Lockout-L-O-X-Ventile der Baureihe 27 Sicherheitskategorie. 1, PL c, vorgesteuerte Ventile mit manueller Lockout-L-O-X-Steuerung

Produktübersicht

Die ROSS Controls-Produktfamilie umfasst die pilotierten manuellen LOX-Absperrventile der Serie 27. Diese Produktfamilie erweitert das bewährte LOX-Absperrkonzept um die Möglichkeit der elektrischen und pneumatischen Fernsteuerung. Während die Serie 15 ausschließlich über einen Handgriff betätigt wird, verfügt die Serie 27 über einen pilotgesteuerten Tellerventilmechanismus. Dieser ermöglicht das Ein- und Ausschalten der Luftzufuhr per elektrischem Magnetventil oder pneumatischem Pilotsignal, solange das Ventil nicht manuell verriegelt ist. Der rote Griff dient jedoch weiterhin als Hauptbetätigung: Wird er in die verriegelbare, geschlossene Position gedrückt, werden alle Fernsignale deaktiviert, und das Ventil bleibt geschlossen und entlüftet, bis der Griff manuell in die geöffnete Position gezogen wird.

Die Serie 27 deckt Gehäusegrößen von 3/8 Zoll bis 2 Zoll ab (bei ausgewählten Modellen bis zu 2-1/2 Zoll). Die maximale Förderleistung erreicht bei der 2-Zoll-Gehäusegröße einen Cv-Wert von 70 (ca. 68.880 Nl/min). Dank dieser hohen Förderleistung eignet sich die Serie 27 LOX ideal für Werkzeugmaschinen, große Pressensysteme, Transferleitungen mit mehreren Aktuatoren und andere pneumatische Kreisläufe mit hohem Verbrauch, bei denen der Förderleistungsbereich der Serie 15 Classic oder High-Capacity nicht ausreicht.

Intern verwendet die 27er-Serie eine bewährte Ventilkonstruktion mit Spulen- und Ventiltellerkomponenten aus Acetal und Edelstahl, Buna-N-Dichtungen und großformatigen Auslasskanälen. Die Ventilkonstruktion ist schmutzunempfindlich und verschleißkompensiert, wodurch eine gleichbleibende Leistung auch in kontaminierten Produktionsumgebungen über lange Lebensdauern gewährleistet wird. Gleitringdichtungen aus Fluorkohlenstoff im Bereich der manuellen Betätigung ermöglichen zuverlässiges Schalten selbst nach längeren Betätigungspausen.

Alle LOX-Ventile der Serie 27 sind nach ISO 13849-1 gemäß Sicherheitskategorie 1, PL c und nach IEC 61508 gemäß SIL 2 zertifiziert. Für ausgewählte Modelle sind eine EAC-Konformitätserklärung und eine CSA/UL-Zertifizierung verfügbar. Der integrierte 1/8-NPT-Sensoranschluss ist mit denselben ROSS-Druckschaltern und Pop-up-Anzeigen wie die Serie 15 kompatibel und ermöglicht so eine einheitliche Verwendung von Sensorzubehör in allen Energieisolierungsanlagen.

Wichtigste technische Merkmale

• Pilotbetrieb mit manueller Übersteuerungspriorität – Ermöglicht die Fernsteuerung (Ein/Aus) über ein elektrisches Magnetventil (24 V DC, 110 V AC, 230 V AC) oder einen pneumatischen Pilotantrieb, sofern sich das Ventil nicht in der Verriegelungsposition befindet. Der manuelle rote Hebel hat stets Vorrang vor den Pilotsignalen: In der Verriegelungsposition (geschlossen) kann kein Fernsignal das Ventil öffnen.
• Farbcodierung des roten Griffs mit Positionsanzeige – Der rote Griff zeigt den Status sofort an: Eingedrückt bedeutet, dass die Zuluftzufuhr blockiert und die nachgelagerte Luftzufuhr unterbrochen ist; herausgezogen bedeutet, dass die Luftzufuhr offen ist. Farb- und Positionscodierung unterstützen die Überprüfung der LOTO-Verfahren aus der Ferne.
• Nur in der AUS-Position abschließbar – Die Griffkonstruktion verhindert das Anbringen eines Vorhängeschlosses im geöffneten Zustand. Nur in der geschlossenen Position kann ein Vorhängeschloss angebracht werden. Dies gewährleistet die Einhaltung des grundlegenden OSHA-Prinzips für die Sperrung und Kennzeichnung von Energietrennvorrichtungen, wonach diese im spannungsfreien Zustand verriegelt sein müssen.
• Schmutzunempfindliche Ventilkegelkonstruktion – Die Ventilkegel der Serie 27 sind äußerst unempfindlich gegenüber Partikeln und Verunreinigungen in Druckluftleitungen. Die Selbstreinigungsfunktion der Ventilkegelsitze und die verschleißkompensierende Geometrie gewährleisten über Millionen von Zyklen hinweg gleichbleibende Ansprech- und Durchflusseigenschaften.
• Hohe Durchflusskapazität bis Cv 70 – Erhältlich in Gehäusegrößen bis 2 Zoll mit Cv-Werten bis zu 70, geeignet für die größten pneumatischen Maschinenkreisläufe. Sechs Gehäusegrößen (3/8, 3/4, 1-1/4, 2 Zoll und Zwischengrößen) bieten Flexibilität bei der Auswahl für unterschiedlichste Durchflussanforderungen.
• Vollwertige Abgasanschlüsse – Die Abgasanschlüsse aller Varianten der Serie 27 sind mindestens so groß wie der Zuluftanschluss und gewährleisten so eine schnelle Druckentlastung im Absperrverfahren. Die Abgasanschlüsse mit Gewinde sind für Schalldämpfer oder externe Abgasleitungen geeignet.
• Fluorkohlenstoff-Gleitringdichtungen im manuellen Schaltbereich – Der manuelle Schaltbereich verwendet Fluorkohlenstoffdichtungen für zuverlässiges Schalten nach längeren Leerlaufzeiten. Der Ventiltellerbereich verwendet Buna-N-Dichtungen für normale Betriebsbedingungen mit gefilterter Druckluft.
• Integrierter Sensoranschluss zur Druckprüfung - Der 1/8 NPT-Messanschluss an jeder Variante nimmt eine Pop-up-Anzeige 988A30 oder Druckschalter 586A86 und 1153A30 zur visuellen oder elektrischen Nullenergiebestätigung vor dem Wartungszugang auf.
• SIL 2- und Kategorie 1 / PL c-Sicherheitszertifizierung – Zertifiziert nach Safety Integrity Level 2 gemäß IEC 61508 und Sicherheitskategorie 1, PL c gemäß ISO 13849-1. Unterstützt die Dokumentation zur Maschinensicherheitsrisikobewertung gemäß der EU-Maschinenrichtlinie und gleichwertigen internationalen Normen.
• CSA/UL- und EAC-Zertifizierungen – Ausgewählte Modelle der Serie 27 verfügen über eine CSA/UL-Zertifizierung für Installationen in Nordamerika und eine EAC-Erklärung für Installationen im GUS-Markt und unterstützen damit die globalen Konformitätsanforderungen der Maschinenbauer.

Technische Spezifikationen

Allgemeine Spezifikationen

Elektrische Daten (Magnetventile)

Elektrische Magnetspulen sind für Dauerbetrieb ausgelegt. Verschiedene Spannungen sind verfügbar.

Durchflussleistungsdaten

Repräsentative Durchfluss- und Maßangaben für vorgesteuerte LOX-Absperrventile der Serie 27. Cv-Werte unter Standard-ROSS-Testbedingungen: 100 psig Eingangsdruck, 10 psi Druckabfall, 68 °F, 36 % relative Luftfeuchtigkeit.

Zertifizierungen & Konformität

Typische Anwendungsbereiche und Branchen

Automobil- und Schwerindustrie

• Pneumatische Absperrung der Transferleitung: 27 LOX-Ventile der Serie 27 mit elektrischer Magnetbetätigung, die an den Druckluftversorgungen von Transferleitungen mit mehreren Stationen installiert sind, ermöglichen es den Produktionsleitern, einzelne Stationen zur Werkzeugwartung oder zur Beseitigung von Störungen ferngesteuert abzuschalten, während der manuelle rote Griff eine von der SPS-Steuerung unabhängige Verriegelung durch die Instandhaltungsabteilung ermöglicht.
• Große Pressen und Schmiedeanlagen: Hochleistungsventile der Serie 27 mit 1-1/4 und 2 Zoll Gehäusegröße zur pneumatischen Versorgung von Gegengewichtszylindern, Werkzeugkissen und Luftkupplungs-/Bremssystemen an großen mechanischen und hydraulischen Pressen, bei denen die von OSHA geforderte Energieisolierung neben elektrischen auch pneumatische Energiequellen umfassen muss.
• Montage- und Prüfvorrichtungen: Pilotierte Ventile der Serie 27 an den Luftversorgungen für Montage- und Prüfvorrichtungen mit mehreren Aktuatoren ermöglichen eine zonenbasierte Ein-/Ausschaltung während der Produktion und bieten eine abschließbare Verriegelung bei Vorrichtungswechseln oder Werkzeugwechseln am Roboterarm.

Metallbearbeitung und Werkzeugmaschinen

• Pneumatische Versorgungsisolierung für CNC-Bearbeitungszentren: Die Serie 27 LOX mit Gehäusegrößen von 3/4 bis 1-1/4 Zoll ist an den Druckluftversorgungen für Werkzeugwechsler, Palettenshuttles, Werkstückspannvorrichtungen und Späneförderantriebe montiert und unterstützt LOTO bei Werkzeugwechsel-Wartungs- oder Präzisionsausrichtungsverfahren.
• Luftisolierung an Schleifmaschinen: Pneumatisch gesteuerte Ventile der Serie 27 an Abricht-, Kühlmittel- und Werkstückspannvorrichtungen für Rund- und spitzenlose Schleifmaschinen, bei denen elektrische Magnetventilanschlüsse aufgrund des Risikos einer Kühlmittelverunreinigung unpraktisch sind, aber dennoch eine Fernsteuerung (Ein/Aus) über eine SPS erforderlich ist.
• Pneumatische Versorgung des Laser- und Plasmaschneidsystems: Ventile der Serie 27 an den Hilfsgas- (Luft-)Zuleitungen zu den Laserschneidköpfen und Plasmabrennern, die sowohl eine Fernabschaltung zur Gasflusskontrolle als auch eine abschließbare Isolierung für die Düsenreinigung und den Linsenwechsel ermöglichen.

Verpackung und Materialhandhabung

• Zonenisolation für Hochgeschwindigkeits-Verpackungslinien: 27 LOX-Ventile der Serie 3/8 bis 3/4 Zoll an den einzelnen Zonenluftversorgungen von Hochgeschwindigkeits-Abfüll-, Verschließ- und Etikettierlinien. Elektrisch gesteuertes Ein-/Ausschalten für Produktionsumstellungen, manuelle Verriegelung für den Zugang zur Maschinenschutzvorrichtung.
• Palettier- und Stretchfoliensysteme: Pilotierte Ventile der Serie 27 an pneumatischen Antrieben für Lagenbildner, Drehtellerrotation und Folienabschneidezylinder ermöglichen eine zonengesteuerte Abschaltung unter SPS-Befehl und eine individuelle Mitarbeitersperre für das Einfädeln der Folie oder Änderungen des Lagenmusters.
• Förderbandumlenk- und Sortiersysteme: Ventile der Serie 27 zur Steuerung der Luftzufuhr zu pneumatischen Pop-up-Sortierern, Umlenkern und Stoppzylindern in Förderbandsystemen von Verteilzentren, bei denen sowohl eine automatische als auch eine manuelle Absperrung erforderlich ist.

Chemische und Prozessindustrie

• Pneumatisch betätigte Prozessventilsteuerung: Pilotierte Ventile der Serie 27 vor pneumatischen Stellantrieben, die per Luft öffnen oder per Luft ausfallen, an Prozessabsperrventilen in chemischen Batch- und kontinuierlichen Prozesssystemen geschaltet sind und einen LOTO-konformen manuellen Absperrpunkt für die Stellantriebswartung ohne vollständige Systemabschaltung bieten.
• Hilfssysteme für Kompressoren und Gebläse: Hochleistungsventile der Serie 27 (2 Zoll) an den Druckluftversorgungen für Schalttafeln, Entlastungsventile und Schmierölsysteme bei industriellen Kompressoranlagen, wo Durchflussanforderungen bis zu Cv 70 üblich sind und eine vom Bediener zugängliche Verriegelung für die regelmäßige Wartung erforderlich ist.

Kunststoffverarbeitung

• Pneumatische Absperrung der Spritzgießmaschine: 27 LOX-Ventile der Serie 3/4 und 1-1/4 Zoll an der Luftversorgung der Kernzugzylinder, Auswerferhilfen und Formtemperaturregelungsgebläse. Die elektrische Steuerung ermöglicht die Integration in die Sicherheitsschaltungen der Maschine; die manuelle Verriegelung unterstützt den Zugang für die Formwartung.
• Blasform- und Thermoformanlagen: Pilotierte Ventile der Serie 27 an den Hochleistungsluftversorgungen für Blasstiftzylinder und Formschließantriebe, bei denen die Leitungsdrücke im Bereich von 100 bis 150 psig liegen und die Abgasabfuhr schnell abgeschlossen sein muss, bevor der Bediener in die Engstellenbereiche gelangt.

Stromerzeugung und Energieversorgung

• Trennung der Hilfssysteme von Turbine und Generator: Hochleistungsfähige 2-Zoll-LOX-Ventile der Serie 27 an der Druckluftversorgung für die Turbinen-Drehantriebssteuerung, die Schmierölnebelabscheider und die Stellantriebe der Generatorkühlerklappe. Die Kombination aus elektrischer Fernsteuerung und manueller, abschließbarer Notbetätigung erfüllt die Anforderungen an die Trennung im Betrieb und bei Wartungsarbeiten in Kraftwerken.
• Wartung des pneumatischen Steuerungssystems im Umspannwerk: Pilotierte Ventile der Serie 27 an der Druckluftversorgung für pneumatisch betätigte Leistungsschaltermechanismen und Trennschalter, die einen manuell verriegelbaren Trennpunkt für die Wartung des Leistungsschalters bieten, wenn eine elektrische Trennung allein nicht ausreicht.

Bestellung und Konfiguration der Modellnummer

Die Modellnummer der ROSS 27-Serie LOX kodiert die Serie, Funktion, Gehäusegröße, Anschlussgröße und Betätigungsart. Bei G-Gewinden (BSPP) wird der Modellnummer ein D vorangestellt. Wählen Sie die Gehäusegröße entsprechend den Durchflussanforderungen; geben Sie gegebenenfalls die Betätigungsart (pneumatischer Vorantrieb oder elektrisches Magnetventil) und die Spannung an.

Für G (BSPP) Threads auf allen Ports fügen Sie dem Modell die Präfix D hinzu (z. B. YD2773A3072Z statt Y2773A3072Z).

Pneumatische Pilotmodelle sind für Umgebungstemperaturen bis zu 175 °F (80 °C) erhältlich; elektrische Magnetventilmodelle sind für Umgebungstemperaturen bis zu 120 °F (50 °C) ausgelegt.

Bei der Bestellung von Magnetventilen ist das Spannungssuffix anzugeben: Z für 120 VAC 60 Hz, Y für 230 VAC, W für 24 VDC, H für 12 VDC.

Die 2-Zoll-Gehäusegröße erfordert einen Mindestbetriebsdruck von 30 psig (2 bar). Alle kleineren Gehäusegrößen arbeiten mit einem Mindestdruck von 15 psig (1 bar).

CSA/UL- und EAC-Zertifizierungen sind für ausgewählte Modelle verfügbar; geben Sie bei der Bestellung an, ob eine Zertifizierungsdokumentation erforderlich ist.

Für Anwendungen, die einen allmählichen Druckaufbau nach dem Wiederanlauf erfordern, spezifizieren Sie die 27 Series LOX mit EEZ-ON (1290 Series).

Zubehör

Pop-Up-Druckanzeige

Modell 988A30. Wird in den 1/8-NPT-Messanschluss eingesetzt. Der Knopf springt optisch heraus, sobald Druck nachgelagert anliegt, und fährt bei Nulldruck wieder ein, wodurch eine einfache mechanische Nullenergiebestätigung ermöglicht wird.

Druckschalter (EN 175301-803 Form A Stecker)

Modell 586A86. Die Kontakte schließen bei sinkendem Druck bei 5 psig (0,34 bar). Liefert ein elektrisches Signal an die Sicherheits-SPS oder den Verriegelungsschaltkreis zur automatischen Nullenergiebestätigung in Sicherheitsarchitekturen.

Druckschalter (M12-Stecker)

Modell 1153A30. Druckschalter mit M12-Anschluss für den Messanschluss. Die Kontakte schließen bei sinkendem Druck bei 5 psig.

Mehrfachverriegelungsvorrichtung

Modell 356A30. Verriegelungsvorrichtung für Gruppenverriegelungsverfahren. Bietet mehrere Befestigungspunkte für Vorhängeschlösser, sodass mehrere Wartungsarbeiter jeweils ein persönliches Schloss anbringen können, bevor sie den Gefahrenbereich betreten.

Auspuffschalldämpfer

ROSS Aluminium-Schalldämpfer für Auslasskanäle der Serie 27, ausgelegt für einen Druck von 290 psig.

Warnung: Schalldämpfer müssen eine Durchflusskapazität aufweisen, die mindestens der Abgaskapazität des Ventils entspricht. Verstopfte Schalldämpfer erzeugen Gegendruck, der die Abgasführung nachgeschalteter Ventile während der Absperrung beeinträchtigen kann.

Verwandte Produkte & Zubehör

• Manuelle Absperrventile der Serie 15 (Serie 1287) – Manuelle LOX-Ventile für Anschlussgrößen von 1/4 bis 2 Zoll, bei denen keine Fernsteuerung erforderlich ist. https://www.rosscontrols.com/en/series/1287-lockout-valves-15-series
• 27er Serie LOX mit EEZ-ON Sanftanlauf (1290er Serie) – Pilotierte Absperrventile der 27er Serie mit integriertem Sanftanlauf für einen allmählichen Druckaufbau beim Wiederanlauf. https://www.rosscontrols.com/en/series/1290-lockout-valves-with-soft-start-27-series
• 15er Serie LOX mit EEZ-ON (1289er Serie) – Manuelle Absperrventile der 15er Serie mit integriertem Sanftanlauf für kleinere Anschlussgrößen. https://www.rosscontrols.com/en/series/1289-lockout-valves-with-soft-start-15-series
• DM2-Serie Doppelventile – Redundante Sicherheitsregelventile für Anwendungen der Kategorie 4, PL e Pressensteuerung und Maschinenschutz. https://www.rosscontrols.com/en/series/dm2-series
• Auspuffschalldämpfer – ROSS-Aluminiumschalldämpfer, ausgelegt für einen Druck von 290 psig (18,2 bar) und passend für Auslasskanalgrößen der Serie 27. https://www.rosscontrols.com/en/series/90-silencers
• Wegeventile der Serie 21 – Hochleistungs-Wegeventile mit Kegelventil für pneumatische Anwendungen. https://www.rosscontrols.com/en/series/231-low-high-temperatures-classic-21-series

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

F: Was unterscheidet das LOX-Ventil der Serie 27 vom LOX-Ventil der Serie 15?

A: Die Serie 15 ist ein rein manuelles Ventil, das ausschließlich über den roten Griff bedient wird. Die Serie 27 verfügt zusätzlich über eine integrierte, vorgesteuerte Tellerventilstufe. Dadurch kann die Luftzufuhr per elektrischem Magnetventil oder pneumatischem Pilotsignal ein- und ausgeschaltet werden, wenn sich der manuelle Griff in der geöffneten (nicht verriegelten) Position befindet. Die Serie 27 erfüllt somit zwei Funktionen: die automatisierte Prozesssteuerung während der Produktion und die manuell verriegelte Energietrennung bei Wartungsarbeiten. Beide Serien verwenden denselben Verriegelungsmechanismus und dieselben Anschlusszubehörteile für die Messanschlüsse. Beide sind als Energietrennvorrichtungen, nicht als Not-Aus-Vorrichtungen, ausgelegt. Die Serie 27 deckt zudem größere Anschlussgrößen bis zu 2-1/2 Zoll ab und erreicht Durchflussraten bis zu Cv 70, im Vergleich zu maximal Cv 52 bei der Serie 15 High-Capacity.

F: Kann das LOX-Ventil der Serie 27 als sicherheitszertifiziertes Maschinenregelventil verwendet werden?

A: Die Serie 27 erfüllt in einer einzigen Konfiguration die Sicherheitskategorie 1 und PL c gemäß ISO 13849-1 sowie SIL 2 gemäß IEC 61508. Aufgrund dieser Einstufungen eignet sie sich als Energietrennventil in dokumentierten Sicherheitsarchitekturen. Für Sicherheitsfunktionen mit höheren Anforderungen (Kategorie 3 oder 4, PL d oder e), wie z. B. pneumatische Pressensteuerung oder Schutzverriegelung mit Federrückstellüberwachung, ist jedoch das Doppelventil der Serie ROSS DM2 mit integrierter Überwachung das geeignete Produkt. Die Serie 27 wird optimal als Energietrennpunkt in der Maschinenversorgung, vor Regelventilkreisen der Kategorie 3 oder 4, eingesetzt.

F: Hat das Pilotensignal Vorrang vor der manuellen Hebelstellung?

A: Nein. Der manuelle Hebel hat stets Vorrang vor dem Pilotsignal. Wenn der rote Hebel in die geschlossene und verriegelbare Position gedrückt wird, bleibt das Ventil geschlossen und die gesamte nachgeschaltete Luft wird abgelassen, unabhängig davon, ob ein Pilotsignal anliegt. Erst nachdem der manuelle Hebel physisch in die geöffnete Position gezogen wurde, können Pilotsignale das Tellerventil ferngesteuert öffnen oder schließen. Diese Prioritätshierarchie ist grundlegend für die LOTO-Funktion des Ventils: Das vom Wartungspersonal am Hebel angebrachte Vorhängeschloss kann nicht durch ein unbeabsichtigtes oder absichtliches Pilotsignal des Steuerungssystems außer Kraft gesetzt werden.

F: Welcher Mindestbetriebsdruck ist für die Serie 27 erforderlich?

A: Für Gehäusegrößen von 3/8 bis 1-1/4 Zoll beträgt der minimale Betriebsdruck 15 psig (1 bar). Für die Gehäusegröße 2 Zoll beträgt der minimale Betriebsdruck 30 psig (2 bar), da für eine zuverlässige Betätigung bei dieser Durchflussmenge die größere Masse des Ventilkegels und die höheren Federkräfte erforderlich sind. Stellen Sie sicher, dass der Eingangsdruck unter allen Lastbedingungen, auch bei geringem Bedarf, den Mindestwert für die gewählte Gehäusegröße überschreitet.

F: Welche Dichtungsmaterialien werden im LOX-Ventil der Serie 27 verwendet?

A: Der Tellerventilteil verwendet Buna-N-Dichtungen für den normalen Druckluftbetrieb. Der manuelle Betätigungsteil verwendet Gleitringdichtungen aus Fluorkohlenstoff. Diese Kombination gewährleistet zuverlässige Funktion in standardmäßigen industriellen Druckluftumgebungen und ermöglicht gleichzeitig eine reibungslose manuelle Bedienung auch nach längeren Pausen. Der Temperaturbereich liegt bei elektrischen Modellen zwischen 4 und 50 °C (40 bis 120 °F) Umgebungstemperatur und bei pneumatischen Pilotmodellen zwischen 4 und 80 °C (40 bis 175 °F), wobei die Medientemperatur bei allen Modellen bis zu 80 °C (175 °F) beträgt.

F: Sind NPT- und G (BSPP)-Gewindeoptionen verfügbar?

A: Ja. Standardmodelle werden mit NPT-Gewinde geliefert. Für G-Gewinde (BSPP) an allen Anschlüssen stellen Sie der Modellnummer ein D voran (z. B. YD2773A3072Z statt Y2773A3072Z). Beide Gewindearten sind für alle Gehäuse- und Anschlussgrößen der Serie 27 verfügbar.

F: Welche Spannungsoptionen stehen für elektrische Magnetspulenmodelle zur Verfügung?

A: Die Magnetventile der Serie 27 sind in den Ausführungen 24 V DC (Suffix W), 110/120 V AC 60 Hz (Suffix Z) und 230 V AC (Suffix Y) erhältlich. Weitere Spannungen, einschließlich 12 V DC (Suffix H), sind möglicherweise verfügbar; bitte kontaktieren Sie ROSS für spezifische Anforderungen. Alle Magnetventile sind für Dauerbetrieb ausgelegt.

F: Wie kann ich überprüfen, ob der Druck stromabwärts vor dem Eintritt auf Null gesunken ist?

A: Installieren Sie die ROSS-Druckanzeige 988A30 im 1/8-NPT-Messanschluss. Der Anzeigeknopf fährt bei Druckabfall auf Null bündig ein und springt bei Druckansammlung wieder heraus und ermöglicht so eine einfache Sichtprüfung. Für eine elektrische Bestätigung, die in eine Sicherheitssteuerung integriert ist, installieren Sie den Druckschalter 586A86 (EN-Stecker) oder 1153A30 (M12). Diese verfügen über einen normalerweise offenen Kontakt, der bei einem Druckabfall von 5 psig schließt. Beide Zubehörteile sind bei ROSS erhältlich und lassen sich direkt in den Standard-Messanschluss aller Varianten der Serie 27 einbauen.

F: Was ist die maximale Durchflusskapazität der Serie 27?

A: Die größte Variante der 27er-Serie LOX, mit einem 2-Zoll-Gehäuse, 2-Zoll-NPT-Einlass und 2-1/2-Zoll-Auslass, erreicht einen Cv-Wert von 70 sowohl in der Zufuhr-Auslass- (1-2) als auch in der Auslass-Auslass-Richtung (2-3). Dies entspricht unter Standardtestbedingungen einem Durchfluss von ca. 68.880 Nl/min und macht sie zu einem der leistungsstärksten Absperrventile in einem einzigen Inline-Gehäuse.

F: Können mehrere Wartungsarbeiter gleichzeitig dasselbe Ventil der Serie 27 sperren?

A: Ja. Die Mehrfachverriegelungsvorrichtung ROSS 356A30 wird am Ventilgriff befestigt und bietet mehrere individuelle Befestigungspunkte für Vorhängeschlösser. Jeder Mitarbeiter bringt sein eigenes Vorhängeschloss an, und das Ventil kann erst wieder geöffnet werden, wenn alle Vorhängeschlösser entfernt wurden. Diese Vorrichtung unterstützt die Gruppenverriegelungsverfahren gemäß OSHA 1910.147 und ANSI Z244.1 und ist als Zubehör für alle LOX-Varianten der Serie 27 erhältlich.

F: Worin besteht der Unterschied zwischen der pneumatischen Pilotierung und der elektrischen Magnetventilbetätigung?

A: Pneumatisch gesteuerte Modelle öffnen und schließen in Abhängigkeit von einem angelegten oder entfernten pneumatischen Steuersignal, das typischerweise von einem Wegeventil im Sicherheits- oder Steuerkreis der Maschine stammt. Sie benötigen keine Betriebsspannung und können bei Umgebungstemperaturen bis zu 80 °C (175 °F) betrieben werden, dem Maximalwert für gesteuerte Modelle. Elektrische Magnetventile öffnen und schließen in Abhängigkeit von einem elektrischen Signal von einem SPS-Ausgang oder Relais, was die Verdrahtung in elektrisch gesteuerten Systemen vereinfacht. Magnetventile sind für Umgebungstemperaturen bis zu 50 °C (120 °F) ausgelegt. Beide Betätigungsarten verwenden dasselbe Gehäuse, denselben Ventilkegel, denselben Handbetätigungshebel, denselben Messanschluss und dieselbe Verriegelungsfunktion.

F: Wie lange ist die voraussichtliche Lieferzeit für die LOX-Ventile der Serie 27?

A: Die übliche Fertigungszeit für Bestellmengen bis zu 10 Einheiten beträgt in der Regel 3 bis 4 Wochen ab Bestelldatum. Der Versand erfolgt innerhalb der gesamten USA. Viele Konfigurationen sind lagernd. Kontaktieren Sie den ROSS-Kundendienst unter 1-800-GET-ROSS (1-800-438-7677) oder besuchen Sie rosscontrols.com, um die Verfügbarkeit bestimmter Modellnummern zu prüfen.

Installations- und Wartungsrichtlinien

• Installieren Sie das LOX-Ventil der Serie 27 als erstes Ventil in der Druckluftzuleitung zu der zu isolierenden Maschine oder dem zu isolierenden Kreislauf, vor allen Steuerventilen, Zylindern und Aktuatoren.
• Verbinden Sie den Einlass (Anschluss 1) mit der Zufuhr, den Auslass (Anschluss 2) mit dem nachgelagerten Kreislauf und den Abluftausgang (Anschluss 3) über einen Schalldämpfer oder eine externe Abluftleitung mit der Atmosphäre.
• Prüfen Sie, ob die Zuleitung ausreichend dimensioniert ist, um Druckabfälle unter den minimalen Betriebsschwellenwert zu vermeiden (15 psig für Gehäusegrößen von 3/8 bis 1-1/4 Zoll; 30 psig für Gehäusegrößen von 2 Zoll).
• Der Auslass darf nicht verengt werden. Schalldämpfer müssen eine Durchflusskapazität aufweisen, die mindestens der Auslassdurchflusskapazität des Ventils entspricht.
• Bei pneumatischen Pilotmodellen muss der Pilotanschluss an eine Pilotversorgung mit ausreichendem Druck angeschlossen werden, um das Ventil zu betätigen. Der Pilotversorgungsdruck muss mindestens dem Eingangsdruck entsprechen.
• Bei elektrischen Magnetspulen muss die Spule an die richtige Spannung angeschlossen werden. Es ist darauf zu achten, dass für Dauerbetrieb ausgelegte Kabel und Steckverbinder verwendet werden.
• Installieren Sie die Pop-up-Anzeige (988A30) oder den Druckschalter (586A86 oder 1153A30) im 1/8 NPT-Messanschluss und überprüfen Sie die Funktion, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
• Um das Ventil mit einem Vorhängeschloss zu verschließen, drücken Sie den roten Griff nach innen, bis sich das Ventil bewegt und die Luft entweicht. Führen Sie dann das Vorhängeschloss durch die Öffnung. Ziehen Sie am Griff, um sicherzustellen, dass das Schloss ein Öffnen verhindert.
• Verwenden Sie das Mehrfachverriegelungsgerät 356A30 für die Gruppenverriegelung mit mehr als einem Arbeiter.
• Verwenden Sie gefilterte Druckluft (5-Mikron-Filter empfohlen). Die Ventile der Serie 27 sind zwar unempfindlich gegenüber Verschmutzungen, jedoch verlängert eine Filterung die Lebensdauer und gewährleistet eine gleichbleibende Leistung.

Garantie & Weltweiter Support

ROSS Controls gewährt auf alle Produkte der Serie 27 LOX eine einjährige Garantie, die Material- und Verarbeitungsfehler ab Kaufdatum abdeckt.

Technischer Support ist über ROSS USA unter 1-888-TEK-ROSS (1-888-835-7677) oder weltweit über die ROSS-Niederlassungen in Kanada, Brasilien, Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Indien, China und Japan verfügbar.

Für Bestellungen, Preise und Verfügbarkeit wenden Sie sich bitte an den ROSS-Kundendienst unter 1-800-GET-ROSS (1-800-438-7677).

Die SISTEMA-Bibliotheksdaten für Sicherheitsberechnungen nach ISO 13849-1 stehen auf rosscontrols.com zum Download bereit. Für Unterstützung bei der Systemsicherheitsarchitektur wenden Sie sich bitte an die Anwendungsentwicklung von ROSS.

Katalog herunterladen: https://www.rosscontrols.com/en/series/1288-lockout-valves-27-series