf für Anwendungen mit hohem Durchfluss, die Fernsteuerung und sanften Wiederanlauf erfordern. https://www.rosscontrols.com/en/series/1290-lockout-valves-with-soft-start-27-series
• Auspuffschalldämpfer – ROSS-Aluminiumschalldämpfer, ausgelegt für einen Druck von 290 psig (ca. 18,2 bar) und passend für Auslasskanalgrößen der Serie 15. https://www.rosscontrols.com/en/series/90-silencers
• Wegeventile der Serie 21 – ROSS-Sitzventile für die pneumatische Steuerung von Standard- und Extremtemperaturkreisläufen. https://www.rosscontrols.com/en/series/231-low-high-temperatures-classic-21-series
• DM2-Serie Doppelventile – Redundante Sicherheitsregelventile für Anwendungen der Kategorie 4, PL e Pressensteuerung und Maschinenschutz. https://www.rosscontrols.com/en/series/dm2-series

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

F: Was ist das ROSS LOX-Ventil und wofür steht LOX?

A: LOX steht für Lockout and Exhaust (Sperren und Entlüften). Das LOX-Ventil der ROSS 15-Serie ist ein manuelles 3/2-Wege-Pneumatikventil, das beim Schließen gleichzeitig die Druckluftzufuhr unterbricht und den gesamten nachgeschalteten Druck ablässt. Der Griffmechanismus verfügt über eine spezielle Verriegelungsöffnung für ein handelsübliches Vorhängeschloss, wodurch das Öffnen des Ventils bei angebrachtem Schloss verhindert wird. Diese Kombination aus Versorgungssperre, nachgeschalteter Entlüftung und mechanischer Sperrfunktion in einem einzigen Gerät unterscheidet LOX-Ventile von Standard-Absperrventilen oder Kugelhähnen.

F: Handelt es sich bei dem LOX-Ventil der Serie 15 um eine Not-Aus-Vorrichtung?

A: Nein. ROSS kennzeichnet alle LOX- und LOX-Produkte mit EEZ-ON ausdrücklich als Energieisolierungsvorrichtungen, nicht als Not-Aus-Vorrichtungen. Not-Aus-Funktionen erfordern sicherheitsgeprüfte Steuerlogik und Betätigungsmechanismen, die die spezifischen Reaktionszeit- und Überwachungskriterien gemäß IEC 60204-1 und ISO 13849 erfüllen. Das LOX-Ventil ist eine Sperr- und Kennzeichnungsvorrichtung (LOTO), die bei geplanten Wartungsarbeiten zur Isolierung und Ableitung gespeicherter pneumatischer Energie eingesetzt wird, nicht zum Anhalten der Maschinenbewegung als Reaktion auf ein Gefahrensignal.

F: Welche OSHA-Anforderungen erfüllt das LOX-Ventil der Serie 15?

A: Die Serie 15 wurde entwickelt, um die Einhaltung der OSHA-Vorschrift 29 CFR 1910.147, Kontrolle gefährlicher Energien (Sperren/Kennzeichnen), zu gewährleisten. OSHA schreibt vor, dass Energieisolierungsvorrichtungen in der spannungsfreien Position verriegelt werden können müssen. Das LOX-Ventil erfüllt diese Anforderung durch einen verriegelbaren Griffmechanismus, der nur dann mit einem Vorhängeschloss gesichert werden kann, wenn das Ventil geschlossen und die gesamte nachgeschaltete Luft abgelassen ist. Der integrierte Druckmessanschluss mit optionalem Druckschalter oder Pop-up-Anzeige unterstützt die OSHA-Anforderung, den spannungsfreien Zustand vor Beginn der Wartungsarbeiten zu überprüfen.

F: Worin besteht der Unterschied zwischen den Unterfamilien Slim-Line, Modular, Classic und High-Capacity?

A: Alle vier Unterfamilien bieten die gleiche manuelle 3/2-Zoll-Absperr- und Entlüftungsfunktion. Sie unterscheiden sich in Anschlussgröße, Durchflusskapazität, Gehäusebauweise und Betriebsdruck. Slim-Line deckt Anschlüsse von 1/4 bis 3/8 Zoll ab, hat ein Gehäuse aus Aluminium und ist für einen Betriebsdruck von 0 bis 145 psig ausgelegt. Modular deckt Anschlüsse von 1/4 bis 3/4 Zoll ab, hat ein Gehäuse aus Aluminiumguss, ist für einen Betriebsdruck von 0 bis 200 psig geeignet und kann auf einem Sockel montiert werden. Classic deckt Anschlüsse von 3/8 bis 1-1/4 Zoll ab, hat ein Gehäuse aus Aluminiumguss und ist für einen Betriebsdruck von 0 bis 300 psig ausgelegt. High-Capacity deckt Anschlüsse von 1-1/2 bis 2 Zoll ab, hat ein Gehäuse aus Aluminiumguss und ist für einen Betriebsdruck von 0 bis 300 psig ausgelegt. Es verfügt über zwei Absperrpositionen am Griff und am Spulenende. Wählen Sie die Unterfamilie, deren Einlassanschlussgröße dem Leitungsdurchmesser der abzusperrenden Druckluftversorgung entspricht.

F: Warum ist bei vielen Modellen der 15er-Serie der Auslasskanal größer als der Einlasskanal?

A: Nachgeschaltete Komponenten wie Zylinder, Aktuatoren und Verteiler können erhebliche Mengen an Druckluft speichern. Beim Schließen des LOX-Ventils muss die gesamte gespeicherte Luft schnell über den Auslassanschluss des Ventils entweichen. Durch die Dimensionierung des Auslassanschlusses, die mindestens so groß wie der Zuluftanschluss ist, wird der Strömungswiderstand beim Entlüften minimiert. Dies ermöglicht eine schnellere Druckentlastung und verkürzt die Zeit bis zum Erreichen des Nullenergiezustands, bevor Wartungsarbeiten durchgeführt werden können. Diese Konstruktion stellt außerdem sicher, dass der Cv-Wert des Auslasses mindestens dem Cv-Wert des Zuluftanschlusses entspricht und somit ein Gegendruckaufbau beim Entlüften verhindert wird.

F: Kann das LOX-Ventil der Serie 15 auch in Anwendungen mit medienberührenden Edelstahlteilen eingesetzt werden?

A: Ja. ROSS bietet neben den Standardausführungen aus Aluminiumguss und Aluminiumstangenmaterial auch Varianten der Serie 15 mit Ventilgehäusen aus Edelstahl 316 an. Sowohl die Standard-Aluminiumvarianten als auch die Edelstahlvarianten verwenden Schieber aus Edelstahl 316 und Fluorkautschukdichtungen. Die Edelstahlvariante eignet sich für Lebensmittel-, Pharma-, Chemie- und Reinigungsbereiche, in denen das Ventilgehäuse mit Reinigungs-, Desinfektions- oder Prozesschemikalien in Kontakt kommt. Modelle mit Edelstahlgehäuse verfügen über eine EAC-Konformitätserklärung; die CE-Zertifizierung ist modellabhängig.

F: Welches Zubehörteil liefert eine elektrische Bestätigung für einen Nulldruck stromabwärts?

A: Die ROSS-Druckschaltermodelle 586A86 (EN 175301-803 Form-A-Stecker) und 1153A30 (M12-Stecker) werden in den 1/8-NPT-Messanschluss am Ventilkörper eingebaut. Beide Schalter verfügen über normalerweise offene Kontakte, die schließen, sobald der nachgelagerte Druck auf 5 psig (0,34 bar) abfällt. Das Schließsignal kann an eine Sicherheits-SPS oder einen Verriegelungsschaltkreis angeschlossen werden, um auf Maschinenebene zu bestätigen, dass die pneumatische Energie abgeschaltet wurde, bevor eine Schutztür entriegelt oder eine Wartungsroutine gestartet werden kann. Die Pop-up-Anzeige 988A30 bietet dieselbe Bestätigung visuell, ohne dass eine elektrische Verkabelung erforderlich ist.

F: Was ist eine Mehrfachverriegelungsvorrichtung und wann sollte sie verwendet werden?

A: Die Mehrfachverriegelungsvorrichtung ROSS 356A30 ist ein Zubehörteil, das am LOX-Griff befestigt wird und Befestigungspunkte für mehrere individuelle Vorhängeschlösser bietet. Bei Gruppenverriegelungen, wenn mehrere Wartungsarbeiter gleichzeitig an einer Maschine arbeiten, bringt jeder Arbeiter sein eigenes Vorhängeschloss an der Verriegelung an. Das Ventil kann erst wieder geöffnet werden, wenn alle Vorhängeschlösser entfernt wurden. Dadurch wird sichergestellt, dass niemand die Energie wiederherstellen kann, solange sich andere noch im Gefahrenbereich befinden. OSHA 1910.147 und ANSI Z244.1 schreiben vor, dass jeder gefährdete Mitarbeiter in Gruppenverriegelungssituationen eine persönliche Verriegelungsvorrichtung anbringen muss.

F: Kann das LOX-Ventil der Serie 15 erhöhte Betriebsdrücke über 150 psig bewältigen?

A: Ja. Die Modelle der Serien Classic und High-Capacity 15 sind für einen Betriebsdruck von 300 psig (20,7 bar) ausgelegt. Die Unterfamilie Modular ist für 200 psig (14 bar) und die Unterfamilie Slim-Line für 145 psig (10 bar) ausgelegt. Für Hochdruckverteilungssysteme mit einem Betriebsdruck über 150 psig wählen Sie bitte die Unterfamilie Classic oder High-Capacity und stellen Sie sicher, dass alle nachgeschalteten Komponenten, Leitungen und Armaturen ebenfalls für den maximalen Systemdruck ausgelegt sind.

F: Welche Temperaturbeständigkeit haben die LOX-Ventile der Serie 15?

A: Alle Unterfamilien der Serie 15 weisen einen gemeinsamen Umgebungs- und Medientemperaturbereich von 4 bis 80 °C (40 bis 175 °F) auf. Dieser Bereich deckt die überwiegende Mehrheit der industriellen Innenräume ab. Für Kühlhäuser, arktische Außenanlagen oder Hochtemperatur-Prozessumgebungen über 80 °C (175 °F) wenden Sie sich bitte an ROSS, um anwendungsspezifische Hinweise oder alternative Produktoptionen zu erhalten.

F: Ist das Ventil der Serie 15 für die Verwendung mit ölfreier Druckluft geeignet?

A: Ja. Die Serie 15 verwendet Gleitringdichtungen aus Fluorkohlenstoff, die keine Schmierung der Druckluftleitung benötigen. Das Ventil ist für den zuverlässigen Betrieb mit trockener, ölfreier, gefilterter Druckluft ausgelegt. Falls nachgeschaltete Komponenten oder andere Ventile im Kreislauf geschmiert werden, schadet die Schmierung des LOX-Ventils nicht, ist aber nicht erforderlich.

F: Welchen Schalldämpfer sollte ich für den Auslasskanal eines Classic 15 Series Ventils verwenden?

A: ROSS bietet Aluminium-Auspuffschalldämpfer in allen Größen für alle Auslassanschlussgrößen der 15er-Serie an. Für 3/4-Zoll-Auspuffanschlüsse der Classic-Modelle verwenden Sie den Schalldämpfer 5500A5003 (NPT) oder D5500A5003 (G). Für 1-1/4-Zoll-Auspuffanschlüsse verwenden Sie den Schalldämpfer 5500A7013 (NPT) oder D5500A7013 (G). Die Schalldämpfer müssen einen Durchflussbeiwert (Cv) aufweisen, der mindestens der Abgasdurchflusskapazität des Ventils entspricht. Verstopfte oder zu kleine Schalldämpfer erhöhen den Gegendruck am Auslassanschluss und können die Fähigkeit des Ventils beeinträchtigen, den nachgelagerten Druck vollständig abzuführen.

Installations- und Wartungsrichtlinien

• Installieren Sie das LOX-Ventil der Serie 15 als erstes Ventil in der Druckluftzuleitung zu der zu isolierenden Maschine oder dem zu isolierenden Kreislauf, stromaufwärts aller anderen Ventile, Zylinder und Aktuatoren in der Schutzzone.
• Schließen Sie den Einlass (Anschluss 1) an die vorgelagerte Druckluftversorgung und den Auslass (Anschluss 2) an den nachgelagerten Kreislauf an. Der Auslass (Anschluss 3) sollte mit einem Schalldämpfer versehen oder an eine externe Abluftleitung angeschlossen werden, falls eine Geräuschreduzierung erforderlich ist.
• Prüfen Sie, ob die Zuleitung ausreichend dimensioniert ist und den Luftstrom nicht behindert, da Verengungen den Druck unter die Mindestwerte des Ventils senken und zu unregelmäßigem Betrieb führen können.
• Den Auslasskanal nicht verengen. Abgasschalldämpfer müssen einen Durchfluss aufweisen, der mindestens dem Abgasdurchsatz des Ventils entspricht. Ein verschmutzter oder zu kleiner Schalldämpfer erzeugt Gegendruck, der den Abgasstrom verlangsamt und die vollständige Entlüftung des Ventils verhindern kann.
• Verwenden Sie gefilterte Druckluft mit einer Filterfeinheit von 5 Mikron, um die Lebensdauer des Ventils zu maximieren. Installieren Sie einen Filter vor dem LOX-Ventil, um Verunreinigungen an Schieber und Dichtung zu verhindern.
• Installieren Sie die Popup-Anzeige (988A30) oder den Druckschalter (586A86 oder 1153A30) im 1/8-NPT-Messanschluss. Vergewissern Sie sich, dass die Anzeige bei anliegendem Druck ausfährt (bzw. der Schalter schließt) und sich bei Druckmangel wieder einfährt (öffnet). Dies ist wichtig, bevor Sie sich bei einem Sperrvorgang darauf verlassen.
• Um das Ventil in geschlossener Position zu verriegeln, drücken Sie den Griff nach innen, bis das Ventil einrastet. Führen Sie dann ein Vorhängeschloss durch die Verriegelungsöffnung im Griffmechanismus. Vergewissern Sie sich, dass sich der Griff mit angebrachtem Vorhängeschloss nicht herausziehen lässt.
• Bei Gruppenverriegelungen mit mehreren Arbeitern installieren Sie die Mehrfachverriegelungsvorrichtung 356A30 am Türgriff und lassen jeden Arbeiter vor Betreten der Gefahrenzone sein eigenes persönliches Vorhängeschloss anbringen.
• Versuchen Sie nicht, das Ventil in geöffneter Position mit einem Vorhängeschloss zu verriegeln. Die Konstruktion verhindert absichtlich eine Verriegelung im geöffneten Zustand.
• Verwenden Sie im pneumatischen System ausschließlich Schmierstoffe auf Mineralölbasis mit einem Anilinpunkt zwischen 180 und 220 °F und einer Viskosität von ISO 32 oder niedriger. Vermeiden Sie phosphathaltige Zusätze, da diese Ventildichtungen angreifen können.

Garantie & Weltweiter Support

ROSS Controls gewährt auf alle LOX-Produkte eine einjährige Garantie, die Material- und Verarbeitungsfehler ab Kaufdatum abdeckt.

Weltweiter technischer Support wird über die ROSS-Niederlassungen in den USA (Kundendienst: 1-800-GET-ROSS / 1-800-438-7677; Technischer Service: 1-888-TEK-ROSS / 1-888-835-7677), Kanada, Brasilien, Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Indien, China und Japan angeboten.

Kontaktieren Sie den technischen Kundendienst von ROSS unter rosscontrols.com oder 1-888-TEK-ROSS, um Unterstützung bei der Anwendung, der Modellauswahl und der Integration der Sicherheitsarchitektur zu erhalten.

Für vollständige Maßzeichnungen, Installationsanweisungen und Produktzertifizierungen besuchen Sie die Produktseite der ROSS Controls 15-Serie oder laden Sie den Katalog der Absperrventile der 15-Serie unter rosscontrols.com herunter.

Produktkatalog – Absperrventile: https://www.rosscontrols.com/en/documents/330?filename=Energy_Isolation_Manual_Lockout_L-O-X_Valves_ROSS-LOX_EN.pdf

Installationsanleitung – Absperrventile der Serie 15: https://www.rosscontrols.com/en/documents/57?filename=15_Series_Lox_LoxEEZon_Valves_Stuffer_SS123_2023.pdf

Installationsanleitung – Serie 15 Edelstahl: https://www.rosscontrols.com/en/documents/58?filename=ROSS_15_Series_Manual_Lockout_LOX_Valves_Stainless_Steel_Installation_Instructions_SS124.pdf