Doppelventil der RSe-Baureihe Sicherheitskategorie 4 PL e, externe Überwachung

Produktübersicht

Die RSe-Serie von ROSS Controls ist ein redundantes, sicheres Doppelventil mit Schiebersteuerung, das die Sicherheitskategorie 4, Leistungsstufe e (PL e) gemäß ISO 13849-1:2015 durch eine externe Überwachungsarchitektur mit zwei PNP-Näherungssensoren erreicht. Jedes Ventilelement der RSe-Serie ist mit einem PNP-Näherungssensor ausgestattet, der die aktuelle Schieberposition meldet. Die Überwachung beider Sensoren in jedem Betätigungs- und Rückstellzyklus ermöglicht eine Diagnoseabdeckung von bis zu 99 Prozent und erfüllt somit die Anforderungen der Kategorie 4, wenn die Überwachung durch ein externes Sicherheitssteuerungssystem erfolgt.

Die RSe-Serie verwendet eine redundante Schieber- und Hülsenkonstruktion und unterscheidet sich damit von den auf Kegelventilen basierenden Serien DM1, DM2C und M35. Die RSe besteht aus zwei separaten 5/2-Wege-Einfachmagnetventilen, von denen jedes über einen eigenen Näherungssensor verfügt. Beide Magnetventile müssen gleichzeitig betätigt werden, damit das Ventil vom sicheren (stromlosen) Zustand in den Versorgungszustand schaltet. Durch diese Anforderung an zwei Magnetventile wird verhindert, dass ein Ausfall eines einzelnen Magnetventils unbeabsichtigt Luft zuführt, wodurch die Sicherheitsfunktion erhalten bleibt.

Die automatische Rückstellung ist bei der RSe-Serie Standard: Durch Abschalten beider Magnetventile kehrt das Ventil in den sicheren (Entlüftungs-)Zustand zurück. Dadurch eignet sich die RSe-Serie für Anwendungen, bei denen die Steuerungsarchitektur das Sicherheitszustandsmanagement übernimmt und eine manuelle Rückstellung am Ventil nicht erforderlich ist.

Neben der standardmäßigen sicheren Abgasführung unterstützt die RSe-Serie zusätzliche Sicherheitsanwendungsmodi. Anwendungen mit sicherer Rückführung und doppeltem Druck nutzen die RSe, um einen Zylinder mit Versorgungsdruck an Anschluss 3 auszufahren und mit Versorgungsdruck an Anschluss 5 einzufahren. Dies ermöglicht eine kontrollierte, bidirektionale Zylinderbewegung innerhalb eines sicherheitsgeprüften Kreislaufs. Anwendungen mit sicherer Druckauswahl nutzen die RSe, um den Druck während eines Maschinenvorgangs sicher zu steuern und zwischen zwei Druckstufen als Teil einer Sicherheitsfunktion zu wählen.

Das RSe ist in drei Anschlussgrößen erhältlich: 1/8 Zoll, 1/4 Zoll und 1/2 Zoll. Die Durchflusskapazitäten reichen von 0,9 Cv (886 Nl/min) für die 1/8-Zoll-Variante bis 3,06 Cv (3.011 Nl/min) für die 1/2-Zoll-Variante. Die fußmontierte Ausführung ermöglicht den Anschluss flexibler Leitungen mit Anschlüssen auf beiden Seiten und beinhaltet unverlierbare Befestigungsschrauben für die Ventilbefestigung am Sockel. SISTEMA-Bibliotheksdateien stehen zum Download bereit.

Wichtigste technische Merkmale

• Sicherheitskategorie 4, PL e (ISO 13849-1:2015) durch externe Überwachung - Erreicht Kategorie 4, PL e durch externe Sicherheits-SPS- oder Sicherheitsrelaisüberwachung beider PNP-Näherungssensoren in jedem Betätigungs- und Deaktivierungszyklus.
• Zwei PNP-Näherungssensoren (99 % Diagnoseabdeckung) – Ein PNP-Näherungssensor pro Ventilelement meldet die tatsächliche Schieberposition. Die Überwachung beider Sensoren in jedem Zyklus ermöglicht eine Diagnoseabdeckung von bis zu 99 % und erkennt so Ventilelementfehler, bevor diese die Sicherheitsfunktion beeinträchtigen können.
• Redundante Spulenarchitektur – Zwei separate 5/2-Wege-Spulenventile arbeiten im Tandembetrieb. Beide Magnetventile müssen gleichzeitig angesteuert werden, um die Luftzufuhr zu gewährleisten. Durch Abschalten beider Magnetventile wird der nachgeschaltete Druck abgebaut, wobei eine automatische Rückstellung in den sicheren Zustand erfolgt.
• Doppelte 5/2-Ventilfunktion mit mehreren Sicherheitsmodi - Neben der sicheren Abgasführung unterstützt das RSe die Sicherheitsanwendungsarchitekturen Safe Return Dual Pressure (kontrollierte bidirektionale Zylindersteuerung) und Safe Pressure Select (Doppeldruckauswahl).
• Automatische Rückstellung – Durch die Abschaltung beider Magnetventile kehrt das Ventil automatisch und ohne manuelles Eingreifen in den sicheren Auslasszustand zurück.
• Spulen- und Hülsenkonstruktion – Präzisions-Spulen- und Hülsenventilelemente gewährleisten zuverlässige Leistung im Betrieb mit sauberer, gefilterter Druckluft und standardmäßiger industrieller Luftqualität.
• Sockelmontage mit flexibler Anschlussmöglichkeit – Sockelmontiertes Ventil mit Anschlüssen auf beiden Seiten (Stopfen für nicht verwendete Anschlüsse im Lieferumfang enthalten) und unverlierbaren Befestigungsschrauben für den Austausch des Ventils vor Ort, ohne die Rohrleitungen zu beeinträchtigen.
• Mehrere Anschlussgrößen (1/8" bis 1/2") - Drei Basisgrößen decken Durchflussanforderungen von 0,9 Cv (886 Nl/min) für Zylinderkreisläufe mit kleinem Durchmesser bis 3,06 Cv (3.011 Nl/min) für größere Aktuatoranwendungen ab.
• M8-Sensorstecker – PNP-Näherungssensoren verwenden M8-Stecker für eine kompakte und zuverlässige Verdrahtung zu den Sensoreingängen des Sicherheitssteuergeräts.
• SISTEMA Library Support - Herunterladbare SISTEMA Library-Dateien für die ISO 13849-1 Kategorie 4, PL e Dokumentation.

Technische Spezifikationen

Allgemeine Spezifikationen

Zertifizierungen & Konformität

Typische Anwendungsbereiche und Branchen

Sicherheitssteuerung für Pneumatikzylinder

• Sichere Abgasanwendungen für Zylinderkreisläufe mit kleinem bis mittlerem Durchmesser, bei denen der RSe die nachgeschalteten Aktuatoren auf Befehl des Sicherheitsreglers stromlos schaltet, wobei beide PNP-Sensoren den Ventilzustand an die Sicherheits-SPS bestätigen.
• Anwendungen mit sicherer Rückführung und doppelter Druckregelung: Das RSe steuert die Zylinderausfahrt über den Versorgungsdruck an Anschluss 3 und die Einfahrung über den Versorgungsdruck an Anschluss 5, wodurch eine bidirektionale Zylindersicherheitssteuerung mit einem einzigen Ventil ermöglicht wird.
• Anwendungen mit sicherer Druckauswahl: Das RSe-System wählt unter Sicherheits-SPS-Steuerung zwischen zwei Versorgungsdruckniveaus aus und ermöglicht so Anwendungen wie das Spannen mit geringer Kraft beim Laden und das Spannen mit hoher Kraft während der Bearbeitung mit einem einzigen sicherheitsbewerteten Ventil.

Automobilmontage und -prüfung

• Kompakte pneumatische Aktuatorschaltungen in Montagevorrichtungen, Prüfvorrichtungen und Messsystemen für die Automobilindustrie, wo Platzmangel die kompakte Bauweise und die Sockelmontage des RSe begünstigt.
• Prüfstände für Motor- und Getriebekomponenten mit mehreren pneumatischen Aktuatoren mit kleinem Durchmesser, die eine zonenspezifische sichere Abgasführung mit Dokumentation der Kategorie 4 erfordern.
• Prüfgerät für Fahrzeugsicherheitssysteme, bei dem die duale 5/2-Funktion des RSe eine bidirektionale Zylindersteuerung mit sicherheitsbewerteter Positionserfassung an beiden Ventilelementen ermöglicht.

Elektronik- und Halbleiterfertigung

• Anlagen zur Handhabung von Halbleiterwafern und zur Chipverpackung, bei denen pneumatische Aktuatoren mit kleinem Durchmesser und hoher Präzision durch RSe-Ventile mit PNP-Sensorrückmeldung an das Maschinensicherheitssystem gesteuert werden.
• Bei Leiterplattenbestückungs- und SMT-Anlagen werden kompakte pneumatische Aktuatoren für die Teilebefestigung und die Förderbandsteuerung bei Öffnungsvorgängen der Schutzvorrichtung durch RSe-Ventile isoliert und stromlos geschaltet.
• Herstellung von Flachbildschirmen mit reinraumkompatiblen pneumatischen Aktuatorschaltungen, bei denen die kompakte Größe und die externe Überwachungsarchitektur des RSe den Sicherheitsanforderungen für Reinraummaschinen entsprechen.

Medizinprodukte und Laborausrüstung

• Automatisierung der Montage von Medizinprodukten, bei denen eine Dokumentation zur pneumatischen Energieisolierung der Kategorie 4 für die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften erforderlich ist, und die kompakte Größe des RSe eignet sich für die kleineren Aktuatoren, die typisch für Präzisionsmontageanlagen sind.
• Pharmazeutische Abfüll- und Verpackungsmaschinen mit pneumatischen Aktuatoren, die eine überwachte sichere Abluft mit Zweikanalverifizierung für GMP-regulierte Anwendungen erfordern.

Lebensmittelverarbeitung und Verpackung

• Kompakte pneumatische Aktuatorschaltungen an Abfüll-, Verschließ- und Etikettiermaschinen, bei denen die Basismontage des RSe und die duale Sensorrückmeldung die Integration des Sicherheitssystems mit der Sicherheits-SPS der Maschine unterstützen.
• Robotergestützte Greifer- und Pick-and-Place-Systeme in Lebensmittelverpackungen, bei denen eine sichere Abluft mit Dokumentation der Kategorie 4 für den Personenzugang während der Störungsbeseitigung oder Formatänderung erforderlich ist.

Allgemeine Industrie und OEM

• OEM-Maschinenkonstruktionen mit pneumatischen Kreisläufen mit kleinem Durchmesser, die eine sichere Abgasdokumentation der Kategorie 4, PL e für die CE-Kennzeichnung erfordern, wobei die kompakten Abmessungen des RSe die Auswirkungen auf die Stellfläche der Maschine minimieren.
• Jede Anwendung, die Safe Pressure Select oder Safe Return Dual Pressure als sicherheitsbewertete Funktion erfordert, was der RSe zusätzlich zur standardmäßigen sicheren Entlüftung unterstützt, macht ihn zu einer vielseitigen Plattform für komplexe pneumatische Sicherheitsarchitekturen.

Bestellung und Konfiguration der Modellnummer

Die Modellnummer der RSe-Serie kodiert die Sockelgröße, die Ventilfunktion, den Gewindetyp, die Spannung und die Sensorkonfiguration. Beispiele: RSe6EDA10A31P (1/8"-Sockel, G-Gewinde); RSe6ENB20A31P (1/4"-Sockel, NPT-Gewinde); RSe6EDB40A31P (1/2"-Sockel, G-Gewinde). Den vollständigen Konfigurator erhalten Sie bei ROSS Controls.

Standardspannung: 24 VDC.

Magnetventilanschluss: EN 175301-803 Form C.

PNP-Näherungssensoren nach Standard. Sensoranschluss: M8-Stecker.

NPT- und G (BSPP)-Gewindeoptionen verfügbar.

Basisgrößen: 1/8", 1/4", 1/2" (drei Größen erhältlich).

Anschlüsse auf beiden Seiten; Verschlussstopfen für nicht verwendete Anschlüsse sind im Lieferumfang enthalten.

Geben Sie bei der Bestellung oder bei der Anforderung von anwendungstechnischer Unterstützung den Anwendungsmodus „Sichere Abluft“, „Sichere Rückführung Doppeldruck“ oder „Sichere Druckauswahl“ an.

SISTEMA-Bibliotheksdateien können unter rosscontrols.com heruntergeladen werden.

Für umfassende Unterstützung bei der Konfiguration und Anwendungsentwicklung wenden Sie sich bitte an ROSS Controls unter (800) 438-7677.

Zubehör

Upstream FRL und Lockout LOX Ventile

ROSS MD Series Filter-Regler-Schmiergeräte und Lockout LOX-Ventile für die vorgelagerte Luftaufbereitung und die manuelle Energieisolierung in Verbindung mit dem RSe.

M8 Sensorkabelbaugruppen

Vorkonfektionierte M8-Sensorkabel für die PNP-Näherungssensorverdrahtung an Sicherheits-SPS-Eingänge.

DIN EN 175301-803 Form C Steckverbindersätze

Elektrische Steckverbinder für RSe-Magnetventile, erhältlich in Standard- und abgedichteter Ausführung.

Verwandte Produkte & Zubehör

• Doppelventil der Serie M35 (Kategorie 4, PL e, externe Überwachung, Tellerventil) – Redundantes Doppelventil mit Tellerventil und externer elektronischer Drucksensorüberwachung für höhere Durchflussmengen. https://www.rosscontrols.com/en/series/1296-m35-series-double-valve
• Doppelventil der Serie DM1 C (Kategorie 4, PL e, interne Überwachung) – Doppelventil mit Tellerventil und interner dynamischer Überwachung für Anwendungen, die keine externe Sicherheits-SPS-Überwachung erfordern. https://www.rosscontrols.com/en/series/1294-dm1-series-c-double-valve
• Doppelventil der Serie DM2C (Kategorie 4, PL e, interne Überwachung, manuelle Rückstellung) – Doppelventil mit interner Überwachung und verriegelnder Fehlerspeicherung. https://www.rosscontrols.com/en/series/1295-dm2c-series-double-valve
• SV27-Serie Einzelventil (Kategorie 2, PL c) – Einzelventil mit integriertem DPST-Sicherheitsschalter für Anwendungen der Kategorie 2. https://www.rosscontrols.com/en/series/1293-sv27-series-single-valve

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

F: Welche Sicherheitsleistung weist die RSe-Serie auf?

A: Die RSe-Serie erreicht die Sicherheitskategorie 4, Leistungsstufe e (PL e) gemäß ISO 13849-1:2015, wenn beide PNP-Näherungssensoren in jedem Betätigungs- und Deaktivierungszyklus von einem externen Sicherheitskontrollsystem überwacht werden. Die Überwachung beider Sensoren bietet eine Diagnoseabdeckung von bis zu 99 Prozent.

F: Wie kann die Überwachung durch PNP-Näherungssensoren eine Gleichstromerkennung von 99 % gewährleisten?

A: Jedes Ventilelement verfügt über einen PNP-Näherungssensor, der die tatsächliche Schieberposition meldet. Durch die Überwachung beider Sensoren in jedem Ventilzyklus kann die externe Sicherheitssteuerung Fehler im Ventilelement erkennen, beispielsweise einen Schieber, der in der stromführenden (Zufuhr-)Position feststeckt, obwohl das Magnetventil stromlos ist. Diese bidirektionale Überwachung beider Elemente in jedem Zyklus erreicht eine Diagnoseabdeckung von bis zu 99 Prozent gemäß ISO 13849-1.

F: Worin besteht der Unterschied zwischen dem RSe und dem M35 bzw. DM1/DM2C?

A: Das RSe-Ventil verwendet eine Schieber- und Hülsenkonstruktion im Gegensatz zur Kegelventilkonstruktion der Modelle M35, DM1 und DM2C. Das RSe nutzt außerdem PNP-Näherungssensoren zur Schieberpositionserfassung (externe Überwachung) anstelle der Drucksensoren des M35. Das RSe unterstützt die Funktion eines 5/2-Wege-Ventils und ermöglicht so die Betriebsmodi „Sicherer Rücklauf mit doppeltem Druck“ und „Sichere Druckauswahl“ zusätzlich zum standardmäßigen sicheren Abluftsystem, das die einseitigen 3/2-Wege-Kegelventile nicht bieten. Das RSe ist mit kleineren Anschlussgrößen (1/8" bis 1/2") erhältlich als das M35 (1/2" bis 3/4") und das DM1/DM2C (bis zu 2-1/2") Abluft.

F: Was ist sicherer Rücklauf-Doppeldruck und wann wird er eingesetzt?

A: Die sichere Rücklauf-Doppeldruckregelung ist eine Anwendung, bei der das RSe-Ventil so konfiguriert ist, dass es einen Zylinder mit Versorgungsdruck an Anschluss 3 ausfährt und mit einem separaten Versorgungsdruck an Anschluss 5 wieder einfährt. Dies ermöglicht eine sicherheitsgeprüfte, bidirektionale Zylindersteuerung in einer einzigen Ventilbaugruppe. Sie wird beispielsweise bei sicherheitsgeprüften Klemmfunktionen eingesetzt, bei denen sowohl die Ausfahr- (Klemm-) als auch die Einfahrbewegung (Lösen) ein sicherheitsgeprüftes Steuerventil erfordern.

F: Was ist Safe Pressure Select und wann wird es eingesetzt?

A: Die sichere Druckauswahl ist eine Anwendung, bei der das RSe unter SPS-Steuerung zwischen zwei Druckstufen wählt. Beispielsweise eine niedrige Druckstufe für die manuelle Beladung und eine hohe Druckstufe für die automatisierte Bearbeitung oder Umformung. Die Sicherheitsfunktion stellt sicher, dass kein hoher Druck angelegt werden kann, solange die Schutzvorrichtung geöffnet ist. Das RSe stellt in dieser Architektur das sicherheitsbewertete Druckauswahlventil bereit.

F: Welche Portgrößen und Durchflusskapazitäten stehen zur Verfügung?

A: Drei Basisgrößen: 1/8 Zoll (0,9 Cv / 886 Nl/min Zufuhr), 1/4 Zoll (1,09 Cv / 1.073 Nl/min Zufuhr) und 1/2 Zoll (3,06 Cv / 3.011 Nl/min Zufuhr). Die Abgasdurchflusskapazitäten sind geringer: 0,68 Cv (1/8 Zoll), 0,91 Cv (1/4 Zoll), 1,95 Cv (1/2 Zoll).

F: Wie verhält sich der RSe beim Zurücksetzen?

A: Das RSe-Ventil verwendet eine automatische Rückstellung: Durch Abschalten beider Magnetventile kehrt das Ventil in den sicheren Entlüftungszustand zurück. Eine manuelle Rückstellung ist nicht erforderlich. Dies steht im Gegensatz zur manuellen Rückstellung mit Verriegelung beim DM2C.

F: Welche Magnetventil- und Sensoranschlüsse werden verwendet?

A: Magnetventilanschlüsse: EN 175301-803 Form C. PNP-Näherungssensoranschlüsse: M8-Stecker. Beide verwenden branchenübliche Steckverbinder für eine zuverlässige Feldverdrahtung.

F: Kann der RSe in NPT- und G-Gewindekonfigurationen verwendet werden?

A: Ja. Sowohl NPT- als auch G (BSPP)-Gewindeoptionen sind für alle drei Basisgrößen verfügbar.

F: Ist eine SISTEMA-Bibliothek verfügbar?

A: Ja. Eine herunterladbare SISTEMA-Bibliotheksdatei für die RSe-Serie ist unter rosscontrols.com verfügbar.

F: Welchen Temperaturbereich unterstützt das RSe?

A: Umgebungstemperatur: 4 bis 50 °C (40 bis 120 °F). Für das 1/8-Zoll-Gehäuse (RSe6EDA10A31P) beträgt der Medientemperaturbereich 4 bis 50 °C (40 bis 120 °F). Bitte überprüfen Sie die Anforderungen an die Medientemperatur anhand der jeweiligen Variantenspezifikation.

F: Welche Anforderungen gelten für die Luftqualität im RSe?

A: Das RSe benötigt komprimierte, gefilterte Luft gemäß ISO 8573-1 Klasse 7:4:4. Schieberventile reagieren empfindlicher auf Partikelverunreinigungen als Tellerventile, weshalb eine 5-Mikron-Vorfiltration und eine saubere Luftzufuhr besonders wichtig für die Zuverlässigkeit und Lebensdauer des RSe sind.

Installations- und Wartungsrichtlinien

• Montieren Sie die RSe-Basis und schließen Sie alle Feldleitungen an, bevor Sie das Ventilgehäuse installieren. Die Ventile werden mit unverlierbaren Schrauben an der Basis befestigt.
• Schließen Sie die Stromversorgung an einen Eingangsanschluss an. Verschließen Sie den nicht benötigten Eingangsanschluss mit dem beiliegenden Stecker. Schließen Sie den Stromkreis des Geräts an den Ausgangsanschluss an. Verschließen Sie den nicht benötigten Ausgangsanschluss.
• Bei Safe Return Dual Pressure-Anwendungen schließen Sie die Verlängerungsversorgung an Anschluss 3 und die Rückzugsversorgung an Anschluss 5 an, wie im Anwendungsdiagramm angegeben.
• Schließen Sie beide EN 175301-803 Form C Magnetventilstecker an die Ausgänge des Sicherheitsreglers an. Beide Magnetventile müssen gleichzeitig angesteuert werden, um die Entlüftung zu aktivieren, und gleichzeitig stromlos gemacht werden, um die Entlüftung zu ermöglichen.
• Verbinden Sie beide M8-PNP-Näherungssensoranschlüsse mit den Zweikanal-Sensoreingängen des Sicherheitssteuergeräts. Konfigurieren Sie das Steuergerät so, dass es in jedem Zyklus beide Sensorzustände überwacht.
• Programmieren Sie den Sicherheitsregler so, dass er einen Sicherheitsstopp auslöst, wenn einer der Sensoren innerhalb des Reaktionsfensters in einem beliebigen Zyklus nicht den erwarteten Zustand meldet.
• Die Druckluft muss gemäß ISO 8573-1 Klasse 7:4:4 gefiltert werden. Eine 5-Mikron-Vorfiltration ist für Schieberventile unerlässlich.
• Prüfen Sie, ob der Betriebsdruck im zulässigen Bereich liegt. Der maximale Betriebsdruck des RSe beträgt laut Datenblatt für das 1/8-Zoll-Gehäuse 145 psi (10 bar); prüfen Sie dies anhand der spezifischen Konfiguration.
• Durchführung des Inbetriebnahmetests: Gleichzeitiges Einschalten beider Magnetventile, Überprüfung des Versorgungszustands und der Sensorrückmeldung; gleichzeitiges Abschalten, Überprüfung des Abgaszustands und der Sensorrückmeldung.
• Die Ergebnisse der Inbetriebnahme und die SISTEMA-Berechnungen sind zu dokumentieren. Ein regelmäßiger Prüfplan gemäß den Anforderungen der ISO 13849-1 ist zu erstellen.

Garantie & Weltweiter Support

ROSS Controls gewährt auf alle Produkte eine einjährige Garantie, die Material- und Verarbeitungsfehler ab Kaufdatum abdeckt.

Technischer Support: 1-888-TEK-ROSS (1-888-835-7677). Kundenservice: 1-800-GET-ROSS (1-800-438-7677).

Weltweiter Support durch ROSS-Büros in den USA (Ferndale, Michigan), Kanada, Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Brasilien, Indien, China und Japan.

SISTEMA-Bibliotheksdateien, Maßzeichnungen, CAD-Modelle und Zertifizierungen sind auf rosscontrols.com verfügbar.

Katalog herunterladen: https://www.rosscontrols.com/en/series/1297-rse-series-double-valve