Doppelventile mit pneumatischer L-G-Überwachung, G3/8 bis G3/4 Baureihe SERPAR® 35

Produktübersicht

Die Doppelventile der Serie SERPAR 35 von ROSS Controls mit pneumatischer LG-Überwachung für 3/8- bis 3/4-Zoll-Anschlüsse sind intern überwachte Doppelventile der Baugröße 4. Sie sind für die Kupplungs-/Bremsensteuerung von Pressen sowie für Sicherheitskreise der Kategorien 3 und 4 mit kleineren Anschlussgrößen konzipiert. Diese Ventile bieten einen Cv-Wert von 3,0 in Ein- und Auslassrichtung und einen Cv-Wert von 6,0 bis 9,0 in Auslassrichtung, abhängig von der gewählten Auslassanschlussgröße. Dadurch eignen sie sich für Pressen mit geringerer Presskraft und zusätzliche Sicherheitskreise.

Die SERPAR 35 Serie Basic Größe 4 mit LG-Überwachung verfügt über die gleiche intern überwachte pneumatische Verriegelungs-Gate-Überwachungseinrichtung (LG) wie die größeren Baugrößen. Die integrierte Überwachung überprüft die synchrone Funktion der Ventilelemente bei jedem Betätigungs- und Entriegelungszyklus. Bei einem Fehler in einem Ventilelement wird die Steuerluft sofort abgelassen, beide Elemente werden geschlossen und der LG-Schieber mechanisch mit einem Verriegelungsstift verriegelt, der den weiteren Betrieb bis zu einem manuellen Reset verhindert.

Ein wesentliches Merkmal der Baugröße 4 ist, dass der Einlassanschluss wahlweise rechts oder links am Ventilkörper angebracht werden kann. Dies ermöglicht eine flexible Verrohrung für kompakte Pressensteuerungsgehäuse. Das Ventil verwendet Magnetspulenanschlüsse mit Kabelverschraubung (separat erhältlich) anstelle der Klemmenleiste, die bei den Baugrößen 8, 12 und 30 zum Einsatz kommt. Der Rückstelldruck für ferngesteuerte Modelle beträgt mindestens 30 psig; Modelle mit manueller Rückstellung nutzen den internen Ventildruck.

Ventile der Baugröße 4 werden mit Flanschen in die Rohrleitung eingebaut und verfügen über integrierte, verstopfungsfreie Schalldämpfer. Sie sind mit oder ohne Handbetätigung sowie in Ausführungen mit Rechts- und Linkseinlass erhältlich und decken die Anschlussgrößen 3/8", 1/2" und 3/4" ab, die für kleinere mechanische Pressen und sekundäre Sicherheitskreisläufe von Pressen benötigt werden.

Wichtigste technische Merkmale

• Interne pneumatische LG-Überwachung - Keine externe Hardware - Die in sich geschlossene pneumatische Verriegelungs- und Torüberwachung erkennt asynchrone Ventilelementbewegungen in jedem Zyklus, ohne dass externe Überwachungsrelais, Sicherheits-SPS oder zusätzliche Überwachungsschaltungen erforderlich sind.
• Automatische Verriegelung mit mechanischem Speicher - Der LG-Verriegelungsstift hält den Überwachungsschieber nach der Fehlererkennung in der gesperrten Position und verhindert so den Ventilbetrieb unabhängig von der Luftzufuhr oder Änderungen des Magnetventilzustands, bis ein bewusster Reset durchgeführt wird.
• Option für Einlassanschluss rechts oder links - Die Basisgröße 4 ist mit dem Einlassanschluss entweder auf der rechten oder linken Seite des Ventilkörpers erhältlich und bietet somit Flexibilität bei der Rohrleitungsführung für kompakte Pressensteuerungsgehäuse und Nachrüstungsanwendungen.
• SERPAR Crossflow-Ventildesign – Die Crossflow-Kanäle mit doppelten Ventilelementen (Ventilkegel und Schieber) erzeugen parallele, ausgeglichene Strömungswege. Der Auslassdruck ist auf weniger als 2 % des Einlassdrucks begrenzt, wenn ein Element geöffnet und das andere geschlossen ist.
• Manuelle und ferngesteuerte pneumatische Rückstelloptionen – Die manuelle Rückstellung erfolgt über den internen Ventildruck mittels eines Druckknopfbetätigers. Die ferngesteuerte Rückstellung verbindet ein normalerweise geschlossenes 3/2-Zoll-Rückstellventil mit dem 1/8-Zoll-Rückstellanschluss und erfordert einen Rückstelldruck von mindestens 30 psig.
• PTFE-Kolbenringe als Stütze - Ermöglichen einen zuverlässigen Ventilbetrieb mit oder ohne Inline-Luftschmierung und reduzieren den Wartungsaufwand für FRL in Anwendungen, bei denen eine kontinuierliche Schmierung nicht praktikabel ist.
• Eingebauter, verstopfungsfreier Schalldämpfer - Der integrierte Hochleistungs-Auspuffschalldämpfer verhindert Verstopfungen und erhält den Abgas-Cv-Wert aufrecht, wodurch verhindert wird, dass der Gegendruck die Kupplungs-/Bremsreaktionszeiten bei Pressvorgängen mit hoher Taktfrequenz verlängert.
• Optionale manuelle Übersteuerung - Die Ventilelemente können für die Inbetriebnahme, Fehlersuche und Funktionsprüfung einzeln übersteuert werden, ohne die Magnetventile zu aktivieren; diese Funktion ist bei Modellen der Größe 4 optional erhältlich.
• Magnetventilanschlüsse mit Kabelverbindern – Größe 4 verwendet elektrische Kabelverbinder an den Magnetventilen. Die Verbinder müssen separat bestellt werden, um die Auswahl der passenden Kabellänge und des passenden Anschlusstyps für die Installation zu ermöglichen.
• Kompakte Bauform für die Integration in kleine Pressen - Die Abmessungen der Basisgröße 4 (7,4 x 6,3 x 7,4 Zoll) mit 3/8- bis 3/4-Zoll-Flanschanschlüssen ermöglichen den Einbau in Pressensteuerungsgehäuse, wo Platzmangel größere Ventilbaugruppen verhindert.

Technische Spezifikationen

Allgemeine Spezifikationen

Temperaturangaben

Die Temperaturangaben gelten für alle SERPAR 35 Series Basic Size 4 Konfigurationen.

Wichtig: Bei Medientemperaturen nahe 40°F (4°C) muss die Druckluft frei von Wasserdampf sein, um Eisbildung in den Ventilkanälen zu verhindern.

Elektrische Daten (Magnetventile)

Die Magnetventile sind für Dauerbetrieb ausgelegt. Der LG-Monitor arbeitet pneumatisch und benötigt keine separate Stromversorgung.

Durchflussleistungsdaten

Flow-Daten für SERPAR 35 Series LG Monitor Basic Size 4. Reaktionszeit: T(msec) = M + F x V.

Formel für die Ansprechzeit: Ventilansprechzeit (msec) = M + F x V. Die Ansprechzeitkonstanten M und F für die Größe 4 finden Sie in den ROSS-Ansprechzeittabellen (Bulletin 380 / ROSS-Katalog).

Zertifizierungen & Konformität

Typische Anwendungsbereiche und Branchen

Mechanische Presskupplungs-/Bremssteuerung für kleine Tonnagen

• Stanzpressen mit geringer Tonnage und kompakten Kupplungs-/Bremsbetätigungsvolumina, bei denen Anschlussgrößen von 3/8 bis 3/4 Zoll einen ausreichenden Durchfluss bei Cv 3,0 für ein akzeptables Einrücken der Pressenkupplung und ein akzeptables Bremsauslasszeitpunkt gewährleisten.
• Kupplungs-/Bremsensteuerung für Stanzpressen in Blechbearbeitungsbetrieben, bei denen kompakte Ventilabmessungen und wahlweise Einlassanschluss rechts oder links die Integration in bestehende Pressensteuerungsgehäuse vereinfachen.
• Bei Coil-Folgeverbund-Stanzpressen mit niedrigerer Presskraft bietet der SERPAR LG-Monitor der Größe 4 die volle Einhaltung der Sicherheitsanforderungen der Kategorie 4, PL e, ohne dass die Ventile der Größe 8 oder 12 einen größeren Platzbedarf haben.
• Neigbare offene Pressenkupplungs-/Bremssteuerung (OBI), bei der der in sich geschlossene LG-Monitor die Notwendigkeit externer Überwachungsschaltungen in älteren Pressensteuerungssystemen, die auf eine Sicherheitsaufrüstung umgerüstet werden, überflüssig macht.

Drücken Sie die Hilfssicherheitsschaltungen

• Isolierung des Gegengewicht-Luftkreislaufs der Presse, bei der gemäß den Maschinensicherheitsvorschriften ein redundantes, normalerweise geschlossenes Doppelventil mit interner Überwachung erforderlich ist, um die Gegengewichtszylinder während des Werkzeugwechsels zu isolieren.
• Sicherheitsverriegelungen zur Steuerung des Werkzeugkissens, bei denen das SERPAR LG-Ventil der Größe 4 eine intern überwachte Steuerung der Werkzeugkissen-Luftzufuhr mit vollständiger Kategorie-4-Überwachung in einem kompakten Gehäuse ermöglicht.
• Sicherheitszonen in der Pressenautomatisierung, in denen ein 3/4-Zoll-Doppelventil mit interner LG-Überwachung die Luftzufuhr zu Teileübergabegreifern oder anderen Automatisierungsgeräten in einer Sicherheitsarchitektur der Kategorie 3 oder 4 steuert.

Sicherheitskreise der Kategorien 3 und 4 – Allgemeine Industrie

• Alternative Sperrsysteme zur Energieisolierung bei kleineren luftbetriebenen Maschinen, bei denen der SERPAR LG-Monitor eine interne Überwachung ermöglicht, ohne dass eine Sicherheits-SPS oder externe Überwachungshardware erforderlich ist.
• Pneumatische Spann- und Niederhaltesysteme für Vorrichtungen in der Schweiß- und Montageautomatisierung, bei denen ein Doppelventil der Kategorie 4 mit automatischer Verriegelung die Bediener vor unbeabsichtigtem Lösen der Vorrichtung während des Zugriffs schützt.
• Druckluftbetriebene Zylinderpressen in Montagevorgängen, bei denen die OSHA-Norm zur Kontrolle gefährlicher Energien ein kontrollzuverlässiges Ventil mit interner Überwachung im Versorgungsstromkreis des Presszylinders vorschreibt.

Nachrüstungs- und Modernisierungsanwendungen

• Ältere Pressensteuerungssysteme werden von veralteten Einzelventilen oder nicht überwachten Doppelventilen auf die aktuellen Sicherheitsstandards der Kategorie 4, PL e aufgerüstet, wobei die Option eines Einlassanschlusses rechts oder links einen direkten Austausch ohne Neuverrohrung ermöglicht.
• Sicherheitsaudits der Presse, bei denen festgestellt wird, dass vorhandene Doppelventile keine dynamische Überwachungsfunktion besitzen und daher durch SERPAR LG-überwachte Ventile ersetzt werden müssen, um die aktuellen OSHA- und ISO 13849-1-Vorschriften zu erfüllen.
• Die Exportpressenlinien werden für die Einhaltung der europäischen CE-Kennzeichnung umgerüstet, wobei für die Konformität mit der EU-Maschinenrichtlinie Pressenregelventile der Kategorie 4 mit DGUV- und CE-Zertifizierung erforderlich sind.

Bestellung und Konfiguration der Modellnummer

Die SERPAR 35 Series Basic Size 4 mit LG Monitor verwendet das Standard-Modellnummernformat der ROSS 35-Serie. Anschlussgröße, Eingangsausrichtung, Reset-Typ und Override-Optionen sind in der Modellnummer kodiert.

Ventile der Größe 4 werden mit montierten Rohrleitungsflanschen geliefert. Für den Austausch des Ventilkörpers (ohne Rohrleitungsflansche) verwenden Sie bitte die Modellnummern 3573D4241 bis 3573D4246, abhängig von der Rückstellart und der Einlassausrichtung.

Bei der Bestellung von Ventilen der Größe 4 ist die Einlassausrichtung (rechts oder links) anzugeben. Rechtsseitiger Einlass ist die Standardkonfiguration; Modelle mit linksseitigem Einlass verwenden im Anschlusscode die Suffixe -5 und -6 anstelle von -1 und -2.

Für Größe 4 müssen die Magnetventilstecker mit Kabelverschraubung separat bestellt werden. Informationen zu kompatiblen Steckeroptionen erhalten Sie bei ROSS.

Fernrückstellmodelle der Größe 4 benötigen einen Rückstelldruck, der dem Eingangsdruck entspricht, mindestens jedoch 30 psig (2 bar). Manuelle Rückstellmodelle nutzen den internen Ventildruck zur Rückstellung.

Alle Standardspannungen sind verfügbar: 24 V DC, 100–110 V AC 50 Hz, 100–120 V AC 60 Hz, 110 V DC. Für Sonderspannungen wenden Sie sich bitte an ROSS.

Zubehör

Flanschsets für Rohre der Größe 4

Anschlussrohrsätze für die Inline-Montage von SERPAR-Doppelventilen der Größe 4. Enthält alle erforderlichen Dichtungen und Befestigungsschrauben für zwei Flanschverbindungen.

Rückstellventile – Manueller Druckknopf (Serie 12)

3/2-Wege-Ventile mit manuellem Druckknopf-Rückstellmechanismus zur pneumatischen Fernrückstellung von SERPAR-Überwachungsventilen der Größe 4 LG. Minimaler Rückstelldruck: 30 psig.

Downstream-Drucküberwachungsschalter

Werkseitig voreingestellte elektrische Druckschalter zur Überprüfung der Energieabgabe, voreingestellt auf 5 psi (0,3 bar) Falldruck. Modell 586A86 mit DIN EN 175301-803 Form-A-Stecker, 1/8-NPT-Gewinde.

Verwandte Produkte & Zubehör

• SERPAR Serie 35 LG Monitor, 1/2" bis 2" (Serie 183) – LG-überwachte Doppelventile für größere Anschlussgrößen von 1/2" bis 2" (Standardgrößen 8, 12 und 30). https://www.rosscontrols.com/en/series/183-double-valves-with-pneumatic-lg-monitor-ports-1-2-to-2
• SERPAR 35 Serie EP-Monitor (Serie 186) – Elektropneumatische, intern überwachte Doppelventile mit Magnetrückstellung, Grundgrößen 8, 12 und 30. https://www.rosscontrols.com/en/series/186-double-valves-with-electro-pneumatic-ep-monitor
• CrossFlow 35 Serie, 1/4" bis 3/4" (Serie 182) – Extern überwachte Doppelventile für kleine Anschlussgrößen von 1/4" bis 3/4" mit oder ohne Druckschalter. https://www.rosscontrols.com/en/series/182-double-valves-with-or-wo-pressure-switches-ports-1-4-to-3-4
• DM2 Serie D (Serie 52) – Selbstüberwachtes Doppelventil mit vollständiger dynamischer Überwachung und Speicher für die Ansteuerung von Kupplung und Bremse. https://www.rosscontrols.com/en/series/52-double-valves-for-clutch-brake-control
• Flansch-Sets (Serie 2839) – Anschluss-Sets für die Inline-Montage von SERPAR- und CrossFlow-Doppelventilen. https://www.rosscontrols.com/en/series/2839-piping-flange-kits
• LOX-Sperrventile – Energieisolierende Sperrventile für pneumatische Pressensysteme zur Sicherung gegen unbefugtes Einschalten (Lockout/Tagout) gemäß OSHA 1910.147. https://www.rosscontrols.com/en/series/1287-lockout-valves-15-series

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

F: Welcher Presskraftbereich ist für SERPAR Größe 4 mit 3/8- bis 3/4-Zoll-Anschlüssen geeignet?

A: Die Größe 4 mit einem Cv-Wert von 3,0 (Ein- und Ausgang) eignet sich typischerweise für Pressen mit geringerer Presskraft im Bereich von 25 bis 100 Tonnen, bei denen die Fördermengen der Kupplungs- und Bremsbetätigung moderat sind und der Durchfluss von 3/8 bis 3/4 Zoll (ca. 9,5 bis 19 mm) akzeptable Ansprechzeiten gewährleistet. Für Pressen mit höherer Presskraft und höherem Durchflussbedarf sind Ventile der Größen 8, 12 oder 30 geeignet.

F: Warum werden bei Größe 4 Kabelverbinder verwendet, während bei größeren Größen Klemmenleisten zum Einsatz kommen?

A: Das Ventilgehäuse der Größe 4 ist kompakter und für den Anschluss einzelner Magnetventile mit Kabelverschraubung ausgelegt. Die größeren Ventile der Größen 8, 12 und 30 verfügen über eine Klemmenleiste, die die Verdrahtung mehrerer Magnetventile in Pressensteuerungsgehäusen vereinfacht. Für Größe 4 müssen die für die jeweilige Installation geeigneten Steckverbinder separat bestellt und auf den erforderlichen Kabeldurchmesser abgestimmt werden.

F: Kann ich den Einlassanschluss auf einer der beiden Seiten des Ventils festlegen?

A: Ja. Die Basisgröße 4 ist innerhalb der SERPAR 35-Serie einzigartig, da sie sowohl mit rechts- als auch linksseitigem Einlassanschluss erhältlich ist. Die passende Ausrichtung wird durch den Anschlusscode in der Modellnummer angegeben. Diese Flexibilität ermöglicht den direkten Austausch vorhandener Ventile mit unterschiedlicher Einlassausrichtung ohne Neuverrohrung.

F: Welcher minimale Rückstelldruck ist für Fernrückstellmodelle der Größe 4 erforderlich?

A: Bei Modellen mit Fernrückstellung der Größe 4 muss der Rückstelldruck dem Eingangsdruck entsprechen, mindestens jedoch 30 psig (2 bar). Dies ist niedriger als der für die Größen 8, 12 und 30 erforderliche Mindestdruck von 60 psig. Modelle mit manueller Rückstellung nutzen den internen Ventildruck und benötigen keine separate Rückstellluftversorgung.

F: Wie verhält sich der Cv-Wert von 3,0 für Einlass und Auslass zum Cv-Wert des Auslasses für Größe 4?

A: Bei Größe 4 beträgt der Cv-Wert für Einlass und Auslass 3,0 für alle Anschlussgrößen (3/8, 1/2 und 3/4 Zoll). Der Cv-Wert für Auslass variiert mit der Anschlussgröße: 6,0 für 3/8 Zoll, 8,0 für 1/2 Zoll und 9,0 für 3/4 Zoll. Der höhere Cv-Wert für Auslass ist eine charakteristische Eigenschaft des SERPAR Crossflow-Designs, das einen schnelleren Auslass- als Einlassstrom für ein schnelles Bremsverhalten ermöglicht.

F: Ist das Ventil der Größe 4 mit manueller Notbetätigung erhältlich?

A: Ja. Die Ventile der SERPAR 35-Serie (Baugröße 4) sind mit oder ohne Handnotbetätigung erhältlich. Die Handnotbetätigung ermöglicht es, einzelne Ventilelemente für die Inbetriebnahme und Fehlersuche in der betätigten Position zu halten, ohne die Magnetspulen zu aktivieren. Geben Sie die Ausführung mit Handnotbetätigung an, wenn die Inbetriebnahme eine Prüfung der einzelnen Elemente erfordert.

F: Worin besteht der Unterschied zwischen dem LG-Monitor und dem EP-Monitor in dieser Größenklasse?

A: Der LG-Monitor arbeitet rein pneumatisch und verwendet einen mechanischen Sperrstift, um die Überwachungsspule zu fixieren. Die Rückstellung erfolgt pneumatisch (manuell oder per Fernsignal). Der EP-Monitor verfügt zusätzlich über einen elektrischen Schaltkontakt, der den Magnetstromkreis unterbricht und so sowohl eine pneumatische Trennung als auch eine elektrische Abschaltung gewährleistet. Die Rückstellung des EP-Monitors erfolgt über ein Rückstellsignal des Magneten. EP-Monitore dieser Größenklasse sind nur in den Größen 8, 12 und 30 erhältlich; Größe 4 verwendet ausschließlich den LG-Monitor.

F: Können diese Ventile auch für andere Anwendungen als die Steuerung von Presskupplungen/Bremsen verwendet werden?

A: Ja. Die Ventile der SERPAR 35-Serie eignen sich für alle Sicherheitskreise der Kategorien 3 und 4, die ein intern überwachtes Doppelventil erfordern. Gängige alternative Anwendungen umfassen alternative pneumatische Verriegelungssysteme zur Energieisolierung, Sicherheitskreise zur Lasthaltung von Druckluftzylindern, Zugangskontrollen für Sicherheitszonen und andere kritische pneumatische Sicherheitsfunktionen, die eine eigenständige Überwachung ohne externe Überwachungshardware erfordern.

F: Welche Zertifizierungen gelten für die SERPAR 35 Serie Basic Größe 4?

A: Alle Ventile der SERPAR 35-Serie, einschließlich Größe 4, sind nach ISO 13849-1 Kategorie 4, PL e und IEC 62061 SIL 3 zertifiziert. Sie sind DGUV-geprüft, CE-gekennzeichnet und entsprechen den Anforderungen von OSHA 29 CFR 1910.217. B10D = 20.000.000 Zyklen; PFHD = 7,71 x 10⁻⁹; MTTFD = 301,9 Jahre.

F: Wie oft muss das Ventil betätigt werden, um seine einwandfreie Funktion zu gewährleisten?

A: Mindestens einmal im Monat. Diese regelmäßige Überprüfung stellt sicher, dass alle Ventilelemente, der Überwachungsschieber und der Verriegelungsmechanismus frei funktionieren und die Selbstüberwachungsfunktion regelmäßig überprüft wird.

F: Was passiert, wenn nur ein Magnetventil bestromt wird?

A: Die SERPAR-Ventilkonstruktion erfordert die gleichzeitige Ansteuerung beider Magnetventile, um die Ventilelemente zu verstellen. Wird nur ein Magnetventil angesteuert, verursacht das verstellte Element einen Überwachungsdruckunterschied im LG-Schieber, der die Verriegelung auslöst. Dieses Verhalten ist beabsichtigt und gewährleistet die sofortige Erkennung von Ausfällen einzelner Magnetventile.

F: Sind Ersatzventilgehäuse ohne Rohrleitungsflansche erhältlich?

A: Ja. Für den Austausch von Ventilen im laufenden Betrieb, ohne die Rohrleitungen zu demontieren, sind Ventilkörper ohne Flansche erhältlich. Bei Modellen mit manueller Rückstellung verwenden Sie bitte 3573D4241 (rechter Einlass) oder 3573D4245 (linker Einlass). Bei Modellen mit Fernrückstellung verwenden Sie bitte 3573D4242 (rechter Einlass) oder 3573D4246 (linker Einlass). Diese Ersatzventile haben ein Gewicht von ca. 3,4 kg.

Installations- und Wartungsrichtlinien

• Die Montage des Ventils sollte vorzugsweise vertikal erfolgen, wobei die Pilotmagnetventile nach oben zeigen. Eine horizontale Montage mit dem Ventil auf dem Rohrleitungsflansch ist ebenfalls zulässig, falls die vertikale Montage nicht praktikabel ist.
• Installieren Sie eine 5-Mikron-Filterung vorgelagert, um die Dichtflächen der SERPAR-Ventilkegel vor partikelförmiger Verunreinigung zu schützen.
• Bitte geben Sie vor der Bestellung die korrekte Einlassausrichtung (rechts oder links) für die Installation an. Die Einlassausrichtung kann vor Ort nur durch Austausch des Ventilkörpers geändert werden.
• Für die Fernrückstellung verbinden Sie ein 3/2-Zoll-Rückstellventil (normalerweise geschlossen) mit dem 1/8-Zoll-Rückstellanschluss über eine 1/8-Zoll-Druckluftleitung. Der Rückstelldruck muss dem Eingangsdruck entsprechen, mindestens jedoch 30 psig.
• Magnetventilanschlüsse der Größe 4 müssen separat bestellt und installiert werden. Stellen Sie sicher, dass die Anschlüsse für die Spannung des Magnetventils ausgelegt sind und die Kabelverschraubungen ordnungsgemäß angezogen sind, um die Schutzart IP65 zu gewährleisten.
• Stellen Sie sicher, dass beide Magnetventile gleichzeitig bestromt und stromlos gemacht werden. Unabhängige Schaltzeiten der Magnetventile, die die Toleranz des Überwachungsreglers für asynchrone Elementbewegungen überschreiten, führen zu Fehlauslösungen.
• Nach der Installation sollten mindestens 10 vollständige Betätigungszyklen durchgeführt werden, um ein sauberes Schalten des Ventils, das Fehlen von Fehlauslösungen des LG-Monitors und eine korrekte Statusanzeige zu bestätigen, bevor der Kupplungs-/Bremsenkreis angeschlossen wird.
• Der Auslasskanal darf nicht verengt werden. Schalldämpfer oder an den Auslasskanal angeschlossene Rohrleitungen müssen einen Cv-Wert aufweisen, der mindestens dem Cv-Wert des Auslassventils entspricht, um Gegendruck zu vermeiden.
• Das Ventil muss mindestens einmal im Monat während der geplanten Stillstandszeiten der Presse betätigt werden, um die fortlaufende Funktionsprüfung durchzuführen.
• Vor jedem Reset nach einem Sperrereignis muss die Ursache für den asynchronen Ventilelementbetrieb, der die Sperrung ausgelöst hat, ermittelt und behoben werden.

Garantie & Weltweiter Support

ROSS Controls gewährt auf alle Produkte der SERPAR 35-Serie eine einjährige Garantie, die Material- und Verarbeitungsfehler ab Kaufdatum abdeckt. Die Garantie erlischt bei Missbrauch, unsachgemäßer Anwendung, mangelhafter Wartung, Modifikation oder Manipulation.

Weltweiter technischer Support wird über die ROSS-Niederlassungen in den USA, Kanada, Brasilien, Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Indien, China und Japan angeboten.

Kontaktieren Sie ROSS Controls USA unter +1-248-764-1800 oder den technischen Kundendienst unter 1-888-TEK-ROSS (835-7677) oder besuchen Sie rosscontrols.com.

Für Maßzeichnungen, Reaktionszeitdiagramme, CAD-Modelle und SISTEMA-Bibliotheksdateien besuchen Sie die Produktseite der ROSS Controls SERPAR 35-Serie oder kontaktieren Sie ROSS Controls unter (800) GET-ROSS (438-7677).

Katalog herunterladen: https://www.rosscontrols.com/en/series/184-double-valves-with-pneumatic-lg-monitor-ports-3-8-to-3-4